| Tableau 1 : Liste de contrôle pour les auteurs et questionnaire pour les examinateurs de descriptions de programme |
| Résumé
L'objectif du programme est-il énoncé clairement? |
| Le contexte est-il bien défini? |
| Les participants sont-ils identifiés clairement? |
| Les éléments de base du programme sont-ils bien résumés? |
| Les premiers résultats du programme sont-ils décrits? |
| Les conclusions sont-elles justifiées? |
| Introduction
Le problème que le programme visait à résoudre est-il énoncé clairement? |
| Le problème énoncé est-il pertinent et important? |
| Les écrits pertinents sont-ils revus de faHon succincte et cités? |
| L'objectif du programme est-il décrit clairement? |
| Le programme intéressetil un lectorat médical général? |
| Description du programme
Le programme est-il original ou novateur? |
| La conception convient-elle au problème et au but du programme? |
| La description est-elle assez claire pour permettre à quelqu'un d'autre d'établir un programme semblable? |
| Y atil une évaluation du programme qui comporte des statistiques descriptives et des mesures appropriées des résultats? |
| Discussions
Le programme est-il comparé à d'autres programmes portant sur le même problème? |
| Les forces sont-elles décrites clairement? |
| Les limites sont-elles décrites clairement? |
| Les conclusions et les recommandations sont-elles justifiées par les résultats préliminaires de l'évaluation? |
| Références
Les références sont-elles pertinentes, complètes et courantes? |