Canada must keep single-tier health care, National Forum on
Health maintains
Jill Rafuse
Canadian Medical Association Journal 1995; 153:
209-210
[résumé]
Abstract
As new knowledge and economic constraints affect the delivery of
health care
services, Canada is embarking on a reassessment of its medicare
program. Even
before the dialogue gets under way, however, the National Forum
on Health that
was appointed by the prime minister has already taken one firm
stand by
declaring that Canada must maintain its single-tier health care
system.
Résumé
Au moment où des connaissances nouvelles et des
contraintes
économiques affectent la prestation des services de
santé, le
Canada entreprend une réévaluation de son programme
d'assurance-
maladie. Même avant le début du dialogue, toutefois,
le Forum
national sur la santé, qui a été
constitué par le
premier ministre, a déjà pris position fermement en
déclarant que le Canada doit maintenir son système
de soins de
santé à payeur unique.
CMAJ July 15, 1995 (vol 153, no 2)
/ JAMC le 15 juill. 1995 (vol 153, no 2)