Créances – radiations ou renonciations
Navigation de haut de page du volume III du manuel du receveur général
- Page précédente: Remises de taxes, droits, pénalités et autres dettes
- Section 2 – Table des matières: Section 2 – Informations supplémentaires exigées par la Loi sur la gestion des finances publiques
- Page suivante: Avances à justifier
Les catégories d'approbation ou d'autorisation pour les radiations ou les renonciations (y compris les dispenses et les remises) de créances (obligations, dettes et réclamations) sont comme suit :
- Approbation ministérielle
Une approbation ministérielle représente l'autorité donnée aux ministres en vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP) ou d'autres lois du Parlement comme suit :- L'article 25(1) de la LGFP donne aux ministres, par des règlements du Conseil du Trésor, l'autorité générale d'approuver les radiations de toute obligation, dette ou réclamation autre que les avances à justifier ou les paiements en trop au titre de traitements, de salaires, ou d'indemnités liées à un emploi ne résultant pas en une imputation à un crédit.
- L'article 155.1(4) de la LGFP donne aux ministres, par des règlements du Conseil du Trésor, l'autorité de dispenser des intérêts moratoires dus à Sa Majesté et des frais d'administration visant les effets non réglés (p. ex. chèques sans provision) institués par l'article susmentionné.
- Les autres lois du Parlement (p. ex. Loi sur la faillite et l'insolvabilité) donnent aux ministres l'autorité générale d'approuver la radiation ou la renonciation d'obligations, dettes ou réclamations spécifiques.
- Approbation du Conseil du Trésor
L'article 25(1) de la LGFP, par des règlements du Conseil du Trésor, permet à un ministre, qui a une approbation spécifique du Conseil du Trésor, de radier toute dette, obligation ou réclamation due à des avances à justifier ou des paiements en trop au titre de traitements, de salaires, ou d'indemnités liés à un emploi ne résultant pas en une imputation à un crédit. - Autorité du gouverneur en conseil et autorité parlementaire
- L'article 23(2.1) de la LGFP stipule que sur recommandation du Conseil du Trésor, le gouverneur en conseil peut faire remise de toutes autres dettes, ainsi que des intérêts afférents, s'il estime que leur recouvrement est déraisonnable ou injuste ou que, d'une façon générale, l'intérêt public en justifie la remise.
- L'article 24.1 de la LGFP requiert que lorsqu'une dette ou une obligation, présentée à l'état de la situation financière, doit être renoncée et constitue une imputation à un crédit, alors le montant de la renonciation doit être autorisé en vertu d'une loi du Parlement, incluant une Loi de crédits.
- L'article 25(2) de la LGFP stipule qu'une dette, obligation ou réclamation présentée à l'état de la situation financière, devant être radiée et constituant une imputation à un crédit, le montant de la radiation doit être autorisé par le Parlement comme une dépense budgétaire dans une Loi de crédits ou toute autre loi.
Les codes suivants sont utilisés :
Codes
- Radiation
- Renonciation
- Remise
- Dispense
| Description | Codeallez à la note 1 en pied de page | Approbation ministérielle | Approbation du Conseil du Trésor | Gouverneur en conseil et autorité du Parlement | Total | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nombre | Montant | Nombre | Montant | Numéro du crédit ou Loi | Nombre | Montant | Nombre | Montant | ||
| Loi sur la gestion des finances publiques | ||||||||||
| Affaires mondiales | ||||||||||
| Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement | B | – | – | – | – | S | 2 | 37 922 028 | 2 | 37 922 028 |
| Agriculture et Agroalimentaire | ||||||||||
| Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire | A | 394 | 34 127 146 | – | – | – | – | – | 394 | 34 127 146 |
| Anciens Combattants | ||||||||||
| Ministère des Anciens Combattants | A | 163 | 255 777 | – | – | – | – | – | 163 | 255 777 |
| Défense nationale | ||||||||||
| Ministère de la Défense nationale | A | 46 | 1 581 445 | – | – | – | – | – | 46 | 1 581 445 |
| Environnement et Changement climatique | ||||||||||
| Ministère de l'Environnement | A/D | 83 | 9 509 | – | – | – | – | – | 83 | 9 509 |
| Agence Parcs Canada | A | 27 | 98 224 | – | – | – | – | – | 27 | 98 224 |
| Famille, Enfants et Développement social | ||||||||||
| Ministère de l'Emploi et du Développement social | A/D | 5 219 | 59 470 465 | – | – | 10b | 31 481 | 162 154 347 | 36 700 | 221 624 812 |
| Finances | ||||||||||
| Ministère des Finances | A | 1 307 | 631 709 | – | – | – | – | – | 1 307 | 631 709 |
| Immigration, Réfugiés et Citoyenneté | ||||||||||
| Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration | A/C | 1 510 | 222 762 | – | – | /15ballez à la note 2 en pied de page | 1 115 | 484 638 | 2 625 | 707 400 |
| Innovation, Sciences et Développement économique | ||||||||||
| Ministère de l'Industrie | A/D | 121 | 6 074 761 | – | – | – | – | – | 121 | 6 074 761 |
| Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec | A/D | 40 | 3 873 032 | – | – | – | – | – | 40 | 3 873 032 |
| Agence de promotion économique du Canada atlantique | D | 13 | 930 | – | – | – | – | – | 13 | 930 |
| Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario | A | 6 | 3 131 622 | – | – | – | – | – | 6 | 3 131 622 |
| Conseil national de recherches du Canada | A | 8 | 386 279 | – | – | – | – | – | 8 | 386 279 |
| Ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien | A/D | 2 | 297 463 | – | – | – | – | – | 2 | 297 463 |
| Statistique Canada | A/D | 77 | 301 710 | – | – | – | – | – | 77 | 301 710 |
| Institutions démocratiques | ||||||||||
| Bureau du directeur général des élections | A | 63 | 121 857 | – | – | – | – | – | 63 | 121 857 |
| Justice | ||||||||||
| Ministère de la Justice | A/C | 26 | 116 671 | – | – | allez à la note 2 en pied de page | 66 723 | 3 912 754 | 66 749 | 4 029 425 |
| Patrimoine canadien et Multiculturalisme | ||||||||||
| Bibliothèque et Archives du Canada | A | 13 | 836 | – | – | – | – | – | 13 | 836 |
| Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes | D | 6 | 762 | – | – | – | – | – | 6 | 762 |
| Pêches, Océans et Garde côtière canadienne | ||||||||||
| Ministère des Pêches et des Océans | A/C/D | 244 | 23 847 437 | – | – | allez à la note 2 en pied de page | 1 | 43 400 | 245 | 23 890 837 |
| Relations Couronne-Authochtones | ||||||||||
| Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien | A | 78 | 1 323 783 | – | – | – | – | – | 78 | 1 323 783 |
| Ressources naturelles | ||||||||||
| Ministère des Ressources naturelles | A | 13 | 50 281 | – | – | – | – | – | 13 | 50 281 |
| Office national de l'énergie | C | – | – | – | – | allez à la note 2 en pied de page | 1 | 14 710 000 | 1 | 14 710 000 |
| Revenu national | ||||||||||
| Agence du revenu du Canada | A | 1 190 147 | 3 237 650 407 | – | – | – | – | – | 1 190 147 | 3 237 650 407 |
| Santé | ||||||||||
| Ministère de la Santé | A/C | 1 361 | 2 428 142 | – | – | allez à la note 2 en pied de page | 18 | 549 600 | 1 379 | 2 977 742 |
| Agence canadienne d'inspection des aliments | A | 28 | 37 386 | – | – | – | – | – | 28 | 37 386 |
| Agence de la santé publique du Canada | A | 1 | 45 803 | – | – | – | – | – | 1 | 45 803 |
| Sécurité publique et Protection civile | ||||||||||
| Agence des services frontaliers du Canada | A | 100 | 28 395 123 | – | – | – | – | – | 100 | 28 395 123 |
| Service canadien du renseignement de sécurité | D | 2 | 23 | – | – | – | – | – | 2 | 23 |
| Service correctionnel du Canada | A | 66 | 2 220 | – | – | – | – | – | 66 | 2 220 |
| Services aux Autochtones | ||||||||||
| Ministère des Services aux Autochtones Canada | A/C | 42 | 744 580 | – | – | – | 1 | 169 040 | 43 | 913 620 |
| Services publics et Approvisionnement | ||||||||||
| Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux | A | 68 | 319 600 | – | – | – | – | – | 68 | 319 600 |
| Sciences | ||||||||||
| Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie | A | 5 | 9 502 | – | – | – | – | – | 5 | 9 502 |
| Transports | ||||||||||
| Ministère des Transports | A | 65 | 30 819 | – | – | – | – | – | 65 | 30 819 |
| Total partiel | 1 201 344 | 3 405 588 066 | – | – | – | 99 342 | 219 945 807 | 1 300 686 | 3 625 533 873 | |
| Loi de l'impôt sur le revenu | ||||||||||
| Revenu national | ||||||||||
| Agence du revenu du Canada allez à la note 3 en pied de page | B/D | 311 228 | 478 651 897 | – | – | – | – | – | 311 228 | 478 651 897 |
| Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants | ||||||||||
| Famille, Enfants et Développement social | ||||||||||
| Ministère de l'Emploi et du Développement social | B | 344 910 | 391 261 840 | – | – | – | – | – | 344 910 | 391 261 840 |
| Loi fédérale sur les prêts aux étudiants | ||||||||||
| Famille, Enfants et Développement social | ||||||||||
| Ministère de l'Emploi et du Développement social | B | 232 | 2 856 342 | – | – | – | – | – | 232 | 2 856 342 |
| Loi sur la faillite et l'insolvabilité | ||||||||||
| Revenu national | ||||||||||
| Agence du revenu du Canada | A | 25 303 | 352 032 596 | – | – | – | – | – | 25 303 | 352 032 596 |
| Transports | ||||||||||
| Ministère des Transports | A | 2 | 24 382 | – | – | – | – | – | 2 | 24 382 |
| Total partiel | 25 305 | 352 056 978 | – | – | – | – | – | 25 305 | 352 056 978 | |
| Loi sur la sécurité de la vieillesse | ||||||||||
| Famille, Enfants et Développement social | ||||||||||
| Ministère de l'Emploi et du Développement social | C | 5 311 | 7 949 915 | – | – | – | – | – | 5 311 | 7 949 915 |
| Loi sur la taxe d'accise | ||||||||||
| Revenu national | ||||||||||
| Agence du revenu du Canada allez à la note 3 en pied de page | B | 7 637 | 98 070 653 | – | – | – | – | – | 7 637 | 98 070 653 |
| Loi sur l'agence canadienne d'inspection des aliments | ||||||||||
| Santé | ||||||||||
| Agence canadienne d'inspection des aliments | C | 11 145 | 1 053 197 | – | – | – | – | – | 11 145 | 1 053 197 |
| Loi sur l'assurance-emploi | ||||||||||
| Famille, Enfants et Développement social | ||||||||||
| Ministère de l'Emploi et du Développement social | A | 47 275 | 40 283 262 | – | – | – | – | – | 47 275 | 40 283 262 |
| Loi sur le bien-être des vétérans | ||||||||||
| Anciens Combattants | ||||||||||
| Ministère des Anciens Combattants | B | 54 | 973 163 | – | – | – | – | – | 54 | 973 163 |
| Loi sur le bureau du surintendant des institutions financières | ||||||||||
| Finances | ||||||||||
| Bureau du surintendant des institutions financières | A | 10 | 11 104 | – | – | – | – | – | 10 | 11 104 |
| Loi sur le financement des petites entreprises du Canada | ||||||||||
| Innovation, Sciences et Développement économique | ||||||||||
| Ministère de l'Industrie | A | 922 | 58 767 857 | – | – | – | – | – | 922 | 58 767 857 |
| Loi sur le ministère des Anciens Combattants | ||||||||||
| Anciens Combattants | ||||||||||
| Ministère des Anciens Combattants | B | 8 | 35 395 | – | – | – | – | – | 8 | 35 395 |
| Loi sur le parlement du Canada | ||||||||||
| Parlement | ||||||||||
| Sénat | A | 3 | 280 | – | – | – | – | – | 3 | 280 |
| Service de protection parlementaire | A | 3 | 2 103 | – | – | – | – | – | 3 | 2 103 |
| Total partiel | 6 | 2 383 | – | – | – | – | – | 6 | 2 383 | |
| Loi sur l'expansion des exportations | ||||||||||
| Affaires mondiales | ||||||||||
| Exportation et développement Canada (Compte du Canada) | A | – | 196 010 248 | – | – | – | – | – | – | 196 010 248 |
| Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés | ||||||||||
| Immigration, Réfugiés et Citoyenneté | ||||||||||
| Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration | D | 93 | 9 300 | – | – | – | – | – | 93 | 9 300 |
| Loi sur les allocations aux Anciens Combattants | ||||||||||
| Anciens Combattants | ||||||||||
| Ministère des Anciens Combattants | B | 2 | 1 083 | – | – | – | – | – | 2 | 1 083 |
| Loi sur les douanes | ||||||||||
| Sécurité publique et Protection civile | ||||||||||
| Agence des services frontaliers du Canada | D | 346 | 2 530 882 | – | – | – | – | – | 346 | 2 530 882 |
| Loi sur les pensions | ||||||||||
| Anciens Combattants | ||||||||||
| Ministère des Anciens Combattants | B | 47 | 310 948 | – | – | – | – | – | 47 | 310 948 |
| Loi sur les prêts aux apprentis | ||||||||||
| Famille, Enfants et Développement social | ||||||||||
| Ministère de l'Emploi et du Développement social | B | 318 | 58 233 | – | – | – | – | – | 318 | 58 233 |
| Total | 1 956 193 | 5 036 482 746 | – | – | – | 99 342 | 219 945 807 | 2 055 535 | 5 256 428 553 | |
| Sommaire | ||||||||||
| Radiations | A | 1 274 478 | 4 052 102 812 | – | – | – | 32 177 | 162 416 620 | 1 306 655 | 4 214 519 432 |
| Renonciations | B | 399 651 | 763 498 193 | – | – | – | 2 | 37 922 028 | 399 653 | 801 420 221 |
| Remises | C | 16 456 | 9 003 112 | – | – | – | 67 163 | 19 607 159 | 83 619 | 28 610 271 |
| Dispenses | D | 265 608 | 211 878 629 | – | – | – | – | – | 265 608 | 211 878 629 |
| Total | 1 956 193 | 5 036 482 746 | – | – | – | 99 342 | 219 945 807 | 2 055 535 | 5 256 428 553 | |