Créances – radiations ou renonciations
Navigation de haut de page du volume III du manuel du receveur général
- Page précédente: Remises de taxes, droits, pénalités et autres dettes
- Section 2 – Table des matières: Section 2 – Informations supplémentaires exigées par la Loi sur la gestion des finances publiques
- Page suivante: Avances à justifier
Les catégories d'approbation ou d'autorisation pour les radiations ou les renonciations (y compris les dispenses et les remises) de créances (obligations, dettes et réclamations) sont comme suit :
- Approbation ministérielle
Une approbation ministérielle représente l'autorité donnée aux ministres en vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP) ou d'autres lois du Parlement comme suit :- L'article 25(1) de la LGFP donne aux ministres, par des règlements du Conseil du Trésor, l'autorité générale d'approuver les radiations de toute obligation, dette ou réclamation autre que les avances à justifier ou les paiements en trop au titre de traitements, de salaires, ou d'indemnités liées à un emploi ne résultant pas en une imputation à un crédit
- L'article 155.1(4) de la LGFP donne aux ministres, par des règlements du Conseil du Trésor, l'autorité de dispenser des intérêts moratoires dus à Sa Majesté et des frais d'administration visant les effets non réglés (p. ex. chèques sans provision) institués par l'article susmentionné
- Les autres lois du Parlement (p. ex. Loi sur la faillite et l'insolvabilité) donnent aux ministres l'autorité générale d'approuver la radiation ou la renonciation d'obligations, dettes ou réclamations spécifiques
- Approbation du Conseil du Trésor
L'article 25(1) de la LGFP, par des règlements du Conseil du Trésor, permet à un ministre, qui a une approbation spécifique du Conseil du Trésor, de radier toute dette, obligation ou réclamation due à des avances à justifier ou des paiements en trop au titre de traitements, de salaires, ou d'indemnités liés à un emploi ne résultant pas en une imputation à un crédit. - Autorité du gouverneur en conseil et autorité parlementaire
- L'article 23(2.1) de la LGFP stipule que sur recommandation du Conseil du Trésor, le gouverneur en conseil peut faire remise de toutes autres dettes, ainsi que des intérêts afférents, s'il estime que leur recouvrement est déraisonnable ou injuste ou que, d'une façon générale, l'intérêt public en justifie la remise
- L'article 24.1 de la LGFP requiert que lorsqu'une dette ou une obligation, présentée à l'état de la situation financière, doit être renoncée et constitue une imputation à un crédit, alors le montant de la renonciation doit être autorisé en vertu d'une loi du Parlement, incluant une Loi de crédits
- L'article 25(2) de la LGFP stipule qu'une dette, obligation ou réclamation présentée à l'état de la situation financière, devant être radiée et constituant une imputation à un crédit, le montant de la radiation doit être autorisé par le Parlement comme une dépense budgétaire dans une Loi de crédits ou toute autre loi
Les codes suivants sont utilisés :
Codes
- Radiation
- Renonciation
- Remise
- Dispense
| Description | Codeallez à la note 1 en pied de page | Approbation ministérielle | Approbation du Conseil du Trésor | Gouverneur en conseil et autorité du Parlement | Total | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nombre | Montant | Nombre | Montant | Numéro du crédit ou Loi | Nombre | Montant | Nombre | Montant | ||
| Loi sur la gestion des finances | ||||||||||
| publiques | ||||||||||
| Affaires autochtones et du Nord | ||||||||||
| Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien | A/B/C | 23 | 558 222 | – | – | / 7b / 9ballez à la note 2 en pied de page | 277 | 35 778 587 | 300 | 36 336 809 |
| Affaires mondiales | ||||||||||
| Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement | A/B/C | 30 | 1 703 056 | – | – | / Sallez à la note 2 en pied de page | 2 | 25 560 351 | 32 | 27 263 407 |
| Agriculture et Agroalimentaire | ||||||||||
| Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire | A | 393 | 29 762 267 | – | – | – | – | – | 393 | 29 762 267 |
| Anciens Combattants | ||||||||||
| Ministère des Anciens Combattants | A | 315 | 1 527 554 | – | – | – | – | – | 315 | 1 527 554 |
| Conseil privé | ||||||||||
| Bureau du directeur général des élections | A | 37 | 9 151 | – | – | – | – | – | 37 | 9 151 |
| Défense nationale | ||||||||||
| Ministère de la Défense nationale | A | 55 | 234 213 | – | – | – | – | – | 55 | 234 213 |
| Environnement et Changement climatique | ||||||||||
| Ministère de l'Environnement | A/D | 96 | 21 980 | – | – | – | – | – | 96 | 21 980 |
| Agence Parcs Canada | A | 34 | 513 557 | – | – | – | – | – | 34 | 513 557 |
| Famille, Enfants et Développement social | ||||||||||
| Ministère de l'Emploi et du Développement social | A/C/D | 6 906 | 81 168 048 | – | – | / 7callez à la note 2 en pied de page | 33 743 | 200 041 280 | 40 649 | 281 209 328 |
| Immigration, Réfugiés et Citoyenneté | ||||||||||
| Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration | A/C | 506 | 114 878 | – | – | / 7callez à la note 2 en pied de page | 3 671 | 789 661 | 4 177 | 904 539 |
| Commission de l'immigration et du statut de réfugié | A | 1 | 20 625 | – | – | – | – | – | 1 | 20 625 |
| Infrastructure et Collectivités | ||||||||||
| Bureau de l'infrastructure du Canada | A | 1 | 84 840 | – | – | – | – | – | 1 | 84 840 |
| Innovation, Sciences et Développement économique | ||||||||||
| Ministère de l'Industrie | A/D | 159 | 17 370 213 | – | – | – | – | – | 159 | 17 370 213 |
| Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec | A/D | 80 | 11 921 114 | – | – | – | – | – | 80 | 11 921 114 |
| Agence de promotion économique du Canada atlantique | A/D | 94 | 18 008 658 | – | – | – | – | – | 94 | 18 008 658 |
| Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario | A | 2 | 1 294 180 | – | – | – | – | – | 2 | 1 294 180 |
| Agence spatiale canadienne | A | 2 | 120 | – | – | – | – | – | 2 | 120 |
| Conseil national de recherches du Canada | A | 28 | 1 153 276 | – | – | – | – | – | 28 | 1 153 276 |
| Ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien | A | 2 | 2 976 767 | – | – | – | – | – | 2 | 2 976 767 |
| Statistique Canada | A/D | 49 | 2 625 | – | – | – | – | – | 49 | 2 625 |
| Justice | ||||||||||
| Ministère de la Justice | C | – | – | – | – | allez à la note 2 en pied de page | 59 896 | 4 528 228 | 59 896 | 4 528 228 |
| Régistraire de la Cour suprême du Canada | A | 1 | 90 | – | – | – | – | – | 1 | 90 |
| Service administratif des tribunaux judiciaires | A | 2 | 6 438 | – | – | – | – | – | 2 | 6 438 |
| Patrimoine canadien | ||||||||||
| Ministère du Patrimoine canadien | A | 4 | 608 867 | – | – | – | – | – | 4 | 608 867 |
| Pêches, Océans et Garde côtière canadienne | ||||||||||
| Ministère des Pêches et des Océans | A/C/D | 232 | 100 678 | – | – | allez à la note 2 en pied de page | 1 | 43 400 | 233 | 144 078 |
| Ressources naturelles | ||||||||||
| Ministère des Ressources naturelles | A | 43 | 9 830 | – | – | – | – | – | 43 | 9 830 |
| Administration du pipe-line du Nord | C | – | – | – | – | allez à la note 2 en pied de page | 1 | 5 315 360 | 1 | 5 315 360 |
| Commission canadienne de sûreté nucléaire | A | 2 | 1 404 | – | – | – | – | – | 2 | 1 404 |
| Revenu national | ||||||||||
| Agence du revenu du Canada | A | 1 113 353 | 2 699 555 210 | – | – | – | – | – | 1 113 353 | 2 699 555 210 |
| Santé | ||||||||||
| Ministère de la Santé | A | 245 | 664 008 | – | – | – | – | – | 245 | 664 008 |
| Agence canadienne d'inspection des aliments | A | 50 | 69 066 | – | – | – | – | – | 50 | 69 066 |
| Agence de la santé publique du Canada | A | 17 | 90 849 | – | – | – | – | – | 17 | 90 849 |
| Instituts de recherche en santé du Canada | A | 2 | 15 825 | – | – | – | – | – | 2 | 15 825 |
| Sécurité publique et Protection civile | ||||||||||
| Agence des services frontaliers du Canada | A | 85 | 413 432 | – | – | – | – | – | 85 | 413 432 |
| Fonds renouvelable CORCAN | A | 2 | 12 546 | – | – | – | – | – | 2 | 12 546 |
| Service canadien du renseignement de sécurité | D | 5 | 64 | – | – | – | – | – | 5 | 64 |
| Service correctionnel du Canada | A | 50 | 21 623 | – | – | – | – | – | 50 | 21 623 |
| Services aux Autochtones | ||||||||||
| Ministère des Services aux Autochtones Canada | A | 99 | 15 269 419 | – | – | – | – | – | 99 | 15 269 419 |
| Services publics et Approvisionnement | ||||||||||
| Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux | A | 42 | 149 305 | – | – | – | – | – | 42 | 149 305 |
| Transports | ||||||||||
| Ministère des Transports | A | 25 | 1 792 672 | – | – | – | – | – | 25 | 1 792 672 |
| Total partiel | 1 123 072 | 2 887 226 670 | – | – | – | 97 591 | 272 056 867 | 1 220 663 | 3 159 283 537 | |
| Loi de l'impôt sur le revenu | ||||||||||
| Revenu national | ||||||||||
| Agence du revenu du Canadaallez à la note 3 en pied de page | B/D | 321 101 | 484 768 513 | – | – | – | – | – | 321 101 | 484 768 513 |
| Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants | ||||||||||
| Famille, Enfants et Développement social | ||||||||||
| Ministère de l'Emploi et du Développement social | B | 338 403 | 343 950 956 | – | – | – | – | – | 338 403 | 343 950 956 |
| Loi fédérale sur les prêts aux étudiants | ||||||||||
| Famille, Enfants et Développement social | ||||||||||
| Ministère de l'Emploi et du Développement social | B | 346 | 4 429 548 | – | – | – | – | – | 346 | 4 429 548 |
| Loi sur la faillite et l'insolvabilité | ||||||||||
| Revenu national | ||||||||||
| Agence du revenu du Canada | A | 37 630 | 532 642 928 | – | – | – | – | – | 37 630 | 532 642 928 |
| Transports | ||||||||||
| Ministère des Transports | A | 2 | 6 889 | – | – | – | – | – | 2 | 6 889 |
| Total partiel | 37 632 | 532 649 817 | – | – | – | – | – | 37 632 | 532 649 817 | |
| Loi sur la sécurité de la vieillesse | ||||||||||
| Famille, Enfants et Développement social | ||||||||||
| Ministère de l'Emploi et du Développement social | C | 37 344 | 105 720 287 | – | – | – | – | – | 37 344 | 105 720 287 |
| Loi sur la taxe d'accise | ||||||||||
| Revenu national | ||||||||||
| Agence du revenu du Canadaallez à la note 3 en pied de page | B | 8 385 | 102 791 285 | – | – | – | – | – | 8 385 | 102 791 285 |
| Loi sur l'agence canadienne d'inspection des aliments | ||||||||||
| Santé | ||||||||||
| Agence canadienne d'inspection des aliments | C | 12 180 | 1 053 702 | – | – | – | – | – | 12 180 | 1 053 702 |
| Loi sur l'assurance-emploi | ||||||||||
| Famille, Enfants et Développement social | ||||||||||
| Ministère de l'Emploi et du Développement social | A | 74 558 | 43 091 857 | – | – | – | – | – | 74 558 | 43 091 857 |
| Loi sur le bureau du surintendant des institutions financières | ||||||||||
| Finances | ||||||||||
| Bureau du surintendant des institutions financières | A | 5 | 4 398 | – | – | – | – | – | 5 | 4 398 |
| Loi sur le financement des petites entreprises du Canada | ||||||||||
| Innovation, Sciences et Développement économique | ||||||||||
| Ministère de l'Industrie | A | 968 | 60 967 452 | – | – | – | – | – | 968 | 60 967 452 |
| Loi sur l'expension des exportations | ||||||||||
| Affaires mondiales | ||||||||||
| Exportation et développement Canada (Compte du Canada) | A | – | 2 595 974 536 | – | – | – | – | – | – | 2 595 974 536 |
| Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés | ||||||||||
| Immigration, Réfugiés et Citoyenneté | ||||||||||
| Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration | D | 90 | 9 000 | – | – | – | – | – | 90 | 9 000 |
| Loi sur le ministère des Anciens Combattants | ||||||||||
| Anciens Combattants | ||||||||||
| Ministère des Anciens Combattants | B | 8 | 80 541 | – | – | – | – | – | 8 | 80 541 |
| Loi sur le parlement du Canada | ||||||||||
| Parlement | ||||||||||
| Chambre des communes | A | 27 | 12 376 | – | – | – | – | – | 27 | 12 376 |
| Loi sur les allocations aux Anciens Combattants | ||||||||||
| Anciens Combattants | ||||||||||
| Ministère des Anciens Combattants | B | 1 | 4 248 | – | – | – | – | – | 1 | 4 248 |
| Loi sur les douanes | ||||||||||
| Sécurité publique et Protection civile | ||||||||||
| Agence des services frontaliers du Canada | D | 331 | 10 338 413 | – | – | – | – | – | 331 | 10 338 413 |
| Loi sur les mesures de réinsertion et d'indemnisation des militaires et vétérans des Forces canadiennes | ||||||||||
| Anciens Combattants | ||||||||||
| Ministère des Anciens Combattants | B | 61 | 722 974 | – | – | – | – | – | 61 | 722 974 |
| Loi sur les pensions | ||||||||||
| Anciens Combattants | ||||||||||
| Ministère des Anciens Combattants | B | 44 | 791 218 | – | – | – | – | – | 44 | 791 218 |
| Sécurité publique et Protection civile | ||||||||||
| Gendarmerie royale du Canada | C | 2 | 60 730 | – | – | – | – | – | 2 | 60 730 |
| Total partiel | 46 | 851 948 | – | – | – | – | – | 46 | 851 948 | |
| Loi sur les prêts aux apprentis | ||||||||||
| Famille, Enfants et Développement social | ||||||||||
| Ministère de l'Emploi et du Développement social | B | 155 | 22 118 | – | – | – | – | – | 155 | 22 118 |
| Loi sur les prêts aux petites entreprises | ||||||||||
| Innovation, Sciences et Développement économique | ||||||||||
| Ministère de l'Industrie | A | 1 | 10 644 | – | – | – | – | – | 1 | 10 644 |
| Total | 1 954 714 | 7 174 681 283 | – | – | – | 97 591 | 272 056 867 | 2 052 305 | 7 446 738 150 | |
| Sommaire | ||||||||||
| Radiations | A | 1 236 014 | 6 119 917 610 | – | – | – | 34 638 | 200 528 574 | 1 270 652 | 6 320 446 184 |
| Renonciations | B | 395 797 | 697 093 500 | – | – | – | 237 | 25 107 919 | 396 034 | 722 201 419 |
| Remises | C | 49 526 | 106 834 719 | – | – | – | 62 716 | 46 420 374 | 112 242 | 153 255 093 |
| Dispenses | D | 273 377 | 250 835 454 | – | – | – | – | – | 273 377 | 250 835 454 |
| Total partiel | 1 954 714 | 7 174 681 283 | – | – | – | 97 591 | 272 056 867 | 2 052 305 | 7 446 738 150 | |
Notes de tableauLe tiret signifie que le montant est de 0 ou est arrondi à 0.Une cellule vide signifie qu'aucune donnée n'est disponible. | ||||||||||