Passer au contenu | Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Tableau de concordance d'architecture des activités des programmes (AAP) (en millions de dollars)

Activités de programme de 2009-2010
		Approv- isionne- ments	Gestion des locaux et des biens immobiliers	Receveur général du Canada	Services d'infra- structure de technologie de l'information	Administration de la paye et des pensions du Gouvernement Fédéral	Services linguis- tiques et gestion connexe	Programmes et services spécialisés	Ombuds- man de l'appro- vision- nement	Services internes	Total
A c t i v i t é s d e p r o g r a m m e d e 2 0 0 8 - 2 0 0 9
	Services d'approvisionnement	131.1	—	—	—	—	—	32.0	—	15.0	178.1
	Intendance de l'approvisionnement	47.4	—	—	—	—	—	—	—	—	47.4
	Fonds renouvelable de Conseils et Vérification Canada	—	—	—	—	—	—	37.7	—	—	37.7
	Locaux et avoirs fédéraux	—	2,596.2	—	—	—	—	—	—	—	2,596.2
	Services d'écologisation des opérations gouvernementales	—	—	—	—	—	—	15.9	—	—	15.9
	Intendance de l'écologisation des opérations gouvernementales	—	—	—	—	—	—	2.9	—	—	2.9
	Services d'information	—	—	—	—	—	—	71.7	—	—	71.7
	Intendance de l'information	—	—	—	—	—	—	14.4	—	—	14.4
	Services d'infrastructure de technologie de l'information	—	—	—	220.4	—	—	—	—	—	220.4
	Intendance de l'infrastructure de technologie de l'information	—	—	—	15.1	—	—	—	—	122.6	137.7
	Services internes	—	—	—	—	—	—	—	3.2	298.0	301.2
	Services linguistiques	—	—	—	—	—	60.9	—	—	—	60.9
	Intendance linguistique	—	—	—	—	—	3.0	—	—	—	3.0
	Fonds renouvelable des services optionnels	111.7	—	—	—	—	—	—	—	—	111.7
	Services de rémunération de la fonction publique	—	—	—	—	6.4	—	—	—	—	6.4
	Intendance de la paye de la fonction publique	—	—	—	—	33.2	—	—	—	—	33.2
	Intendance des pensions de la fonction publique	—	—	—	—	101.2	—	—	—	—	101.2
	Fonds renouvelable d'aliénation des biens immobiliers	—	1.9	—	—	—	—	—	—	—	1.9
	Fonds renouvelable des Services immobiliers	—	1,272.2	—	—	—	—	—	—	—	1,272.2
	Intendance des biens immobiliers	—	43.0	—	—	—	—	—	—	—	43.0
	Services du receveur général	—	—	14.4	—	—	—	3.9	—	—	18.3
	Intendance du receveur général	—	—	120.5	—	—	—	—	—	—	120.5
	Fonds renouvelable des Services communs de télécommunications et d'informatique	—	—	—	232.8	—	—	—	—	—	232.8
	Fonds renouvelable du Bureau de la traduction	—	—	—	—	—	210.9	—	—	—	210.9
	Total des dépenses	290.2	3,913.3	134.9	468.3	140.8	274.8	178.5	3.2	435.6	5,839.6
	Total des dépenses	(144.3)	(2,185.9)	(19.9)	(467.0)	(98.9)	(206.2)	(101.6)	—	(156.4)	(3,380.2)
	Net	145.9	1,727.4	115.0	1.3	41.9	68.6	76.9	3.2	279.2	2,459.4