Le Quotidien
Le mardi 31 juillet 2007

Restaurants, traiteurs et tavernes

Mai 2007 (données provisoires)

D'une année à l'autre, les ventes totales estimées de l'industrie des restaurants, des traiteurs et des tavernes se sont chiffrées à 3,5 milliards de dollars en mai, en hausse de 3,2 % par rapport à mai 2006 (données non désaisonnalisées et non ajustées en fonction de l'inflation).

À l'échelle nationale, la hausse des recettes a été attribuable aux augmentations de la valeur des ventes des restaurants à service limité (+3,8 %). Les ventes du secteur des restaurants à service complet ont augmenté de 3,3 %. Ces deux secteurs représentaient plus de 86 % des recettes de l'industrie en mai. Le secteur des entrepreneurs en restauration a aussi enregistré une progression, en hausse de 8,8 %. Ce secteur représentait plus de 5 % des ventes de l'industrie en mai.

Nota : Les estimations des ventes à l'échelon provincial et à l'échelle nationale ont été révisées pour mars et avril.

Données stockées dans CANSIM : tableau 355-0001.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2419.

Pour obtenir plus de renseignements, pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données ou pour obtenir plus d'information sur le projet de remaniement de l'enquête mensuelle sur les services de restauration, des traiteurs et des tavernes, communiquez avec Alain Mbassegue au 613-951-2011 (alain.mbassegue@statcan.ca) ou avec Pierre Felx au 613-951-0075 (pierre.felx@statcan.ca), Division des industries de service. Télécopieur : 613-951-6696.

Recettes des services de restauration
  Mai 2006r Avril 2007r Mai 2007p Mai 2006 à mai 2007
  Données non désaisonnalisées
  en milliers de dollars variation en %
Recettes totales des services de restauration 3 394 305 3 264 892 3 503 350 3,2 
Restaurants à service complet 1 561 970 1 495 874 1 614 296 3,3
Restaurants à service restreint 1 355 580 1 292 878 1 407 700 3,8
Entrepreneurs en restauration 176 123 204 666 191 609 8,8
Traiteurs, cantines et comptoirs mobiles 76 909 63 540 76 280 -0,8
Débits de boissons alcoolisées 223 723 207 934 213 465 -4,6
Recettes totales des provinces et des territoires        
Terre-Neuve-et-Labrador 33 977 32 689 34 032 0,2
Île-du-Prince-Édouard 12 854 10 619 12 201 -5,1
Nouvelle-Écosse 77 783 70 470 78 755 1,3
Nouveau-Brunswick 56 079 52 349 55 070 -1,8
Québec 721 854 655 527 738 850 2,4
Ontario 1 339 997 1 279 668 1 382 094 3,1
Manitoba 86 576 79 569 84 188 -2,8
Saskatchewan 83 975 87 852 90 279 7,5
Alberta 418 189 448 630 443 728 6,1
Colombie-Britannique 553 259 537 115 572 776 3,5
Yukon 2 688 2 813 3 247 20,8
Territoires du Nord-Ouest 6 692 7 282 7 821 16,9
Nunavut 382 310 307 -19,5
rrévisé
pprovisoire


Envoyez cet article à une autre personne
 Envoyez à :   

 Votre nom :   
 Votre courriel :   

Navigation et recherche

Note: Cette page contient plusieurs menus de navigation. Afin d'améliorer leur accessibilité, la plupart sont regroupés dans cette section. Cette section offre aussi l'accès au moteur de recherche.

Pour de plus amples renseignements sur les éléments accessibles de notre site, veuillez consulter notre page sur l'accessibilité.

Menu de navigation de la page

  1. Contenu de la page
  2. Menu de navigation du site
  3. Menus de fonctions utilitaires du site
  4. Recherche du site
  5. Avis importants
  6. Haut de la page
  7. Date de modification