Dépenses ministérielles par catégorie

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

Le tableau 2 présente les dépenses nettes par catégorie pour chaque portefeuille ministériel. La colonne « Total des dépenses ministérielles nettes » présente le total des dépenses nettes rapporté pour chaque portefeuille ministériel aux sections ministérielles de ce volume.

Le tableau 2a concilie le total des dépenses ministérielles nettes avec les dépenses externes présentées au tableau 1 de cette section ainsi qu'à l'état consolidé des résultats et du déficit accumulé à la section 2 du volume I.

Tableau 2
Dépenses ministérielles par catégorie
(en milliers de dollars)
Section Ministère ou organisme Paiements de transfertallez à la note du tableau 1 en pied de page Autres dépenses de programmes Frais de la dette publique Total des dépenses ministérielles nettes
Prestations de sécurité de la vieillesseallez à la note du tableau 2 en pied de page Transfert canadien en matière de santé Transfert canadien en matière de programmes sociaux Accords fiscaux Abattement du Québec Autresallez à la note du tableau 3 en pied de page Total des paiements de transfert
2 Affaires mondiales
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement – – – – – 4 831 996 4 831 996 2 224 879 – 7 056 875
Exportation et développement Canada (Compte du Canada) – – – – – – – 9 037 – 9 037
Centre de recherches pour le développement international – – – – – – – 140 366 – 140 366
Commission mixte internationale (section canadienne) – – – – – – – 8 503 – 8 503
Investir au Canada – – – – – – – 10 719 – 10 719
Total du portefeuille ministériel – – – – – 4 831 996 4 831 996 2 393 504 – 7 225 500
3 Agriculture et Agroalimentaire
Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire – – – – – 1 427 729 1 427 729 730 217 – 2 157 946
Commission canadienne du lait – – – – – – – 3 979 – 3 979
Commission canadienne des grains – – – – – – – 2 153 – 2 153
Total du portefeuille ministériel – – – – – 1 427 729 1 427 729 736 349 – 2 164 078
4 Anciens Combattants
Ministère des Anciens Combattants – – – – – 3 655 865 3 655 865 1 034 598 – 4 690 463
Tribunal des anciens combattants (révision et appel) – – – – – – – 9 906 – 9 906
Total du portefeuille ministériel – – – – – 3 655 865 3 655 865 1 044 504 – 4 700 369
5 Bureau du secrétaire du gouverneur général – – – – – 732 732 22 445 – 23 177
6 Conseil du Trésor
Secrétariat du Conseil du Trésor – – – – – 1 183 1 183 6 154 674 – 6 155 857
École de la fonction publique du Canada – – – – – – – 85 235 – 85 235
Commissariat au lobbying – – – – – – – 5 310 – 5 310
Commissariat à l'intégrité du secteur public – – – – – 30 30 5 591 – 5 621
Total du portefeuille ministériel – – – – – 1 213 1 213 6 250 810 – 6 252 023
7 Conseil privé
Bureau du Conseil privé – – – – – 7 431 7 431 206 846 – 214 277
Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes – – – – – – – 5 270 – 5 270
Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports – – – – – – – 32 121 – 32 121
Commissariat aux langues officielles – – – – – – – 21 903 – 21 903
Commission de la fonction publique – – – – – – – 86 566 – 86 566
Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité – – – – – – – 4 992 – 4 992
Total du portefeuille ministériel – – – – – 7 431 7 431 357 698 – 365 129
8 Défense nationale
Ministère de la Défense nationale – – – – – 209 312 209 312 21 397 877 8 753 21 615 942
Centre de la sécurité des télécommunications – – – – – – – 615 111 66 545 681 656
Comité externe d'examen des griefs militaires – – – – – – – 6 310 – 6 310
Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire – – – – – – – 4 776 – 4 776
Bureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications – – – – – – – 2 123 – 2 123
Total du portefeuille ministériel – – – – – 209 312 209 312 22 026 197 75 298 22 310 807
9 Environnement et Changement climatique
Ministère de l'Environnement – – – – – 402 863 402 863 989 987 505 1 393 355
Agence canadienne d'évaluation environnementale – – – – – 5 090 5 090 42 474 – 47 564
Agence Parcs Canada – – – – – 23 088 23 088 1 437 100 136 1 460 324
Total du portefeuille ministériel – – – – – 431 041 431 041 2 469 561 641 2 901 243
10 Famille, Enfants et Développement social
Ministère de l'Emploi et du Développement social 53 391 344 – – – – 6 479 046 59 870 390 1 331 761 – 61 202 151
Société canadienne d'hypothèques et de logement – – – – – – – 2 086 438 – 2 086 438
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail – – – – – – – 10 560 – 10 560
Total du portefeuille ministériel 53 391 344 – – – – 6 479 046 59 870 390 3 428 759 – 63 299 149
11 Femmes et Égalité des genres
Ministère des Femmes et de l'Égalité des genres – – – – – 14 318 14 318 23 171 – 37 489
Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme – – – – – 14 956 14 956 19 701 – 34 657
Total du portefeuille ministériel – – – – – 29 274 29 274 42 872 – 72 146
12 Finances
Ministère des Finances – 38 567 524 14 160 847 22 801 089 (négatif 5 046 284) 582 256 71 065 432 788 406 22 243 872 94 097 710
Agence de la consommation en matière financière du Canada – – – – – – – 25 545 – 25 545
Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada – – – – – – – 51 391 – 51 391
Bureau du vérificateur général – – – – – – – 88 002 – 88 002
Bureau du surintendant des institutions financières – – – – – – – 168 283 – 168 283
Total du portefeuille ministériel – 38 567 524 14 160 847 22 801 089 (négatif 5 046 284) 582 256 71 065 432 1 121 627 22 243 872 94 430 931
13 Immigration, Réfugiés et Citoyenneté
Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration – – – – – 1 437 039 1 437 039 966 820 – 2 403 859
Commission de l'immigration et du statut de réfugié – – – – – – – 158 359 – 158 359
Total du portefeuille ministériel – – – – – 1 437 039 1 437 039 1 125 179 – 2 562 218
14 Infrastructure et Collectivités
Bureau de l'infrastructure du Canada – – – – – 5 449 773 5 449 773 204 479 – 5 654 252
Les Ponts Jacques-Cartier et Champlain Inc. – – – – – – – 166 798 – 166 798
Autorité du pont Windsor-Détroit – – – – – – – 330 500 – 330 500
Total du portefeuille ministériel – – – – – 5 449 773 5 449 773 701 777 – 6 151 550
15 Innovation, Sciences et Développement économique
Ministère de l'Industrie – – – – – 1 767 052 1 767 052 508 949 – 2 276 001
Agence de promotion économique du Canada atlantique – – – – – 276 137 276 137 73 460 – 349 597
Agence canadienne de développement économique du Nord – – – – – 30 741 30 741 15 082 – 45 823
Agence spatiale canadienne – – – – – 56 376 56 376 249 370 – 305 746
Commission canadienne du tourisme – – – – – – – 98 683 – 98 683
Commission du droit d'auteur – – – – – – – 3 734 – 3 734
Ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien – – – – – 199 727 199 727 42 640 – 242 367
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec – – – – – 249 855 249 855 43 282 – 293 137
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario – – – – – 207 204 207 204 29 502 – 236 706
Conseil national de recherches du Canada – – – – – 389 218 389 218 755 986 – 1 145 204
Conseil canadien des normes – – – – – – – 17 974 – 17 974
Statistique Canada – – – – – 100 100 507 644 – 507 744
Total du portefeuille ministériel – – – – – 3 176 410 3 176 410 2 346 306 – 5 522 716
16 Institutions démocratiques
Commission des débats des chefs – – – – – – – 142 – 142
Bureau du directeur général des élections – – – – – 1 489 1 489 182 254 5 183 748
Total du portefeuille ministériel – – – – – 1 489 1 489 182 396 5 183 890
17 Justice
Ministère de la Justice – – – – – 400 195 400 195 388 612 – 788 807
Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs – – – – – – – 69 531 – 69 531
Commission canadienne des droits de la personne – – – – – – – 22 713 – 22 713
Service administratif des tribunaux judiciaires – – – – – – – 85 319 – 85 319
Bureau du commissaire à la magistrature fédérale – – – – – – – 595 477 – 595 477
Bureau du directeur des poursuites pénales – – – – – – – 196 768 – 196 768
Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada – – – – – 498 498 39 241 – 39 739
Registraire de la Cour suprême du Canada – – – – – – – 37 748 – 37 748
Total du portefeuille ministériel – – – – – 400 693 400 693 1 435 409 – 1 836 102
18 Parlement
Chambre des communes – – – – – 1 042 1 042 486 371 – 487 413
Bibliothèque du Parlement – – – – – – – 47 529 – 47 529
Commissariat aux conflits d'intérêts et à l'éthique – – – – – – – 6 518 – 6 518
Bureau du directeur parlementaire du budget – – – – – – – 5 431 – 5 431
Bureau du conseiller sénatorial en éthique – – – – – – – 1 141 – 1 141
Service de protection parlementaire – – – – – – – 83 845 – 83 845
Secrétariat du Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement – – – – – – – 3 632 – 3 632
Sénat – – – – – 492 492 95 598 – 96 090
Total du portefeuille ministériel – – – – – 1 534 1 534 730 065 – 731 599
19 Patrimoine canadien et Multiculturalisme
Ministère du Patrimoine canadien – – – – – 1 185 376 1 185 376 224 188 – 1 409 564
Conseil des Arts du Canada – – – – – – – 292 791 – 292 791
Société Radio-Canada – – – – – – – 1 210 831 – 1 210 831
Musée canadien des droits de la personne – – – – – – – 25 336 – 25 336
Musée canadien de l'histoire – – – – – – – 76 247 – 76 247
Musée canadien de l'immigration du Quai 21 – – – – – – – 8 241 – 8 241
Musée canadien de la nature – – – – – – – 31 115 – 31 115
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes – – – – – – – 11 081 – 11 081
Bibliothèque et Archives du Canada – – – – – 1 500 1 500 123 130 – 124 630
Société du Centre national des Arts – – – – – – – 35 439 – 35 439
Commission de la capitale nationale – – – – – – – 109 488 – 109 488
Office national du film – – – – – – – 70 510 – 70 510
Musée des beaux-arts du Canada – – – – – – – 51 461 – 51 461
Musée national des sciences et de la technologie – – – – – – – 30 243 – 30 243
Téléfilm Canada – – – – – – – 101 899 – 101 899
Commission des champs de bataille nationaux – – – – – – – 10 859 – 10 859
Total du portefeuille ministériel – – – – – 1 186 876 1 186 876 2 412 859 – 3 599 735
20 Pêches, Océans et Garde côtière canadienne
Ministère des Pêches et des Océans – – – – – 185 375 185 375 3 097 535 1 3 282 911
Total du portefeuille ministériel – – – – – 185 375 185 375 3 097 535 1 3 282 911
21 Relations Couronne-Autochtones
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien – – – – – 3 561 241 3 561 241 870 416 – 4 431 657
Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique – – – – – 8 951 8 951 15 706 – 24 657
Total du portefeuille ministériel – – – – – 3 570 192 3 570 192 886 122 – 4 456 314
22 Ressources naturelles
Ministère des Ressources naturelles – – – – – 739 093 739 093 663 874 – 1 402 967
Énergie atomique du Canada, Limitée – – – – – – – 829 233 – 829 233
Commission canadienne de sûreté nucléaire – – – – – 2 599 2 599 146 324 – 148 923
Office national de l'énergie – – – – – 5 090 5 090 103 016 – 108 106
Administration du pipe-line du Nord – – – – – – – 231 – 231
Total du portefeuille ministériel – – – – – 746 782 746 782 1 742 678 – 2 489 460
23 Revenu national
Agence du revenu du Canada – – – – – 1 002 504 1 002 504 4 118 609 – 5 121 113
Total du portefeuille ministériel – – – – – 1 002 504 1 002 504 4 118 609 – 5 121 113
24 Santé
Ministère de la Santé – – – – – 1 412 669 1 412 669 957 080 – 2 369 749
Agence canadienne d'inspection des aliments – – – – – 4 751 4 751 787 556 – 792 307
Instituts de recherche en santé du Canada – – – – – 1 087 884 1 087 884 63 043 – 1 150 927
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés – – – – – – – 10 299 – 10 299
Agence de la santé publique du Canada – – – – – 292 402 292 402 382 950 – 675 352
Total du portefeuille ministériel – – – – – 2 797 706 2 797 706 2 200 928 – 4 998 634
25 Sciences
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie – – – – – 1 273 975 1 273 975 56 175 – 1 330 150
Conseil de recherches en sciences humaines – – – – – 837 621 837 621 35 509 – 873 130
Total du portefeuille ministériel – – – – – 2 111 596 2 111 596 91 684 – 2 203 280
26 Sécurité publique et Protection civile
Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile – – – – – 564 277 564 277 163 324 – 727 601
Agence des services frontaliers du Canada – – – – – – – 2 154 938 – 2 154 938
Service canadien du renseignement de sécurité – – – – – – – 586 608 – 586 608
Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada – – – – – – – 9 885 – 9 885
Service correctionnel du Canada – – – – – 1 869 1 869 2 587 451 – 2 589 320
Bureau de l'enquêteur correctionnel du Canada – – – – – – – 5 201 – 5 201
Commission des libérations conditionnelles du Canada – – – – – – – 49 754 – 49 754
Gendarmerie royale du Canada – – – – – 297 685 297 685 3 490 798 746 3 789 229
Comité externe d'examen de la Gendarmerie royale du Canada – – – – – – – 2 311 – 2 311
Total du portefeuille ministériel – – – – – 863 831 863 831 9 050 270 746 9 914 847
27 Services aux Autochtones
Ministère des Services aux Autochtones Canada – – – – – 9 787 946 9 787 946 1 799 071 – 11 587 017
Total du portefeuille ministériel – – – – – 9 787 946 9 787 946 1 799 071 – 11 587 017
28 Services publics et Approvisionnement
Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux – – – – – (négatif 3 227) (négatif 3 227) 3 753 235 129 069 3 879 077
Société canadienne des postes – – – – – – – 22 210 – 22 210
Services partagés Canada – – – – – – – 1 843 628 4 181 1 847 809
Total du portefeuille ministériel – – – – – (négatif 3 227) (négatif 3 227) 5 619 073 133 250 5 749 096
29 Transports
Ministère des Transports – – – – – 276 102 276 102 952 829 – 1 228 931
Administration canadienne de la sûreté du transport aérien – – – – – – – 817 771 – 817 771
Office des transports du Canada – – – – – – – 33 144 – 33 144
Marine Atlantique S.C.C. – – – – – – – 125 945 – 125 945
La Société des ponts fédéraux Limitée – – – – – – – 3 464 – 3 464
VIA Rail Canada Inc. – – – – – – – 496 247 – 496 247
Total du portefeuille ministériel – – – – – 276 102 276 102 2 429 400 – 2 705 502
  Total des dépenses ministérielles nettes 53 391 344 38 567 524 14 160 847 22 801 089 (négatif 5 046 284) 50 648 516 174 523 036 79 863 687 22 453 813 276 840 536

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Signaler un problème sur cette page
Date de modification :