|
Le vendredi 5 novembre 2004
Pétrole brut et gaz naturel
Août 2004 (données provisoires)
En août 2004, la production de pétrole brut et d'hydrocarbures a augmenté de 0,3 % comparativement à août 2003. Les exportations de pétrole brut, qui représentent 62,3 % de la production totale, ont augmenté légèrement (+0,1 %) par rapport à août 2003.
| Pétrole brut et gaz naturel |
| |
Août 2003 |
Août 2004 |
Août 2003 à août 2004 |
| |
en milliers de mètres cubes |
var. en % |
| Pétrole brut et hydrocarbures1 |
|
|
|
| Production |
12 571,0 |
12 613,0 |
0,3 |
| Exportations |
7 849,8 |
7 857,5 |
0,1 |
| Importations2 |
4 426,7 |
4 887,1 |
10,4 |
| Aux raffineries |
8 790,4 |
9 481,3 |
7,9 |
| |
en millions de mètres cubes |
var. en % |
| Gaz naturel3 |
|
|
|
| Production de gaz marchand |
13 533,1 |
13 579,9 |
0,3 |
| Exportations |
8 595,0 |
8 770,8 |
2,0 |
| Ventes intérieures4 |
3 956,5 |
3 972,2 |
0,4 |
| |
Janv. à août 2003 |
Janv. à août 2004 |
Janv.–août 2003 à janv.–août 2004 |
| |
en milliers de mètres cubes |
var. en % |
| Pétrole brut et hydrocarbures1 |
|
|
|
| Production |
94 855,6 |
100 202,9 |
5,6 |
| Exportations |
58 286,2 |
63 636,3 |
9,2 |
| Importations2 |
35 047,1 |
36 555,2 |
4,3 |
| Aux raffineries |
70 811,3 |
70 976,2 |
0,2 |
| |
millions de mètres cubes |
var. en % |
| Gaz naturel3 |
|
|
|
| Production de gaz marchand |
110 969,2 |
110 881,9 |
-0,1 |
| Exportations |
67 113,4 |
69 023,6 |
2,8 |
| Ventes intérieures4 |
48 405,2 |
47 963,6 |
-0,9 |
| 1. | La différence entre l'utilisation et l'approvisionnement provient des variations des stocks, de la consommation de l'industrie pétrolière, et autres. |
| 2. | Il s'agit du pétrole brut en provenance des pays étrangers reçu par les raffineries canadiennes. Les chiffres diffèrent de ceux de la Division du commerce international en raison du manque de synchronisme de l'arrivée des documents et de l'inclusion des importations entrant au Canada pour être exportées à nouveau. |
| 3. | La différence entre l'utilisation et l'approvisionnement provient des variations des stocks, du carburant utilisé par les gazoducs, des pertes dans les gazoducs, des fluctuations de pression dans les réseaux, et autres. |
| 4. | Incluent les ventes directes. |
|
La production cumulative de pétrole brut et d'hydrocarbures a crû de 5,6 % par rapport à la même période en 2003 et les exportations ont augmenté de 9,2 %.
La production de gaz naturel marchand a augmenté de 0,3 % comparativement à août 2003. Les exportations de gaz naturel, qui représentent 64,6 % de la production marchande totale, ont crû de 2,0 % et les ventes intérieures, de 0,4 %.
La production cumulative de gaz naturel marchand a baissé de 0,1 % par rapport à la même période l'an dernier. Les exportations de gaz naturel ont augmenté de 2,8 %, alors que les ventes intérieures ont chuté de 0,9 %.
Données stockées dans CANSIM : tableaux 126-0001 et 131-0001.
Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2198.
Il est possible d'obtenir des données provisoires à l'échelon provincial pour août 2004.
Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (energ@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie.
|
