Loi sur les espèces en péril : rapport au Parlement 2005

**Tableau 2 : Processus de consultation, recommandations, décisions d'inscription et échéancier prévu pour les espèces des lots 1, 2 et 3 à la fin de l'année civile 2005**
Évaluations du COSEPAC	Disparues du pays, en voie de disparition, menacées ou préoccupantes	Réception par le ministre	Processus de consultation		Réception par le gouverneur en conseil	Proposition du gouverneur en conseil (GCI)*	Décision définitive du gouverneur en conseil (GCII)*	Décision d'inscription
Évaluations du COSEPAC		Réception par le ministre	Normal	Prolongé	Réception par le gouverneur en conseil	Proposition du gouverneur en conseil (GCI)*	Décision définitive du gouverneur en conseil (GCII)*	Inscription	Non-inscription	Renvoi au COSEPAC
Annexe 1 lors de la promulgation	233	S/O	S/O	S/O	S/O	S/O	S/O	233
Lot 1 mai 2002, nov. 2002 et mai 2003 115 espèces	91	Janv. 2004	79		Avril 2004	Oct. 2004	Janv. 2005	73	5**	1
			79		Avril 2004	Oct. 2004	Juill. 2005			Ours blanc
				12	Juill. 2005	Déc. 2005	[2006]
Lot 2 nov. 2003 et mai 2004 59 espèces	51	Juill. 2004	44		Oct. 2004	Mai 2005	Juill. 2005	39	4	1
Lot 2 nov. 2003 et mai 2004 59 espèces	51	Juill. 2004		7	Nov. 2005	[2006]	[2006]
Lot 3 nov. 2004 et mai 2005 73 espèces	55	Août 2005	39		Nov. 2005	[2006]	[2006]
Lot 3 nov. 2004 et mai 2005 73 espèces	55	Août 2005		16	[2007]	[2007]	[2007]

* Gazette du Canada, Partie I ou II

** Y compris l'ours blanc (évaluation renvoyée au COSEPAC en juillet 2005 après que la décision de non-inscription a été rendue en janvier 2005).