2013 - 3^ième trimestre

Personnel exonéré (Inclus les anciens et actuels membres du personnel exonérés)
(Publication modifiée le 4 octobre 2013)

• Ambrose, Rona Ministre
• Austin, Michele Chef de cabinet
• Bakos, Michelle Directrice des communications
• Bélanger, Denis E. Chauffeur du Ministre
• Bolkenius, Marc Michael Attaché de presse
• Corbett, Lynette Chef de cabinet
• Finley, Diane Ministre
• Greer, Ryan Conseiller principal en politiques
• Hansen, Jude Conseillère régionale, Communications
• Irwin, Amber Attachée de presse
• Kirouac, Sarah Adjointe ministérielle
• Koolsbergen, Andrew  Adjoint spécial
• Lamoureux, Joane Adjointe exécutive et à l'agenda du Ministre
• Martin, Julian Directeur des affaires régionales
• McIntee, Jeremy Adjoint spécial
• Meinen, Marian Directrice des affaires régionales
• Minna, Fernando Gestionnaire des enjeux
• Montenegrino, Andrea Adjointe spéciale
• Nieuwenhuis, John Directeur des affaires parlementaires
• Ok, Angella Conseillère principale
• Oracheski, Tim Directeur des politiques
• Paquette, Hélène J. Chef de bureau/Adjointe exécutive du chef de cabinet
• Parker, Frank Conseiller en politiques
• Prince, Sherry Adjointe spéciale
• Stephenson, Brock Directeur des Affaires parlementaires et Gestion des enjeux
• Weiser, Jess Adjointe exécutive
• Weiser, Jess Conseillère principale des politiques - Approvisionnements
• Kunstek, Joanna Adjointe spéciale - Communications
• Queen, Alyson Directrice des communications
• Sherman, Joanna Adjointe exécutive
• Renaud-Mattey, Gabrielle Adjointe spéciale
• Valcov, AlexandraAdjointe personnelle du Ministre

Bureau de l'Ombudsman de l'approvisionnement

• Brunetta, Frank Ombudsman de l'approvisionnement  (Note: La divulgation proactive de l'Ombudsman de l'approvisionnement se trouve également sur le site du bureau de l'Ombudsman de l'approvisionnement.

Les cadres supérieurs de TPSGC (Inclus les anciens et actuels membres du personnel)

• d'Auray, Michelle Sous-ministre
• Achimov, Donna Présidente-directrice générale, Bureau de la Traduction
• Boucher, Pierre Chef principal de l'information, Direction générale des services d'infotechnologie
• Caloren, Claire Sous-ministre adjointe déléguée, Direction générale de la comptabilité, la gestion bancaire et la rémunération Doyon, Marielle Sous-ministre adjointe par intérim, Direction générale des ressources humaines
• Danagher, Dan Sous-ministre adjoint, Direction générale des ressources humaines
• Fortin, Brigitte Sous-ministre adjointe déléguée, Direction générale de la comptabilité, de la gestion bancaire et de la rémunération
• Fortin, Brigitte Sous-ministre adjointe, Direction générale de la comptabilité, de la gestion bancaire et de la rémunération
• Lanctôt, Lucie Sous-ministre adjointe déléguée par intérim, Direction générale de la comptabilité, de la gestion bancaire et de la rémunération
• Glover, Barbara Sous-ministre adjointe, Direction générale de la surveillance
• Jolicoeur, Renée Sous-ministre adjointe, Direction générale de la comptabilité, de la gestion bancaire et de la rémunération
• Jolicoeur, Renée Sous-ministre déléguée
• Lakroni, Alex Dirigeant Principal des finances, Direction générale des finances
• Langlois, Micheline Avocate générale principale par intérim
• Vauclair, Alain Avocat général principal
• MacLeod, Alfred Sous-ministre adjoint, Direction générale des services ministériels et des politiques stratégiques
• McBain, John Sous-ministre adjoint, Direction générale des biens immobiliers
• McBain, John Conseiller spécial du Sous-ministre
• Mongeau, Pierre-Marc Sous-ministre adjoint, Direction de la Cité parlementaire
• Mongeau, Pierre-Marc Sous-ministre adjoint, Direction générale des biens immobiliers
• Chahwan, Nancy Sous-ministre adjointe, Direction générale de la Cité parlementaire
• Paquet, Sarah Sous-ministre adjointe, Direction générale des services intégrés
• Rath-Wilson, John Chef de l'exploitation, Direction générale des services d'infotechnologie
• Ring, Tom Sous-ministre adjoint, Direction générale des approvisionnements
• Smith, Andrew Sous-ministre adjoint délégué, Direction générale des biens immobiliers
• Sobrino, Pablo Sous-ministre adjoint délégué, Direction générale des approvisionnements
• Treusch, Andrew Sous-ministre délégué
• Weber, Caroline Sous-ministre adjointe, Direction générale des services ministériels et des politiques stratégiques

Tous les montants inclus la TPS.

Note: Les dépenses reliées au comté du Ministre sont payées par la Chambre des Communes.