Delivery date: July 2018
POR Registration Number: POR-033-17
Contract Number: 59017-170007/001/CY
Date of Award: October 17, 2017
Prepared For: Office of the Superintendent of Financial Institutions (OSFI)
http://www.osfi-bsif.gc.ca
information@osfi-bsif.gc.ca
Prepared by: Pollara Strategic Insights
1255 Bay Street, Suite 900 Toronto, ON M5R 2A9
416-921-0090
Ce rapport est aussi disponible en français
Qualitative Research Caution: Due to the relatively small base size, as well as the qualitative nature of this study, results should be considered indicative of the views of these P&C companies, rather than as quantitative findings. These findings are intended to provide direction and ideas as opposed to definitive results.
The contract value of this study was $67,800 (including HST).
How this information is expected to be used:
The research findings will help OSFI assess how well it is achieving its mandate overall and will enable OSFI to improve on performance, as required, in its regulatory and supervisory activities as they pertain to federally regulated property and casualty insurance companies.
In 2017, OSFI commissioned Pollara Strategic Insights as an independent research firm to undertake research with key stakeholders in order to explore perceptions of OSFI and the current property and casualty insurance marketplace. The study comprised a series of confidential one-on-one in-person and telephone interviews with CEOs, CFOs and other senior executives of property and casualty insurance companies regulated by OSFI.
The primary objective of the research is to obtain perspectives concerning the discharge of key elements of OSFI’s mandate as a federal regulator of property and casualty insurance companies.
Specific objectives are to investigate overall impressions of OSFI as well as to explore perceptions of OSFI’s performance on key elements of its role as a prudential regulator as it relates to:
Findings are based on a total of 51 one-on-one interviews among CEOs, CFOs and other senior executives. Interviews were conducted from January to April 2018. The average interview length was 30 to 45 minutes.
The breakdown of these interviews are as follows:
Large Companies: Domestic and Foreign companies with assets of at least $1 billion | Small Companies: Domestic and Foreign companies with assets of under $1 billion | Domestic Companies | Foreign Companies | |
---|---|---|---|---|
Number of interviews | 21 | 30 | 37 | 14 |
A total of four moderators were used for this research. The reason for multiple moderators is to ensure interviews could be done at the convenience of the respondents and in the official language of their choice. Moderators were involved in multiple debriefing sessions to discuss results of the interviews.
When allowed by the participants, the discussions were audio recorded. In situations where participants felt uncomfortable with audio recordings, detailed notes were taken during the interview and transcribed after.
Qualitative Research Caution: Due to the relatively small base size, as well as the qualitative nature of this study, results should be considered indicative of the views of these P&C companies, rather than as quantitative findings. These findings are intended to provide direction and ideas as opposed to definitive results. The small sample sizes allow for only limited subgroup analysis. However, where thematically consistent differences occur, they are noted.
Overall satisfaction with OSFI as the Principal Prudential Regulator and Supervisor
Assessment of OSFI focusing on the Appropriate Area of Risk
Assessment of OSFI on how it proactively Responds to Emerging Issues in the Property and Casualty Insurance Sector
Areas of Risk that should be Considered Priorities
Responding in a Timely Manner that Guidance Needs Updating
OSFI Develops Guidance that Strikes a Balance between Prudential Considerations and the Need for Institutions to Compete
Effectiveness of OSFI’s Guidance in Providing Clear Indication of Expectations
Guidance Considers the Nature, Size and Complexity of the Financial Institution
Assessment of Consultation Process when Developing Guideline E-21
Assessment of 2018 Minimum Capital Test Guideline Consultation Process
Effectiveness of Communicating Expectations Regarding the Annual Earthquake Exposure Data Filing
Effectiveness of OSFI’s Supervision of Company or Branch
Supervisors Apply Guidance Based on Nature, Size and Complexity of Company
Supervisory Activities are Scaled to the Nature, Size and Complexity of the Company
OSFI provides Opportunity for Companies to Discuss Issues of Concern before OSFI comes to a Conclusion
How the Supervisory Team could be Improved
Assessment of OSFI in Regard to Responding to Questions concerning Guidance or Supervisory Matters
Assessment of Written Correspondence
Ability to Use the Official Language of your Choice
Satisfaction with Processing of Application for Approval
Assessment of Communicating Expectations
Understanding the Basis on Which OSFI Makes their Decision
Providing Opportunities to Discuss Issues Before Coming to Conclusions
On behalf of Pollara Strategic Insights, I would like to invite you to participate in an important study, in partnership with the Office of the Superintendent of Financial Institutions (OSFI). This study consists of interviews with senior representatives of the Property and Casualty Insurance companies under OSFI’s supervision. The purpose of this study is to obtain an assessment of OSFI’s effectiveness as a regulator and supervisor. The results of this consultation will help OSFI to improve its performance for you and your organization.
This research is strictly confidential. Your name was selected at random by Pollara from a list of senior members of Property and Casualty Insurance companies in Canada provided by OSFI. However, OSFI will not know who has been invited to take part in this research, nor will they know who participated. Results of this information will be shared with OSFI in a summary report only, with no results being attributed to any one person or organization.
Included in this package is a letter of confirmation from OSFI, as well as the interview guide which will form the basis of the questions we will be asking. A member of my team will be in contact within the next week to obtain your consent and schedule this interview at a time which is convenient to you. The interview could take up to one hour to complete. You will have the option to complete the survey in either English or French, as you prefer.
Thank you again for your consideration. If you have any questions, or if you would likely to discuss the study in more detail, please do not hesitate to contact me.
Sincerely yours,
Lesli Martin
Vice-President, Pollara Strategic Insights
LesliMartin@pollara.com
(416) 921-0090 ext. 2306
This research project has been registered with the Marketing Research and Intelligence Association (MRIA). To obtain more information about this study through this registration, please go to one of the following websites www.surveyverification.ca or www.verificationsondage.ca and reference MRIA Project Registration Number: 20171116-974B.
All information collected through this process will be administered according to the requirements of the Privacy and Access to Information Acts. More information about these Acts can be found at http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/P-21/ and http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/A-1/
I am writing to invite your participation in an important confidential study that is being conducted by Pollara on behalf of the Office of the Superintendent of Financial Institutions (OSFI) with representatives of the Property and Casualty Insurance companies we regulate and supervise. The results of this consultation will help OSFI to improve its performance, which we believe will be of ultimate benefit to you and your organization.
Within the next week, a representative of Pollara will contact you to arrange a suitable time for an in-person interview of about one hour in length. Prior to the interview, we ask that you review the enclosed interview guide, as it will form the basis of the questions you will be asked. Please feel free to canvass your colleagues for their views to obtain a broader perspective, if you feel this would be helpful.
OSFI is committed to a confidential consultation process, which includes ensuring that the identities of those who participate are not disclosed to us. Although I have signed this letter personally, it has been addressed and mailed to you by Pollara. In addition, the report that OSFI will ultimately receive from Pollara will include only summary form, non-attributable feedback. The findings from this consultation will be posted on OSFI’s website in 2018.
If you would like to discuss the study at any time during the process, please contact Lesli Martin, Vice-President, Public Affairs, Pollara, at (416) 921-0090 (ext. 2306).
We hope we can count on your participation.
Sincerely,
Jeremy Rudin
Superintendent
Encl.
Au nom de Pollara Strategic Insights, je vous invite à participer à une importante étude, en partenariat avec le Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF). Cette étude comprend des entretiens avec de hauts représentants des sociétés d’assurances multirisques fédérales sous la supervision du BSIF. L’objectif de cette étude est d’évaluer l’efficacité du BSIF en tant que régulateur et superviseur. Les résultats de cette consultation aideront le BSIF à améliorer son rendement pour vous et votre organisation.
Cette recherche est strictement confidentielle. Votre nom a été sélectionné au hasard par Pollara à partir d’une liste de membres haut placés des sociétés d’assurances multirisques fédérales canadiennes par le BSIF. Cependant, le BSIF ne connaîtra pas le nom des personnes invitées à prendre part à cette recherche ni qui y a participé. Les résultats de cette étude seront uniquement communiqués au BSIF dans un rapport sommaire, et aucun renseignement ne sera attribué à un individu ou à une organisation.
À ce paquet nous avons joint une lettre de confirmation du BSIF ainsi que le guide de l’entretien qui contient les questions de base que nous poserons. Un membre de mon équipe communiquera avec vous la semaine prochaine, afin d’obtenir votre consentement et fixer un rendez-vous pour l’entretien. Cette entrevue pourrait durer jusqu’à une heure. Vous aurez le choix de remplir le questionnaire en anglais ou en français, selon vos préférences.
Merci d’avance pour votre collaboration. Pour toute question ou si vous souhaiter parler de l’entretien de façon plus approfondie, n’hésitez pas à communiquer avec moi.
Sincères salutations,
Marcel Proulx
Pollara Strategic Insights
MarcelProulx@pollara.com
Ce projet d’étude a été enregistré auprès de l’Association de la recherche et de l’intelligence marketing (ARIM). Pour plus d’information à propos de cette étude par le biais de cet enregistrement, veuillez vous rendre sur l’un de sites Web suivants www.surveyverification.ca ou www.verificationsondage.ca et mentionner le numéro d’enregistrement du projet ARIM : 20171116-974B.
Tous les renseignements recueillis lors de ce processus seront gérés selon les exigences des Lois sur l’accès à l’information et la protection des renseignements personnels (AIPRP). Vous trouverez des renseignements supplémentaires concernant ces Lois sur les pages Web http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/P-21/ et http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/A-1/
J’ai le plaisir de vous inviter à prendre part à une importante étude confidentielle qui sera administrée par le cabinet Pollara pour le compte du Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) auprès de représentants de sociétés d’assurances multirisques que nous réglementons et surveillons. Les résultats de cette étude aideront le BSIF à mieux exercer ses fonctions, ce qui, en fin de compte, profitera à votre organisme et à vous-même.
Dans quelques jours, un représentant du groupe Pollara prendra rendez-vous avec vous en prévision d’un entretien en personne d’environ une heure. Avant la date convenue, nous vous prions de bien vouloir prendre connaissance du guide d’entrevue annexé à la présente, car il a servi à formuler les questions qui vous seront posées. Si vous le jugez bon, n’hésitez pas à demander l’opinion de vos collègues pour élargir votre perspective.
Le BSIF accorde une grande importance à la confidentialité de la consultation, ce qui exige notamment qu’il n’y ait aucun moyen pour nous de connaître l’identité des participants. Alors, bien que j’aie signée cette lettre, elle vous a été adressée et transmise par Pollara. De plus, le rapport final que nous recevrons de Pollara ne contiendra que des sommaires des réponses recueillies, qui ne pourront être attribuées à qui que ce soit. Les résultats de cet exercice seront publiés sur le site Web du BSIF en 2018.
Pour obtenir des précisions au sujet de cette étude à tout moment durant le processus, je vous invite à appeler Mme Lesli Martin, vice-présidente aux affaires publiques, Pollara, au 416‑921‑0090, poste 2306.
En espérant pouvoir compter sur votre participation, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, mes meilleures salutations.
Le surintendant,
Jeremy Rudin
P.J.
Pollara has been retained by the Office of the Superintendent of Financial Institutions (OSFI) to conduct this study with senior executives of federally regulated property and casualty financial institutions.
Since 1998, OSFI has commissioned consultations with senior members of the financial community to obtain their assessment of its effectiveness as a supervisor and regulator. OSFI is committed to monitoring how well it is achieving its strategic objectives, both to be accountable to stakeholders and to help improve effectiveness. It is for these reasons that we are asking your company/branch to participate in this research.
You can be assured that Pollara, as an independent third party, will hold your comments in strict confidence. OSFI will not know who was interviewed or what specific companies have said about it.
As a standard industry practice, Pollara has put in place secure communication and usage procedures to ensure that confidentiality is maintained at all times.
Pollara will provide OSFI with a full report aggregating the findings from this research.
1. Overall, how satisfied are you with OSFI as the principal prudential regulator and supervisor of Canada’s financial services industry?
2. How would you assess OSFI on the extent to which it focuses on the appropriate areas of risk in the property and casualty insurance sector?
3. How would you assess OSFI with respect to how proactive it is in responding to emerging issues pertaining to the property and casualty insurance sector?
4. What one or two risk areas do you believe should be priorities for OSFI in the next couple of years pertaining to companies in the property and casualty insurance sector?
5. What one or two things does OSFI need to improve upon as a regulator and supervisor?
As needed, OSFI develops Guidance (which may include guidelines and advisories) for companies/branches in the property and casualty insurance sector.
6. How would you assess OSFI with respect to responding in a timely manner to market developments or to industry suggestions that guidance needs updating?
7. How would you assess OSFI with respect to developing guidance that strikes an appropriate balance between prudential considerations and the need for institutions to compete?
8. Overall, how effective do you think OSFI’s guidance is in providing a clear indication of OSFI’s expectations?
9. How would you assess OSFI’s guidance on the extent to which it considers the nature, size and complexity of financial institutions?
The following series of questions focus on several different work streams related to Guidance that OSFI has issued recently.
10. In June 2016 OSFI released Guideline E-21: Operational Risk Management.
How would you assess the consultation process OSFI followed when developing Guideline E-21 (e.g., means by which insurance companies/branches could provide feedback, timing for feedback, timing of OSFI’s response)?
11. Accompanying the final Guideline E-21 was a summary of stakeholder comments, which included an explanation of how OSFI dealt with the issues raised through the consultation process.
Were you aware that OSFI provided this summary of stakeholder comments with the release of the final Guideline E-21?
12. How effective was the summary in communicating the decisions OSFI took on the issues raised by stakeholders regarding Guideline E-21?
In 2017, OSFI released a draft of the 2018 Minimum Capital Test (MCT) Guideline for public consultation. P&C insurers were invited to comment on the draft Guideline between June 15th and August 4th, 2017.
13. How would you assess the consultation process OSFI followed, including the means and timing by which your company could provide feedback and the timing of OSFI’s response?
In March 2014, OSFI published a new version of the Earthquake Exposure Data Form, which was developed to be consistent with the expectations and terminologies from Guideline B-9: Earthquake Exposure Sound Practices.
Earthquake Exposure Data is collected annually from P&C companies/branches. Based on an analysis of the 2015 and 2016 industry submissions, and discussions with preparers, OSFI further updated the form.
14. How effective has OSFI been in communicating its expectations to the P&C insurance industry regarding the annual Earthquake Exposure Data Filing?
The following questions pertain to OSFI’s supervision as it relates to your company/branch.
15. Overall, how effective do you think OSFI is in supervising your company/branch (e.g., ongoing monitoring, on-site reviews including supervisory recommendations, reporting requirements, etc.)?
16. When carrying out supervisory work, how would you assess OSFI on the extent to which it applies guidance in a manner that is scaled to reflect the nature, size and complexity of your company/branch?
17. How would you assess OSFI on the extent to which its supervisory activities are scaled to reflect the nature, size and complexity of your company/branch?
18. How would you assess OSFI with respect to providing an opportunity for your company/branch to discuss issues of concern with OSFI prior to OSFI coming to a conclusion?
19. Have you had any dealings with your Lead Supervisor (formerly known as Relationship Manager) over the past 12 months?
If you have not dealt with your Lead Supervisor in the past 12 months, please skip to 22.
20. How would you assess the overall knowledge level of your Lead Supervisor (e.g., knowledge of legislation; OSFI guidelines; regulatory policy; P&C insurance sector issues and risks; your company/branch)?
21. Thinking about your company’s/branch’s interactions with your Lead Supervisor and the Supervision team (e.g. actuarial and other specialist teams), what, if anything, do you believe needs to be improved?
22. Overall, how would you assess OSFI with respect to responding to questions your company/branch has brought forward concerning final OSFI guidance, including questions related to interpretation (e.g., consistency; clarity; timeliness)?
23. Overall, how would you assess OSFI with respect to responding to enquiries your company/branch has brought forward about supervisory matters (e.g., consistency; clarity; timeliness)?
24. Overall, how would you assess OSFI with respect to its written correspondence (e.g., clarity; timeliness; and, consistency between written and oral communications)?
25. Thinking about your dealings with OSFI’s staff on any supervisory or regulatory matter, how satisfied are you with OSFI’s capacity to interact with you in the official language of your choice (i.e., English or French)?
25b) [If dissatisfied] In which areas are you are dissatisfied (e.g., OSFI’s capacity to speak, write or read materials in the official language of my choice)?
As you know, OSFI’s Superintendent, and in some cases, the Minister of Finance, must approve certain business transactions or initiatives which companies in the property and casualty insurance sector wish to undertake. The following questions pertain to OSFI’s approval process as it relates to your company/branch.
26. To the best of your knowledge, has your company/branch ever made a request for a regulatory approval from OSFI?
If no, go to question 33.
27. Has your company/branch made a request for a regulatory approval in the past 1-2 years?
If no, go to question 30.
Thinking about request(s) for a regulatory approval your company/branch has submitted in the past 1-2 years…….
28. Overall, how satisfied are you with OSFI in processing applications from your company/branch?
29. How would you assess OSFI with respect to communicating its expectations as it relates to the information required in support of processing a request for a regulatory approval?
30. How well do you understand the basis on which OSFI makes decisions about your company’s/branch’s applications?
31. How would you assess OSFI with respect to responding to your company’s/branch’s requests for updates on the status of applications?
32. How would you assess OSFI with respect to providing an opportunity for your company/branch to discuss issues of concern with OSFI prior to OSFI coming to a conclusion?
33. Are there any other comments or suggestions for improvements you would like to make concerning the issues raised today, or concerning any other issues you feel are particularly relevant at this time?
On behalf of OSFI, Pollara would like to thank you for your participation.
Le Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) a retenu les services du cabinet Pollara pour réaliser la présente étude auprès de cadres dirigeants de sociétés d’assurances multirisques fédérales.
Depuis 1998, le BSIF commande des études auprès de dirigeants du milieu financier pour recueillir leur opinion au sujet de son efficacité à titre d’organisme de réglementation et de surveillance. Le BSIF s'est engagé à faire le point sur son rendement par rapport à ses objectifs stratégiques de manière à pouvoir en rendre compte à l’ensemble de ses interlocuteurs et à accroître son efficacité. Voilà pourquoi nous sollicitons la participation de votre société ou de votre succursale.
À titre de tierce partie indépendante, Pollara s’est engagée à traiter vos réponses de façon strictement confidentielle. Le BSIF ne saura ni qui a participé au sondage, ni quelles observations ont été faites par un organisme en particulier.
Conformément aux normes de pratiques professionnelles, Pollara a mis en place des procédures de communication et de traitement de l’information sécuritaires visant à garantir la confidentialité en tout temps.
Pollara remettra au BSIF un rapport complet regroupant les résultats de la présente étude.
1. Dans l’ensemble, à quel point êtes-vous satisfait de la prestation du BSIF en qualité de principal organisme de réglementation et de surveillance prudentielles du secteur des services financiers du Canada?
2. Que pensez-vous de la prestation du BSIF pour ce qui est de faire porter ses efforts sur les domaines à risque pertinents du secteur des assurances multirisques?
3. Que pensez-vous de la proactivité dont le BSIF fait preuve face aux nouveaux enjeux du secteur de l’assurance multirisque?
4. En un point ou deux, quels domaines à risque devraient constituer une priorité pour le BSIF ces prochaines années en ce qui concerne les sociétés du secteur des assurances multirisques?
5. En un point ou deux, quelles améliorations le BSIF pourrait-il apporter à sa prestation en qualité d’organisme de surveillance et de réglementation?
Le BSIF élabore des consignes (sous forme de lignes directrices et de préavis par exemple) à l’intention des sociétés et succursales de sociétés du secteur des assurances multirisques.
6. Que pensez-vous de la prestation du BSIF pour ce qui est de réagir en temps opportun à l’évolution des marchés ou aux suggestions de ses interlocuteurs selon lesquelles ses consignes ont besoin d’être mises à jour?
7. Que pensez-vous de la prestation du BSIF pour ce qui est d’établir des consignes qui représentent un juste équilibre entre les préoccupations d’ordre prudentiel et la nécessité pour les sociétés de faire face à la concurrence?
8. Dans l’ensemble, à quel point les consignes du BSIF traduisent-elles clairement ses attentes?
9. Que pensez-vous de la prestation du BSIF en ce qui a trait à la mesure dans laquelle ses consignes tiennent compte de la nature et de la taille des institutions financières, et de la complexité de leurs activités?
Les prochaines questions portent sur différents volets de travail se rapportant aux consignes que le BSIF a diffusées récemment.
10. En juin 2016, le BSIF a publié sa ligne directrice E-21, Gestion du risque opérationnel.
Que pensez-vous du processus de consultation qu’a suivi le BSIF dans son élaboration la ligne directrice E-21 (p. ex., les moyens par lesquels les sociétés et succursales de sociétés d’assurances ont pu faire part de leurs commentaires, échéanciers pour le faire, ponctualité des réponses du BSIF)?
11. La version finale de la ligne directrice E-21 était accompagnée d’un condensé des commentaires reçus des interlocuteurs et d’une explication de la façon dont le BSIF en a tenu compte dans la rédaction de la ligne directrice.
Saviez-vous que la version définitive de la ligne directrice E-21 accompagnée de ce condensé des commentaires reçus des interlocuteurs?
12. Dans quelle mesure le condensé communiquait-il efficacement les décisions prises par le BSIF en réponse aux questions soulevées lors de l’exercice de consultation relatif à la ligne directrice E-21?
En 2017, le BSIF a publié une nouvelle version à l’étude de la ligne directrice sur le test du capital minimal (TCM) dans le cadre d’un exercice de consultation et invité les assureurs multirisques à lui faire part de leurs questions et observations entre le 15 juin et le 4 août 2017.
13. Que pensez-vous du processus de consultation qu’a suivi le BSIF, notamment en ce qui a trait aux délais qui vous ont été accordés pour faire part de vos observations et à ceux dans lesquels le BSIF leur a donné suite?
En mars 2014, le BSIF a publié une nouvelle version de son relevé sur les engagements relatifs aux tremblements de terre, lequel reflète les attentes et la terminologie de la ligne directrice B-9, Saines pratiques de gestion de l’exposition au risque de tremblement de terre.
Une fois l’an, toutes les sociétés et succursales de société d’assurances multirisques doivent produire leurs données sur les engagements relatifs aux tremblements de terre auprès du BSIF. Le formulaire qu’elles remplissent à cette fin a été mis à jour en fonction du résultat de l’analyse des données de 2015 et 2016.
14. Dans quelle mesure le BSIF a-t-il su communiquer efficacement au secteur des assurances multirisques ses attentes relatives à la production de données annuelles sur les engagements relatifs aux tremblements de terre?
Les questions qui suivent portent sur la surveillance que le BSIF exerce à l’égard de votre société ou de votre succursale.
15. Dans l’ensemble, que pensez-vous de la prestation du BSIF en ce qui a trait à l’efficacité des mesures de surveillance qu’il applique à votre société ou à votre succursale (p. ex., surveillance continue, examens sur place, y compris recommandations en matière de surveillance et exigences relatives à la production de rapports)?
16. Que pensez-vous de la prestation du BSIF pour ce qui est d’appliquer ses consignes d’une manière adaptée à la nature, à la taille et à la complexité de votre société ou succursale dans le cadre de ses travaux de surveillance?
17. Que pensez-vous de la prestation du BSIF pour ce qui est d’exercer ses activités de surveillance d’une manière adaptée à la nature, à la taille et à la complexité de votre société ou votre succursale?
18. Que pensez-vous de la prestation du BSIF pour ce qui est d’offrir à votre société ou succursale la possibilité de discuter de ses préoccupations avec lui avant qu’il tire une conclusion?
19. Avez-vous eu des rapports avec le chargé de surveillance (auparavant appelé le gestionnaire des relations) de votre société ou de votre succursale au cours des 12 derniers mois?
Si vous avez répondu non, veuillez passer à la question 22.
20. Que pensez-vous de la prestation du chargé de surveillance de votre société ou succursale en ce qui a trait à l’étendue de ses connaissances (p. ex., connaissance des mesures législatives, des lignes directrices du BSIF, des mesures de réglementation, des questions et des risques propres au secteur de l’assurance multirisque et de votre société ou succursale)?
21. Selon vous, quelles améliorations y aurait-il lieu d’apporter aux rapports que le chargé de surveillance et l’équipe de surveillance entretiennent avec votre société ou votre succursale, s’il y a lieu?
22. Dans l’ensemble, que pensez-vous de la prestation du BSIF pour ce qui est de répondre aux questions de votre société ou succursale au sujet de la version définitive des consignes, notamment aux questions qui ont trait à l’interprétation (p. ex., uniformité, clarté et ponctualité)?
23. Dans l’ensemble, que pensez-vous de la prestation du BSIF pour ce qui est de répondre aux questions de votre société ou succursale au sujet de questions de surveillance (p. ex., uniformité, clarté et ponctualité)?
24. Dans l’ensemble, que pensez-vous de la prestation du BSIF pour ce qui est de la correspondance écrite (p. ex., clarté, ponctualité et uniformité des communications écrites et orales)?
25. En songeant aux rapports que vous avez eus avec le personnel du BSIF au sujet de questions de surveillance ou de réglementation, à quel point êtes-vous satisfait de la capacité de son personnel de s’entretenir avec vous dans la langue officielle de votre choix (c’est-à-dire en anglais ou en français)?
25b) [Si insatisfait] À quels égards êtes-vous insatisfait de la prestation du BSIF (p. ex., capacité de s’exprimer oralement ou par écrit, ou de lire des documents dans la langue officielle de votre choix)?
Comme vous le savez, le surintendant des institutions financières et, dans certains cas, le ministre des Finances doivent approuver certaines opérations ou mesures que les sociétés du secteur de l’assurance multirisque souhaitent réaliser. Les questions qui suivent portent sur le processus d’agrément du BSIF à l’égard de votre société ou succursale.
26. À votre connaissance, votre société ou succursale a-t-elle déjàprésenté une demande d’agrément réglementaire au BSIF?
Si la réponse est non, veuillez passer à la question 33.
27. Votre société ou succursale a-t-elle présenté une demande d’agrément réglementaire au cours des deux dernières années?
Si la réponse est non, veuillez passer à la question 30.
En ce qui a trait aux demandes d’agrément réglementaire que votre société ou succursale a produites au cours des deux dernières années...
28. Dans l’ensemble, à quel point êtes-vous satisfait de la façon dont le BSIF traite les demandes d’agrément de votre société ou succursale?
29. Que pensez-vous de la prestation du BSIF en ce qui a trait à la communication de ses attentes concernant l’information dont il a besoin pour traiter une demande d’agrément réglementaire?
30. Dans quelle mesure comprenez-vous le fondement des décisions du BSIF au sujet des demandes d’agrément que votre société ou succursale a soumises?
31. Que pensez-vous de la prestation du BSIF pour ce qui est de répondre aux questions que lui adresse votre société ou succursale concernant l’état de ses demandes?
32. Que pensez-vous de la prestation du BSIF pour ce qui est d’offrir à votre société ou succursale la possibilité de discuter de ses préoccupations avec lui avant qu’il tire une conclusion?
33. Avez-vous d’autres remarques ou suggestions d’amélioration à faire au sujet des points dont il a été question aujourd’hui, ou de toute autre question que vous jugez particulièrement pertinente actuellement?
Au nom du BSIF, Pollara vous remercie de votre participation.
I hereby certify as Senior Officer of Pollara Strategic Insights that the deliverables fully comply with the Government of Canada political neutrality requirements outlined in the Policy on Communication and Federal Identity and the Directive on the Management of Communications
Specifically, the deliverables do not include information on electoral voting intentions, political party preferences, standings within the electorate or ratings of the performance of a political party or its leaders.
Signed by:
Lesli Martin
Vice President
Pollara Strategic Insights