Statistique Canada - Statistics Canada
Sauter la barre de navigation principaleSauter la barre de navigation secondaireAccueilEnglishContactez-nousAideRecherche site webSite du Canada
Le quotidienLe Canada en statistiquesProfils des communautésNos produits et servicesAccueil
RecensementLe Canada en statistiquesProfils des communautésNos produits et servicesAutres liens
Salle des médias - Nouveau! Recherche dans le Quotidien Voir ou imprimer Le Quotidien en format PDF. On doit utiliser Adobe Acrobat Reader. Archives du Quotidien Dernier communiqué de l´Enquête sur la population active Dernier communiqué de l´Indice des prix à la consommation Produits récemment diffusés Derniers indicateurs économiques Calendrier de diffusion Abonnement gratuit au Quotidien électronique Information à propos du Quotidien Le Quotidien
Le jeudi 29 septembre 2005

Indices des prix des produits industriels et des matières brutes

Août 2005

Les prix à la sortie de l'usine des produits manufacturés ont augmenté en août, après trois mois de baisses. Les prix des matières brutes se sont accrus encore une fois en août, les prix du pétrole brut ayant progressé pour un troisième mois consécutif.

cliquez sur le bouton droit pour sauvegarder le graphique.

Les prix demandés par les fabricants, mesurés par l'Indice des prix des produits industriels (IPPI), ont augmenté de 0,3 % de juillet à août. Cette hausse mensuelle s'explique principalement par la progression des prix des produits du pétrole, de la viande, du poisson et des produits laitiers, des produits métalliques de première transformation et des produits chimiques.

Sur 12 mois, l'IPPI a fléchi de 0,4 %, soit une diminution semblable à la baisse de 0,3 % observée en juillet. Il s'agissait du troisième mois parmi les quatre derniers où on a observé une baisse des prix par rapport à il y a un an.


Note aux lecteurs

L'Indice des prix des produits industriels (IPPI) reflète les prix que les producteurs reçoivent au moment où les produits franchissent les portes de l'usine. Il ne reflète pas ce que le consommateur paie. Contrairement à l'Indice des prix à la consommation, l'IPPI exclut les impôts indirects et tous les coûts qui surviennent entre le moment où un produit sort de l'usine et celui où l'utilisateur final en prend possession, ce qui comprend les coûts du transport, du commerce de gros et du commerce de détail.

Les producteurs canadiens exportent de nombreux biens. Ils indiquent souvent leurs prix en devises étrangères, en particulier dans le cas des véhicules automobiles, de la pâte de bois, du papier et des produits du bois. Les fluctuations du dollar canadien par rapport à la devise américaine se répercutent par conséquent sur l'IPPI.

L'Indice des prix des matières brutes (IPMB) est représentatif des prix que paient les fabricants canadiens pour les principales matières brutes. Un grand nombre de ces prix sont fixés sur le marché mondial. Contrairement à l'IPPI, l'IPMB comprend des biens qui ne sont pas produits au Canada.


L'Indice des prix des matières brutes (IPMB) a fait un bond de 4,4 % de juillet à août, après avoir enregistré une hausse de 1,2 % le mois précédent. Il y a eu accroissement des prix des combustibles minéraux, des métaux non ferreux et des matières ferreuses.

Par rapport au mois d'août de l'an dernier, les matières brutes ont coûté 14,5 % de plus aux usines, comparativement à une variation sur 12 mois de 13,6 % en juillet.

cliquez sur le bouton droit pour sauvegarder le graphique.

En août, l'IPPI (1997=100) s'établissait à 111,1, soit plus que le niveau de 110,8 relevé en juillet. L'IPMB (1997=100) se situait à 153,1, en hausse par rapport au niveau révisé de 146,6 en juillet.

IPPI : Les prix des produits du pétrole montent encore

D'un mois à l'autre, les prix des fabricants ont augmenté de 0,3 % après trois mois de baisses.

Les prix des produits du pétrole et du charbon ont augmenté de 6,5 % comparativement à juillet compte tenu d'une hausse de 7,8 % des prix de l'essence et du mazout. Sans les prix des produits du pétrole et du charbon, l'IPPI aurait diminué de 0,3 % au lieu d'augmenter de 0,3 %.

Les prix de la viande, du poisson et des produits laitiers ont progressé de 1,4 % en raison de la hausse du prix du porc frais ou congelé. Les prix des produits métalliques de première transformation se sont accrus de 1,0 % car la hausse du coût des matières brutes a fait augmenter les prix des produits du cuivre et du nickel. Les produits chimiques ont aussi légèrement augmenté de 0,2 %.

Par contre, les prix des véhicules automobiles et d'autre matériel de transport, ainsi que des produits électriques et de communication, ont diminué de 0,9 % et de 0,5 %, respectivement, en raison surtout de la vigueur persistante du dollar canadien.

Le bois d'oeuvre et les autres produits du bois ont baissé de 2,4 % en raison des approvisionnements élevés de bois de construction de résineux et de la baisse de la demande de panneaux de particules. On a aussi observé une baisse du prix des fruits, des légumes et des aliments pour animaux, de la pâte de bois et des produits de papier, ainsi que des machines et du matériel.

IPPI : Les véhicules automobiles et les produits de bois de construction sont les principaux facteurs de la variation sur 12 mois

Sur 12 mois, l'IPPI a fléchi de 0,4 % en août. Les prix des véhicules automobiles et d'autre matériel de transport ont régressé de 5,6 % par rapport à l'année précédente, compte tenu du raffermissement du dollar canadien.

Les prix du bois d'oeuvre et des autres produits du bois ont reculé de 17,8 % d'août 2004 à août 2005, en raison de la baisse d'une année à l'autre des prix du bois de construction de résineux (-24,9 %), du contreplaqué de résineux, à l'exclusion du sapin de Douglas (-41,3 %), et des panneaux de particules (-33,5 %).

On a aussi observé une baisse de prix sur 12 mois de la pâte de bois et des produits du papier (-3,9 %), des produits métalliques de première transformation (-3,3 %), de la viande, du poisson et des produits laitiers (-4,2 %), des fruits, des légumes et des aliments pour animaux (-1,7 %), ainsi que des produits électriques et de communication (-1,9 %).

Toutefois, les prix des produits du pétrole et du charbon ont augmenté de 27,7 % par rapport à août 2004, ce qui représente une hausse supérieure à celle de 24,8 % relevée en juillet. Si les prix des produits du pétrole et du charbon avaient été exclus, l'IPPI aurait diminué de 2,8 %, plutôt que de 0,4 % par rapport à l'année précédente.

Les prix des produits chimiques ont progressé de 2,9 %, en raison de l'augmentation des prix pour les produits chimiques industriels. Les prix des produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique, des produits minéraux non métalliques, des produits du tabac, ainsi que des meubles et des articles d'ameublement, étaient également plus élevés qu'il y a un an.

IPMB : Les prix du pétrole brut font encore monter le coût des matières brutes

D'un mois à l'autre, les prix des matières brutes ont augmenté de 4,4 % en août. Les prix des combustibles minéraux ont fait un bond de 7,9 % comparativement à juillet, ceux du pétrole brut ayant progressé de 9,3 % en raison de l'incertitude persistante concernant les approvisionnements.

Les prix des métaux non ferreux ont augmenté de 4,6 % en raison, surtout, de la hausse des prix des concentrés de zinc, de cuivre et de plomb. Les prix des matières ferreuses ont augmenté de 3,5 % par rapport au mois précédent, les prix des déchets de fer et d'acier ayant diminué de 7,6 %.

Toutefois, les prix des substances végétales ont baissé de 4,1 % en raison de la diminution des prix du soya, du canola, du blé et du maïs. Les prix des animaux et des substances animales ont fléchi de 1,1 % comparativement au mois précédent, des baisses de prix pour le lait entier non transformé, les porcs d'abattage et le poisson ayant été observées. Les prix des produits du bois ont également diminué de 1,2 % à la suite d'une baisse des prix des billes et des billots de bois résineux.

Sur 12 mois, les prix des matières brutes ont fait un bond de 14,5 % en août, comparativement à la hausse de 13,6 % d'une année à l'autre observée en juillet. Les prix des combustibles minéraux ont grimpé de 30,2 % et ceux du pétrole brut, de 36,6 %. Sans les combustibles minéraux, l'IPMB aurait diminué de 0,9 % au lieu d'augmenter de 14,5 %.

Les prix des métaux non ferreux ont augmenté de 12,1 %, en raison, surtout, de la hausse des prix des concentrés radioactifs, des concentrés de zinc et des concentrés de cuivre. Les prix des animaux et des substances animales, ainsi que des produits minéraux non métalliques, ont, eux aussi, augmenté.

Les prix des produits du bois ont chuté de 12,2 % par rapport à l'année précédente, ceux des billes et des billots de bois résineux ayant reculé de 15,2 %. Les prix des substances végétales ont diminué de 7,8 % par rapport à août 2004, en raison de la baisse des prix du maïs, du blé, de l'orge, du soya et du canola. Les prix des matières ferreuses ont aussi baissé de 14,5 % par rapport à l'année précédente.

Impact du taux de change

De juillet à août, le dollar canadien s'est apprécié de 1,5 % par rapport à la devise américaine. Par conséquent, sans l'effet du taux de change, l'IPPI aurait progressé de 0,7 % comparativement à l'augmentation réelle de 0,3 %.

Sur 12 mois, la valeur du dollar canadien a augmenté de 8,9 % par rapport à la devise américaine. Sans l'effet du taux de change, les prix à la production auraient affiché une hausse de 2,0 % entre août 2004 et août 2005, au lieu de leur baisse réelle de 0,4 %.

Les prix des produits semi-finis augmentent

Les prix des produits semi-finis ont augmenté de 0,4 % par rapport à juillet, ce qui s'explique principalement par la majoration des prix des produits du pétrole, des produits métalliques de première transformation, de la viande, du poisson et des produits laitiers, ainsi que des produits chimiques.

La baisse des prix des produits de bois de construction, des fruits, des légumes et des aliments pour animaux, de la pâte de bois et des produits de papier, des véhicules automobiles, de même que des produits électriques et de communication, a épongé en partie la hausse mensuelle.

Les producteurs de produits semi-finis ont touché 0,4 % de moins pour leurs produits en août par rapport à août 2004. Il y a eu baisse de prix dans le cas des produits de bois de construction, des produits métalliques de première transformation, de la pâte de bois et des produits de papier, des véhicules automobiles, de la viande, du poisson et des produits laitiers, des fruits, des légumes et des aliments pour animaux, des produits électriques et de communication.

Ces baisses ont été partiellement effacées par une hausse du prix des produits du pétrole, des produits chimiques, des produits de caoutchouc, de cuir et de matière plastique, des produits minéraux non métalliques, ainsi que des machines et du matériel.

Augmentation des prix des produits finis

Sur une base mensuelle, les prix des produits finis ont augmenté de 0,3 % par rapport à juillet. La hausse des prix des produits du pétrole, de la viande, du poisson et des produits laitiers, des produits chimiques, de la pâte de bois et des produits de papier, a été partiellement effacée par la baisse des prix des véhicules automobiles, des produits de bois de construction, des produits électriques et de communication et des machines et du matériel.

Comparativement à août 2004, les prix des produits finis ont fléchi de 0,4 %. Cette diminution annuelle s'explique principalement par une baisse de prix des véhicules automobiles, de la viande, du poisson et des produits laitiers, des produits électriques et de communication, et des produits de bois de construction.

La croissance des prix des produits du pétrole, des produits du tabac, des fruits, des légumes et des aliments pour animaux, des produits chimiques, des produits de caoutchouc, de cuir et de matière plastique, des meubles et des articles d'ameublement, ainsi que des semi-produits métalliques, a effacé partiellement la diminution annuelle.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 329-0038 à 329-0049 et 330-0006.

Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 2306 et 2318.

Le numéro d'août de la publication Indices des prix de l'industrie (62-011-XIF, 19 $ / 175 $; 62-011-XPF, 24 $ / 233 $) paraîtra en octobre.

Les données de septembre sur les Indices des prix des produits industriels et des matières brutes seront diffusées le 28 octobre.

Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec les Services à la clientèle au (613) 951-9606 (infounit@statcan.ca) ou avec Danielle Gouin au (613) 951-3375 (danielle.gouin@statcan.ca), Division des prix. Télécopieur : (613) 951-1539.

Indices des prix des produits industriels

(1997=100)

  Importance relative Août 2004 Juillet 2005r Août 2005p Août 2004 à août 2005 Juillet à août 2005
          var. en %
Indices des prix des produits industriels (IPPI) 100,00 111,5 110,8 111,1 -0,4 0,3
IPPI sans les produits de pétrole et du charbon 94,32 108,4 105,7 105,4 -2,8 -0,3
Agrégations par produits            
Viande, poisson et produits laitiers 5,78 112,0 105,8 107,3 -4,2 1,4
Fruits, légumes, aliments pour animaux et autres produits alimentaires 5,99 104,7 103,7 102,9 -1,7 -0,8
Boissons 1,57 121,0 121,3 121,2 0,2 -0,1
Tabac et produits du tabac 0,63 170,2 178,2 178,2 4,7 0,0
Produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique 3,30 108,7 112,6 112,6 3,6 0,0
Produits textiles 1,58 98,9 100,4 100,3 1,4 -0,1
Produits en tricot et vêtements 1,51 104,6 104,4 104,3 -0,3 -0,1
Bois d'oeuvre et autres produits de bois 6,30 107,5 90,6 88,4 -17,8 -2,4
Meubles et articles d'ameublement 1,59 112,3 114,6 114,6 2,0 0,0
Pâte de bois et produits de papier 7,23 107,2 103,4 103,0 -3,9 -0,4
Impression et édition 1,70 114,6 115,5 115,3 0,6 -0,2
Produits métalliques de première transformation 7,80 117,8 112,8 113,9 -3,3 1,0
Semi-produits métalliques 4,11 120,2 120,9 120,8 0,5 -0,1
Machines et matériel 5,48 106,6 107,4 107,1 0,5 -0,3
Véhicules automobiles et autre matériel de transport 22,16 101,9 97,1 96,2 -5,6 -0,9
Produits électriques et de communication 5,77 95,1 93,8 93,3 -1,9 -0,5
Produits minéraux non métalliques 1,98 112,0 115,1 115,1 2,8 0,0
Produits du pétrole et du charbon1 5,68 169,7 203,5 216,7 27,7 6,5
Produits chimiques 7,07 114,9 118,0 118,2 2,9 0,2
Divers produits manufacturés 2,40 110,7 110,2 110,0 -0,6 -0,2
Divers produits non manufacturés 0,38 126,9 168,6 169,2 33,3 0,4
Produits semi-finis2 60,14 112,7 111,8 112,2 -0,4 0,4
Produits semi-finis de première étape3 7,71 121,7 120,4 121,0 -0,6 0,5
Produits semi-finis de deuxième étape4 52,43 111,3 110,5 110,9 -0,4 0,4
Produits finis5 39,86 109,9 109,2 109,5 -0,4 0,3
Aliments de consommation et aliments pour animaux 8,50 113,1 111,7 112,0 -1,0 0,3
Matériel capitalisé 11,73 105,1 102,9 102,2 -2,8 -0,7
Tous les autres produits finis 19,63 111,3 111,8 112,8 1,3 0,9
rDonnées révisées.
pDonnées provisoires.
1.L'indice du mois courant est estimé.
2.Les produits semi-finis sont des produits qui servent principalement à la production d'autres biens.
3.Les produits semi-finis de première étape servent le plus souvent à produire d'autres produits semi-finis.
4.Les produits semi-finis de deuxième étape sont utilisés le plus souvent pour produire des produits finals.
5.Les produits finis sont le plus souvent utilisés pour la consommation immédiate ou les investissements.

Indices des prix des matières brutes

(1997=100)

  Importance relative Août 2004 Juillet 2005r Août 2005p Août 2004 à août 2005 Juillet à août 2005
          var. en %
Indice des prix des matières brutes (IPMB) 100,00 133,7 146,6 153,1 14,5 4,4
Combustibles minéraux 35,16 209,5 252,8 272,8 30,2 7,9
Substances végétales 10,28 86,3 83,0 79,6 -7,8 -4,1
Animaux et substances animales 20,30 100,7 103,3 102,2 1,5 -1,1
Bois 15,60 84,2 74,8 73,9 -12,2 -1,2
Matières ferreuses 3,36 139,7 115,5 119,5 -14,5 3,5
Métaux non ferreux 12,93 106,2 113,8 119,0 12,1 4,6
Minéraux non métalliques 2,38 123,9 134,7 134,7 8,7 0,0
IPMB sans les combustibles minéraux 64,84 98,7 97,6 97,8 -0,9 0,2
rDonnées révisées.
pDonnées provisoires.


Envoyez cet article à une autre personne
 Envoyez à :   

 Votre nom :   
 Votre courriel :   
 Commentaires : 


Page d'accueil | Recherche | Contactez-nous | English Haut de la page
Date de modification : 2005-10-03 Avis importants