(accessible aux employés du gouvernement fédéral seulement)
Le présent cautionnement sera nul et non avenu :
dans le cas contraire, le présent cautionnement demeurera en vigueur.
Pourvu toutefois que la caution et le débiteur principal ne soient pas obligés envers la Couronne pour une somme supérieure au montant prévu dans le présent cautionnement.
Pourvu également que la caution ne fasse l'objet d'aucune poursuite ou action en justice, à moins que cette poursuite ou cette action ne soit intentée et signifiée à son siège social au Canada dans les douze (12) mois suivant la date du présent cautionnement.
En foi de quoi le débiteur principal et la caution, par l'entremise de leur représentant dûment autorisé, ont dûment signé et scellé le présent cautionnement à la date indiquée plus haut.
Signé, scellé et délivré, en présence de :
________________________________________
Débiteur principal
________________________________________
Témoin
________________________________________
Caution
Remarque : le cas échéant, apposer le sceau de la companie.