Les tableaux suivants présentent une comparaison sur dix exercices d'information financière et reflètent les conventions comptables énoncées à la note 1 aux états financiers consolidés vérifiés de la section 2 de ce volume.
Tableau 1.1 Gouvernement du Canada État consolidé des résultats et du déficit accumulé – détaillé (en millions de dollars)
Sociétés d'État entreprises et autres entreprises publiques
Prêts et avances
Société canadienne d'hypothèques et de logement
(négatif 57 470)
(négatif 10 399)
2 693
2 974
3 472
41 951
10 465
177
720
1 124
Banque de développement du Canada
(négatif 6 284)
(négatif 4 961)
(négatif 978)
662
(négatif 653)
(négatif 1 106)
(négatif 1 356)
(négatif 1 266)
(négatif 1 869)
(négatif 1 659)
Financement agricole Canada
(négatif 7 610)
(négatif 4 481)
(négatif 1 627)
(négatif 1 768)
(négatif 1 848)
(négatif 855)
(négatif 662)
(négatif 747)
(négatif 2 246)
(négatif 2 324)
Autres
(négatif 5)
7
10
29
2
(négatif 59)
(négatif 185)
(négatif 7)
(négatif 115)
(négatif 13)
Total partiel
(négatif 71 369)
(négatif 19 834)
98
1 897
973
39 931
8 262
(négatif 1 843)
(négatif 3 510)
(négatif 2 872)
Placements
Quote-part des bénéfices annuels
(négatif 4 773)
(négatif 2 306)
(négatif 6 992)
(négatif 5 350)
(négatif 4 995)
(négatif 5 945)
(négatif 8 365)
(négatif 7 316)
(négatif 4 920)
(négatif 6 959)
Autres éléments du résultat global
318
(négatif 211)
(négatif 2 142)
2 292
(négatif 64)
(négatif 2 660)
2 360
2 669
(négatif 1 857)
753
Dividendes
2 095
1 391
2 818
2 028
1 445
5 215
2 341
4 002
2 320
8 058
Capitaux propres
(négatif 600)
(négatif 4 617)
–
656
–
(négatif 50)
1 030
973
(négatif 125)
(négatif 65)
Ajustement de transition et autres
–
–
–
3 337
–
–
143
–
–
–
Total partiel
(négatif 2 960)
(négatif 5 743)
(négatif 6 316)
2 963
(négatif 3 614)
(négatif 3 440)
(négatif 2 491)
328
(négatif 4 582)
1 787
Total
(négatif 74 329)
(négatif 25 577)
(négatif 6 218)
4 860
(négatif 2 641)
36 491
5 771
(négatif 1 515)
(négatif 8 092)
(négatif 1 085)
Moins :
Prêts que l'on prévoit recouvrer au moyen de crédits ultérieurs
(négatif 473)
(négatif 103)
(négatif 64)
(négatif 119)
(négatif 1 519)
(négatif 480)
353
221
218
264
Escomptes et primes non amortis
26
–
(négatif 4)
(négatif 32)
–
1
(négatif 22)
5
1
(négatif 1)
Total
(négatif 73 882)
(négatif 25 474)
(négatif 6 150)
5 011
(négatif 1 122)
36 970
5 440
(négatif 1 741)
(négatif 8 311)
(négatif 1 348)
Autres prêts, placements et avances
Placements de portefeuille
6
2
–
12
5
–
10
5
–
5
Gouvernements étrangers, y compris les pays en développement
(négatif 182)
235
69
40
18
(négatif 7)
(négatif 606)
22
(négatif 49)
78
Organisations internationales
(négatif 905)
(négatif 454)
(négatif 826)
(négatif 704)
(négatif 885)
(négatif 900)
(négatif 1 039)
(négatif 972)
(négatif 703)
(négatif 888)
Administrations provinciales et territoriales
217
590
257
(négatif 849)
803
849
765
693
126
(négatif 98)
Autres prêts, placements et avances
(négatif 1 005)
(négatif 4 926)
456
680
(négatif 1 254)
(négatif 1 049)
(négatif 1 751)
(négatif 1 352)
32
760
Total
(négatif 1 869)
(négatif 4 553)
(négatif 44)
(négatif 821)
(négatif 1 313)
(négatif 1 107)
(négatif 2 621)
(négatif 1 604)
(négatif 594)
(négatif 143)
Moins : provision pour moins-value
(négatif 1 527)
(négatif 2 440)
(négatif 326)
(négatif 1 439)
(négatif 436)
(négatif 1 421)
(négatif 1 135)
(négatif 1 069)
(négatif 856)
874
Total
(négatif 342)
(négatif 2 113)
282
618
(négatif 877)
314
(négatif 1 486)
(négatif 535)
262
(négatif 1 017)
Total des prêts, placements et avances
(négatif 74 224)
(négatif 27 587)
(négatif 5 868)
5 629
(négatif 1 999)
37 284
3 954
(négatif 2 276)
(négatif 8 049)
(négatif 2 365)
Régimes de retraite et autres avantages futurs
Régimes de retraite du secteur public
5 899
3 704
4 873
4 530
5 635
3 457
1 638
1 061
505
(négatif 757)
Autres avantages futurs des employés et des anciens combattants
2 410
3 916
3 979
3 707
5 386
4 658
4 181
9 541
7 887
11 225
Total des régimes de retraite et autres avantages futurs
8 309
7 620
8 852
8 237
11 021
8 115
5 819
10 602
8 392
10 468
Autres passifs
Compte du Régime de pensions du Canada
(négatif 16)
85
(négatif 152)
115
(négatif 70)
72
72
(négatif 177)
71
(négatif 74)
Autres passifs
44
579
(négatif 120)
503
(négatif 817)
(négatif 204)
16
(négatif 223)
16
55
Total des autres passifs
28
664
(négatif 272)
618
(négatif 887)
(négatif 132)
88
(négatif 400)
87
(négatif 19)
Actifs non financiers
Immobilisations corporelles
(négatif 2 152)
(négatif 1 728)
(négatif 2 614)
(négatif 1 379)
(négatif 1 194)
(négatif 1 701)
(négatif 1 405)
(négatif 2 491)
(négatif 3 838)
(négatif 4 159)
Stocks
(négatif 100)
156
(négatif 638)
(négatif 166)
(négatif 458)
137
66
29
379
163
Charges payées d'avance et autres
(négatif 608)
(négatif 300)
46
167
688
53
(négatif 2 857)
(négatif 674)
(négatif 1 334)
(négatif 955)
Total des actifs non financiers
(négatif 2 860)
(négatif 1 872)
(négatif 3 206)
(négatif 1 378)
(négatif 964)
(négatif 1 511)
(négatif 4 196)
(négatif 3 136)
(négatif 4 793)
(négatif 4 951)
Autres opérations
Impôts à recevoir
(négatif 6 009)
2 848
(négatif 9 563)
(négatif 7 380)
(négatif 6 109)
(négatif 374)
(négatif 6 010)
(négatif 7 349)
(négatif 4 666)
(négatif 12 521)
Autres créances
(négatif 3)
(négatif 441)
(négatif 266)
(négatif 555)
(négatif 185)
42
1 458
(négatif 7 072)
(négatif 771)
(négatif 4 488)
Compte relatif aux conventions fiscales provinciales, territoriales et autochtones
(négatif 168)
1 438
241
2 688
(négatif 7 130)
(négatif 1 584)
951
2 780
(négatif 1 942)
5 034
Créditeurs fiscaux
1 835
(négatif 2 594)
397
2 304
3 925
(négatif 2 277)
3 598
(négatif 2 501)
1 380
6 799
Autres passifs
1 869
7 682
(négatif 2 103)
951
(négatif 3 054)
(négatif 3 153)
7 352
3 942
5 228
10 472
Total des autres opérations
(négatif 2 476)
8 933
(négatif 11 294)
(négatif 1 992)
(négatif 12 553)
(négatif 7 346)
7 349
(négatif 10 200)
(négatif 771)
5 296
Total des opérations non budgétaires et des actifs non financiers
(négatif 71 223)
(négatif 12 242)
(négatif 11 788)
11 114
(négatif 5 382)
36 410
13 014
(négatif 5 410)
(négatif 5 134)
8 429
Notes de tableau 5
Le tiret signifie que le montant est de 0 ou est arrondi à 0.
Tableau 1.6 Gouvernement du Canada État consolidé des opérations de change, de la dette non échue et des opérations en espèces – détaillé (en millions de dollars)
Exercice clos le 31 mars
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
Comptes d'opérations de change
Réserves de liquidités internationales détenues dans le Compte du fonds des changes
(négatif 8 290)
(négatif 2 507)
(négatif 340)
(négatif 8 100)
(négatif 1 240)
(négatif 13 984)
(négatif 14 596)
(négatif 9 418)
(négatif 5 289)
1 238
Fonds monétaire international – Souscriptions
(négatif 1 259)
2 188
31
(négatif 50)
148
(négatif 1 189)
(négatif 246)
(négatif 9 041)
278
(négatif 755)
Fonds monétaire international – Prêts
–
(négatif 337)
(négatif 802)
(négatif 186)
(négatif 132)
(négatif 208)
312
75
153
350
Total partiel
(négatif 9 549)
(négatif 656)
(négatif 1 111)
(négatif 8 336)
(négatif 1 224)
(négatif 15 381)
(négatif 14 530)
(négatif 18 384)
(négatif 4 858)
833
Moins : Fonds monétaire international
Allocations de droits de tirages spéciaux
(négatif 154)
(négatif 7 766)
30
(négatif 48)
139
(négatif 1 118)
(négatif 231)
(négatif 493)
150
(négatif 409)
Effets à payer
14
2 351
416
202
398
(négatif 760)
(négatif 1 543)
(négatif 9 370)
250
(négatif 617)
Total partiel
(négatif 140)
(négatif 5 415)
446
154
537
(négatif 1 878)
(négatif 1 774)
(négatif 9 863)
400
(négatif 1 026)
Total des comptes d'opérations de change
(négatif 9 409)
4 759
(négatif 1 557)
(négatif 8 490)
(négatif 1 761)
(négatif 13 503)
(négatif 12 756)
(négatif 8 521)
(négatif 5 258)
1 859
Dette non échue
Payable en monnaie canadienne
Obligations négociables
41 636
72 776
48 118
32 060
20 899
4 280
14 562
16 187
32 212
38 688
Bons du Trésor
75 339
(négatif 16 426)
(négatif 12 869)
241
17 468
(négatif 27 699)
(négatif 17 298)
2 408
(négatif 1 400)
(négatif 26 000)
Titres au détail
(négatif 537)
(négatif 677)
(négatif 1 714)
(négatif 1 219)
(négatif 1 441)
(négatif 1 154)
(négatif 667)
(négatif 584)
(négatif 543)
(négatif 1 947)
Obligations pour le Régime de pensions du Canada
(négatif 519)
(négatif 71)
(négatif 425)
(négatif 16)
(négatif 11)
–
–
–
–
–
Total partiel
115 919
55 602
33 110
31 066
36 915
(négatif 24 573)
(négatif 3 403)
18 011
30 269
10 741
Payable en devises
883
(négatif 2 138)
(négatif 615)
3 087
87
5 228
4 237
2 215
(négatif 4 873)
(négatif 1 560)
Réévaluation des swaps de devises
5 110
(négatif 7 923)
(négatif 858)
643
1 029
5 745
4 343
1 722
(négatif 627)
71
Escomptes et primes non amortis de la dette contractée sur les marchés
1 462
(négatif 341)
607
190
7 526
(négatif 47)
1 112
751
275
(négatif 1 855)
Obligation découlant de contrats de location-acquisition
(négatif 51)
(négatif 94)
(négatif 405)
(négatif 52)
13
(négatif 44)
107
(négatif 233)
(négatif 251)
(négatif 23)
Obligation en vertu des partenariats public-privé
–
–
190
263
464
262
(négatif 174)
565
629
194
Total de la dette non échue
123 323
45 106
32 029
35 197
46 034
(négatif 13 429)
6 222
23 031
25 422
7 568
Trésorerie et équivalents de trésorerie à la fin de l'exercice
En monnaie canadienne
46 989
28 124
13 902
16 493
27 130
31 415
34 716
36 022
35 353
34 110
En devises
(négatif 4)
326
421
650
211
14
283
2 548
1 147
532
Total de la trésorerie et équivalents de trésorerie
46 985
28 450
14 323
17 143
27 341
31 429
34 999
38 570
36 500
34 642
Le tiret signifie que le montant est de 0 ou est arrondi à 0.
Navigation en bas de page du volume I du manuel du receveur général