Le jeudi 7 septembre 2006

Permis de bâtir

En juillet, la valeur des permis de bâtir délivrés par les municipalités a diminué, les intentions de construction de bâtiments industriels ayant perdu du terrain par rapport au niveau très élevé enregistré en juin. Les constructeurs ont pris pour une valeur de 5,3 milliards de dollars de permis, en baisse de 2,3 % par rapport à juin.

La valeur des permis de construction non résidentielle s'est élevée à 1,9 milliard de dollars, en baisse de 12,7 % par rapport à juin. Cette diminution est attribuable uniquement à une diminution de la valeur des permis de construction industrielle. En juin, une hausse marquée des projets industriels en Alberta a porté la valeur des permis de construction non résidentielle à plus de 2,0 milliards de dollars pour une sixième fois seulement.

La valeur des intentions de construction a augmenté dans les composantes commerciale et institutionnelle. En dépit du recul enregistré en juillet, la valeur des permis de construction non résidentielle connaît une tendance à la hausse depuis la fin de 2005.

Dans le secteur résidentiel, la valeur des permis s'est élevée à 3,4 milliards de dollars, en hausse de 4,6 % comparativement à juin, la demande de logements neufs ayant crû tant du côté des logements unifamiliaux que des logements multifamiliaux.

L'atteinte d'un nouveau sommet de la valeur des permis de construction résidentielle en Alberta a fait gonfler la statistique à l'échelle nationale. Si l'Alberta avait été exclue du total, la valeur des permis de construction résidentielle serait demeurée pratiquement la même en juillet.

Note aux lecteurs Sauf avis contraire, les données du présent communiqué sont désaisonnalisées, ce qui facilite la comparaison par l'élimination de l'effet des variations saisonnières. L'Enquête sur les permis de bâtir vise 2 380 municipalités représentant 95 % de la population. Ses résultats servent d'indicateur avancé de l'activité dans le domaine de la construction. Les collectivités représentant les autres 5 % de la population sont très petites, et leurs activités de construction n'ont qu'une faible incidence sur le total. La valeur des intentions de construction présentées ici ne comprend pas les travaux d'ingénierie (par exemple, les aqueducs, les égouts et les ouvrages de drainage) ni ceux associés au terrain. Dans le cadre du présent communiqué, la région métropolitaine de recensement d'Ottawa–Gatineau est divisée en deux régions, soit Ottawa–Gatineau (partie Québec) et Ottawa–Gatineau (partie Ontario).

La valeur des permis de construction résidentielle, quoique légèrement inférieure aux sommets atteints en décembre 2005 et au premier trimestre de 2006, est demeurée considérablement élevée du point de vue historique.

Parmi les régions métropolitaines, ce sont Calgary, Edmonton et Vancouver qui ont montré les plus fortes progressions (en dollars) au cours des sept premiers mois de 2006 comparativement à la même période l'an dernier. La demande considérable de logements neufs dans ces trois centres explique en grande partie ces hausses.

Dans l'ensemble, 22 des 28 régions métropolitaines ont montré une croissance cumulative depuis le début de l'année. Toutes les régions métropolitaines situées à l'ouest de l'Ontario ont affiché un accroissement de 10 % ou plus.

Les permis de construction de logements unifamiliaux et multifamiliaux à l'origine de la hausse dans le secteur résidentiel

Les constructeurs ont pris pour une valeur de 2,2 milliards de dollars de permis de construction de logements unifamiliaux, en hausse de 2,7 % par rapport à juin. Il s'agit du plus haut niveau enregistré depuis janvier, où la valeur s'était élevée à 2,4 milliards de dollars.

La valeur des permis de construction de logements multifamiliaux a rebondi de 8,5 % et a atteint 1,1 milliard de dollars, ce qui efface le recul de 8,5 % enregistré en juin.

Le secteur de l'habitation est demeuré soutenu par la forte économie de l'Ouest canadien et par le niveau élevé d'emploi et la grande confiance des consommateurs.

La valeur des permis de construction résidentielle en Alberta s'est élevée à 753 millions de dollars en juillet et a surpassé le sommet précédent de 744 millions de dollars atteint en février dernier. Cette hausse provient d'augmentations dans les composantes des logements unifamiliaux et multifamiliaux. Cela a aussi été le cas au Québec et en Ontario, où des hausses importantes ont également été enregistrées en juillet.

Par contre, la plus forte baisse (en dollars) a été enregistrée en Colombie-Britannique (-9,6 %, une valeur totale de 579 millions de dollars), ce qui représente une troisième diminution au cours des quatre derniers mois. Un important fléchissement a également été observé en Nouvelle-Écosse (-33,1 %), où la valeur des permis de construction résidentielle a atteint son plus bas niveau observé depuis janvier 2005.

Depuis le début de l'année, les municipalités ont autorisé la construction de 134 840 nouveaux logements, ce qui constitue une légère progression de 0,4 % par rapport à la période de janvier à juillet 2005.

Parmi les constructions approuvées, 52,3 % étaient des logements unifamiliaux, soit un pourcentage légèrement plus élevé que celui de 50,9 % enregistré pendant toute l'année 2005.

Deuxième baisse mensuelle consécutive dans le secteur non résidentiel

Une importante diminution en ce qui a trait aux projets industriels proposés a fait en sorte que le secteur non résidentiel a enregistré un deuxième repli mensuel consécutif. Toutefois, le niveau de 1,9 milliard de dollars inscrit en juillet était supérieur de 2,4 % à la moyenne mensuelle de l'année dernière.

Après avoir connu l'augmentation spectaculaire inscrite en juin, la valeur des permis de construction de bâtiments industriels a atteint 337 millions de dollars en juillet, en baisse de 48,7 % par rapport à juin.

Ce déclin survient à la suite d'un niveau élevé des intentions de construction en juin du côté des projets des catégories de la fabrication et des services publics en Alberta. Toutes les provinces ont affiché une baisse, sauf le Manitoba et Terre-Neuve-et-Labrador.

En dépit de cette diminution, la tendance de la valeur des permis de construction industrielle progresse depuis janvier 2006.

Après avoir connu un recul de 24,6 % en juin, la valeur des permis dans le secteur institutionnel a crû de 8,2 % et s'est établie à 454 millions de dollars. La hausse des intentions de construction dans les catégories des immeubles à vocation médicale et des établissements d'enseignement a contribué à cette augmentation.

Depuis octobre 2005, la tendance de la valeur des permis de construction institutionnelle régresse. La Saskatchewan a montré la plus forte hausse dans cette composante, la valeur ayant atteint 57 millions de dollars, ce qui constitue son plus haut niveau observé depuis août 1989. Par contre, l'Ontario a enregistré la plus forte baisse (-33,5 %, une valeur totale de 130 millions de dollars). Il s'agit de son plus faible niveau observé depuis juillet 2000.

Dans la composante commerciale, la valeur des permis a crû de 1,2 % à la suite d'une baisse de 12,1 % enregistrée en juin. Cette augmentation s'explique principalement par une hausse des intentions de construction de bâtiments de la catégorie du commerce et des services et de projets d'entrepôts.

La tendance de la valeur des permis de construction commerciale progresse depuis octobre 2005.

Plusieurs indicateurs économiques expliquent la tendance à la hausse observée dans le secteur non résidentiel. Au deuxième trimestre, les bénéfices d'exploitation des sociétés sont arrivés juste en-dessous du sommet historique déclaré au quatrième trimestre de 2005.

De plus, les ventes au détail ont continué de croître rapidement, et les taux d'inoccupation des immeubles commerciaux et des immeubles à bureaux ont fléchi dans plusieurs centres.

Parmi les provinces, c'est l'Alberta qui a enregistré la plus forte diminution dans le secteur non résidentiel, la valeur étant passée de 610 millions de dollars à 356 millions de dollars. Toutefois, ce niveau est demeuré supérieur de 3,1 % à la moyenne mensuelle de l'an dernier.

Parmi les 28 régions métropolitaines de recensement, 16 ont inscrit une diminution mensuelle de la valeur des permis de construction non résidentielle. La plus forte baisse (en dollars) a été enregistrée à Calgary, et la plus forte hausse, à Winnipeg.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 026-0001 à 026-0008, 026-0010 et 026-0015.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2802.

Le numéro de juillet 2006 de Permis de bâtir (64-001-XIF, gratuit) paraîtra bientôt.

Le communiqué sur les permis de bâtir d'août sera diffusé le 5 octobre.

Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec Brad Sernoskie au 613-951-4646 ou composez sans frais le 1-800-579-8533 (bdp_information@statcan.ca). Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Étienne Saint-Pierre au 613-951-2025, Division de l'investissement et du stock de capital.

Valeur des permis de bâtir, selon la région métropolitaine de recensement1
	Juin 2006r	Juillet 2006p	Juin à juillet 2006	Janvier à juillet 2005	Janvier à juillet 2006	Janvier-juillet 2005 à janvier-juillet 2006
	Données désaisonnalisées
	en millions de dollars		var. en %	en millions de dollars		var. en %
St. John's	25,7	28,5	11,0	204,3	208,0	1,8
Halifax	70,9	43,9	-38,1	341,1	376,0	10,2
Saint John	10,4	14,1	35,9	86,3	96,8	12,2
Saguenay	27,3	14,8	-45,6	93,5	107,8	15,2
Québec	91,5	82,0	-10,5	702,2	673,6	-4,1
Sherbrooke	14,5	14,4	-1,2	150,8	171,1	13,4
Trois-Rivières	15,3	22,4	46,6	92,5	132,9	43,7
Montréal	489,1	499,6	2,1	3,413,3	3 433,7	0,6
Ottawa–Gatineau, Ontario/Québec	165,1	167,7	1,6	1 234,6	1 281,8	3,8
Ottawa–Gatineau (partie Québec)	37,5	56,6	50,9	240,2	288,3	20,0
Ottawa–Gatineau (partie Ontario)	127,6	111,1	-12,9	994,5	993,5	-0,1
Kingston	45,6	16,5	-63,8	119,3	161,0	34,9
Oshawa	102,5	81,7	-20,3	491,2	545,9	11,1
Toronto	720,2	884,2	22,8	6 182,6	6 058,1	-2,0
Hamilton	60,3	63,5	5,3	619,9	486,0	-21,6
St. Catharines–Niagara	42,9	42,6	-0,8	311,1	290,9	-6,5
Kitchener	90,8	47,4	-47,8	577,0	591,3	2,5
London	83,3	54,6	-34,5	491,3	545,4	11,0
Windsor	33,5	16,1	-51,9	255,4	313,3	22,6
Greater Sudbury / Grand Sudbury	15,9	14,6	-8,2	109,6	109,7	0,0
Thunder Bay	9,0	6,0	-33,3	80,2	45,0	-43,9
Winnipeg	62,4	108,7	74,3	396,4	530,4	33,8
Regina	29,0	42,5	46,4	150,6	197,4	31,1
Saskatoon	37,2	40,3	8,3	211,1	265,6	25,8
Calgary	393,9	460,2	16,8	2 210,5	2 873,4	30,0
Edmonton	276,8	242,8	-12,3	1 539,9	1 832,9	19,0
Abbotsford	16,7	8,4	-49,8	193,6	235,2	21,5
Vancouver	601,2	437,8	-27,2	3 092,1	3 438,5	11,2
Victoria	53,2	108,4	104,0	399,5	462,6	15,8
r données révisées p données provisoires 1. Il est possible de consulter en ligne les subdivisions de recensement qui font partie des régions métropolitaines de recensement. Nota:  Les données peuvent ne pas correspondre aux totaux en raison de l'arrondissement.

Valeur des permis de bâtir, selon la province et le territoire
	Juin 2006r	Juillet 2006p	Juin à juillet 2006	Janvier à juillet 2005	Janvier à juillet 2006	Janvier-juillet 2005 à janvier-juillet 2006
	Données désaisonnalisées
	en millions de dollars		var. en %	en millions de dollars		var. en %
Canada	5 390,9	5 265,7	-2,3	33 981,6	37 069,9	9,1
Résidentiel	3 239,6	3 388,1	4,6	21 574,9	23 389,8	8,4
Non résidentiel	2 151,3	1 877,7	-12,7	12 406,6	13 680,1	10,3
Terre-Neuve-et-Labrador	37,2	42,9	15,1	293,6	295,0	0,5
Résidentiel	25,8	30,5	18,1	184,7	202,6	9,7
Non résidentiel	11,5	12,4	8,4	108,9	92,4	-15,2
Île-du-Prince-Édouard	20,1	18,6	-7,1	128,5	123,6	-3,8
Résidentiel	13,0	9,4	-27,6	74,0	75,6	2,2
Non résidentiel	7,0	9,2	31,0	54,5	48,0	-12,0
Nouvelle-Écosse	122,2	86,9	-28,9	654,5	740,4	13,1
Résidentiel	68,7	46,0	-33,1	443,6	504,2	13,7
Non résidentiel	53,5	40,9	-23,6	210,9	236,2	12,0
Nouveau-Brunswick	84,9	75,3	-11,3	437,9	532,1	21,5
Résidentiel	41,0	39,0	-4,9	275,4	308,1	11,9
Non résidentiel	43,9	36,3	-17,3	162,5	224,0	37,9
Québec	947,0	992,6	4,8	6 547,9	6 707,4	2,4
Résidentiel	619,1	662,2	7,0	4 604,2	4 413,6	-4,1
Non résidentiel	327,9	330,4	0,8	1 943,7	2 293,8	18,0
Ontario	1 818,6	1 755,5	-3,5	13 452,3	13 275,1	-1,3
Résidentiel	1 097,5	1 162,8	5,9	8 350,4	8 215,8	-1,6
Non résidentiel	721,1	592,7	-17,8	5 102,0	5 059,3	-0,8
Manitoba	103,5	150,6	45,5	638,7	819,1	28,2
Résidentiel	70,7	70,1	-0,8	360,9	483,7	34,0
Non résidentiel	32,8	80,4	145,6	277,8	335,4	20,7
Saskatchewan	89,1	135,3	51,9	483,4	655,6	35,6
Résidentiel	38,3	31,9	-16,9	221,8	253,9	14,5
Non résidentiel	50,7	103,4	103,8	261,6	401,7	53,6
Alberta	1 216,3	1 108,7	-8,8	5 619,8	7 441,1	32,4
Résidentiel	606,2	753,0	24,2	3 328,7	4 670,6	40,3
Non résidentiel	610,0	355,7	-41,7	2 291,1	2 770,5	20,9
Colombie-Britannique	924,4	894,3	-3,3	5 630,6	6 377,0	13,3
Résidentiel	640,5	579,2	-9,6	3 682,2	4 212,4	14,4
Non résidentiel	283,9	315,1	11,0	1 948,4	2 164,5	11,1
Yukon	6,4	2,0	-68,6	35,0	61,1	74,8
Résidentiel	3,5	1,5	-56,3	25,8	23,4	-9,3
Non résidentiel	2,8	0,4	-84,1	9,2	37,7	311,7
Territoires du Nord-Ouest	8,1	2,4	-70,8	57,0	16,5	-71,0
Résidentiel	4,1	1,7	-58,4	21,5	9,8	-54,4
Non résidentiel	4,0	0,7	-83,5	35,5	6,7	-81,0
Nunavut	13,2	0,8	-94,2	2,3	25,8	1 002,7
Résidentiel	10,9	0,7	-93,7	1,8	15,9	782,2
Non résidentiel	2,2	0,1	-96,6	0,5	9,9	1 737,2
r données révisées p données provisoires Nota:  Les données peuvent ne pas correspondre aux totaux en raison de l'arrondissement.

---

Envoyez cet article à une autre personne
Envoyez à :
Votre nom :
Votre courriel :
Commentaires :