Original research / Nouveautés en recherche

Haida perspectives on living with non-insulin-dependent diabetes

Garry D. Grams,* PhD; Carol Herbert,* MD; Clare Heffernan,# MD; Betty Calam,# MD; Mary Ann Wilson,|| CHR; Stefan Grzybowski,# MD; Diane Brown,|| CHR

Canadian Medical Association Journal 1996; 155: 1563-1568

[résumé]

From *the Department of Family Practice, Faculty of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, BC, #the Queen Charlotte Islands Health Care Society, Queen Charlotte City, BC, and ||the Skidegate Band, Skidegate, BC

Paper reprints may be obtained from: Dr. Garry D. Grams, Department of Family Practice, University of British Columbia, Mather Building, 5804 Fairview Ave., Vancouver BC V6T 1Z3

The full text may also be ordered from the Canada Institute for Scientific and Technical Information (CISTI) or Ovid Technologies.

© 1996 Canadian Medical Association (text and abstract/résumé)

See also:

Abstract

Objective: To understand the experience of Haida people living with non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM), in order to provide a basis for a culturally sensitive community-based approach to managing NIDDM.

Design: Qualitative study using grounded theory.

Setting: The villages of Skidegate and Old Massett in Haida Gwaii (Queen Charlotte Islands), British Columbia.

Participants: Nine focus groups met at the beginning and six at the end of the project. The focus groups had 8 to 12 members each and roughly the same number of men and women overall. The groups included people with diabetes, family members of people with diabetes, community leaders and elders.

Findings: Conceptual findings related to the participants' views on the impact of NIDDM on their lives, their views on what life was like before the effects of NIDDM were felt and their beliefs about the prevention and treatment of NIDDM. Six themes recurred in the discussions: fear; grief and loss; the loss of and desire to regain control; food and eating; physical and personal strength; and traditional ways.

Conclusions: Insights into the illness experience of different cultural groups can inform program development and the creation of culturally sensitive health care interventions.

Résumé

 Objectif : Comprendre l'expérience des Haïda qui vivent avec le diabète sucré non insulinodépendant (DSNID) afin de jeter les bases d'une façon communautaire de traiter le DSNID qui tienne compte de la culture.

Conception : Étude qualitative fondée sur une théorie à base empirique.

Contexte : Les villages de Skidegate et d'Old Massett à Haida Gwaii (îles de la Reine-Charlotte), en Colombie-Britannique.

Participants : Neuf groupes de discussion se sont réunis au début du projet et six à la fin. Les groupes de discussion comptaient de 8 à 12 membres et, en général, à peu près le même nombre d'hommes et de femmes. Les groupes étaient constitués des gens atteints du diabète, de membres de leurs familles, de dirigeants communautaires et d'anciens.

Constatations : Constatations conceptuelles liées à ce que les participants pensaient de l'incidence du DSNID sur leur vie, leur opinion de la vie avant de ressentir les effets du DSNID et leurs croyances au sujet de la prévention et du traitement de cette maladie. Les discussions ont dégagé six thèmes répétitifs : crainte, deuil et perte, perte de contrôle ou désir de le reprendre, alimentation et nourriture, force physique et personnelle et façons traditionnelles.

Conclusions : Les aperçus sur l'expérience morbide de groupes culturels différents peuvent éclairer l'élaboration de programmes et la création d'interventions de santé qui tiennent compte de la culture.

| CMAJ December 1, 1996 (vol 155, no 11)  /  JAMC le 1er décembre 1996 (vol 155, no 11) |