Le cancer au Canada et à l'étranger
CMAJ 1998;158:1680
© 1998 Canadian Medical Association
Dans Statistiques canadiennes sur le cancer 1998, un rapport produit par l'Institut national du cancer du Canada, on estime que 129 200 nouveaux cas de cancer et 62 700 décès des suites de la maladie seront signalés au Canada en 1998 (voir JAMC 1998;158:1340 [sidebar]). Cette année, on analyse aussi dans le rapport, pour la première fois, des données provenant d'autres pays. Sur la scène internationale, l'incidence du cancer au Canada est semblable à celle qu'on enregistre aux États-Unis et en Europe, mais différente des taux signalés en Amérique du Sud, en Asie et en Afrique. Au Canada, aux États-Unis et en Europe de l'Ouest, les cancers du poumon, de la prostate et colorectaux sont les plus répandus chez les hommes tandis que les cancers du sein, du poumon et colorectaux sont les plus répandus chez les femmes. Les différences internationales deviennent plus marquées lorsque l'on compare les taux de cancer au Canada à ceux qui sont enregistrés en Asie, en Amérique du Sud et en Afrique. Dans les pays choisis de ces continents, le taux de cancer de l'estomac dépasse de loin celui qu'enregistre le Canada. Dans cette analyse des taux de cancer sur la scène internationale, on entend par incidence le nombre de nouveaux cas diagnostiqués par année pour 100 000 habitants. L'Institut a déclaré que les taux peuvent être affectés par l'exhaustivité de la déclaration de la maladie au registre du cancer dans les pays où la déclaration peut ne pas être obligatoire, et que certains diagnostics peuvent être erronés. En outre, certains registres ne portent que sur les régions urbaines ou sur certaines régions du pays.
|
Comparaison internationale des taux d’incidence normalisés selon l’âge (pour 100 000 habitants), 1988–1992 |
||||||||||
|
Type de cancer |
Canada |
Blancs É.-U. |
Noirs É.-U. |
Angleterre et Pays de Galles |
Danemark |
République tchèque |
Equateur |
Japon |
Chine |
Zimbabwe |
|
Hommes |
||||||||||
|
Poumon |
65.4 |
61.3 |
99.1 |
62.4 |
51.9 |
77.8 |
10.1 |
43.5 |
56.1 |
24.9 |
|
Prostrate |
64.7 |
100.8 |
137.0 |
28.0 |
31.0 |
24.1 |
22.4 |
6.8 |
2.3 |
29.2 |
|
Colorectal |
43.0 |
42.4 |
46.4 |
33.9 |
37.7 |
48.2 |
7.3 |
34.2 |
21.5 |
10.4 |
|
Estomac |
10.6 |
7.5 |
14.5 |
16.1 |
9.0 |
19.5 |
32.2 |
65.0 |
46.5 |
13.8 |
|
Femmes |
||||||||||
|
Sein |
76.8 |
90.7 |
79.3 |
68.8 |
73.3 |
45.1 |
26.8 |
24.3 |
26.5 |
20.4 |
|
Colorectal |
30.5 |
29.5 |
35.3 |
23.7 |
30.3 |
27.3 |
9.6 |
19.9 |
18.1 |
5.6 |
|
Poumon |
28.0 |
33.8 |
38.5 |
22.8 |
25.4 |
10.1 |
3.6 |
12.4 |
18.2 |
7.3 |
|
Col de l’utérus |
7.8 |
7.5 |
12.0 |
12.5 |
15.2 |
16.4 |
31.7 |
9.2 |
3.3 |
67.2 |
Cet article a été rédigé par Mme Lynda Buske, chef, information sur la planification des effectifs médicaux, AMC. Nous invitons les lecteurs à faire parvenir des sujets possibles de recherche à l'attention de M. Patrick Sullivan (sullip@cma.ca; 613 731-8610 ou 800 663-7336 x2126; télécopieur 613 523-0937).
 |
Send a letter to the editor Envoyez une lettre à la rédaction |
Autres chroniques Médicogramme |
