Le mercredi 10 septembre 2008

Productivité du travail, rémunération horaire et coût unitaire de main-d'oeuvre

La productivité du travail dans les entreprises canadiennes a fléchi de 0,2 % au cours du deuxième trimestre de 2008, après avoir reculé de 0,6 % lors de chacun des deux trimestres précédents. Il s'agit de la plus longue série de baisses trimestrielles successives observées depuis 1990.

Au deuxième trimestre, le déclin des exportations a contribué à la deuxième contraction trimestrielle consécutive du produit intérieur brut (PIB) réel des entreprises canadiennes. Le nombre d'heures travaillées dans les entreprises canadiennes a légèrement augmenté de 0,1 % pour un deuxième trimestre consécutif. Il s'agit d'un ralentissement par rapport à 2007, alors que les heures travaillées avaient augmenté en moyenne de 0,5 % par trimestre.

Note aux lecteurs Dans le présent communiqué, les données détaillées sur la croissance de la productivité du travail et d'autres variables connexes ont fait l'objet d'une analyse sommaire. Une analyse plus détaillée, y compris des graphiques et des tableaux supplémentaires, est présentée dans la publication Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens. Le terme «productivité» réfère ici à la productivité du travail. Pour les besoins de cette analyse, la productivité du travail, le produit intérieur brut (PIB) et le coût unitaire de main-d'oeuvre portent uniquement sur le secteur des entreprises. Les calculs des taux de croissance sur la productivité et ses variables connexes du texte et des tableaux du présent communiqué sont fondés sur des indices arrondis à la troisième décimale. Dans CANSIM, ces calculs seront fondés sur des indices arrondis à une décimale. La productivité du travail est une mesure du PIB réel par heure travaillée. Les entreprises réalisent des hausses de productivité lorsque la production de biens et de services croît plus vite que le volume des heures travaillées consacrées à cette production. Le coût unitaire de main-d'oeuvre correspond au coût du travail en fonction des salaires et des avantages sociaux par unité du PIB réel. Il s'agit donc d'un indicateur des pressions à la hausse ou à la baisse dans les prix provenant des salaires. Révisions Pour cette diffusion, les estimations canadiennes ont été révisées rétrospectivement jusqu'au premier trimestre de 2008 sur le plan agrégé et au premier trimestre de 2007 sur le plan industriel. Aux États-Unis, le Bureau of Labor Statistics a récemment procédé à des révisions de leurs estimations de la productivité du travail dans le secteur des entreprises. Les données diffusées aujourd'hui incorporent ces révisions aux données américaines qui ont touché le PIB et les heures travaillées pour la période allant de 2005 à 2007. La plus récente révision pour les quatre dernières années de la productivité et des variables liées au Canada a été diffusée dans Le Quotidien du 13 juin 2008.

La productivité du travail dans les industries produisant des biens a reculé pour un cinquième trimestre consécutif. Les industries d'extraction minière, pétrolière et gazière, ainsi que le secteur de la construction, ont été principalement à l'origine du repli global enregistré. En revanche, la fabrication a affiché une croissance de 0,8 % de sa productivité, ce qui constitue une première hausse depuis le troisième trimestre de 2007.

Aux États-Unis, la productivité du secteur des entreprises s'est accrue de 1,1 % au deuxième trimestre, après avoir affiché une progression de 0,6 % au trimestre précédent.

La croissance des coûts unitaires de main-d'oeuvre ralentit

Le taux de croissance des coûts de main-d'oeuvre par unité de production, un baromètre des pressions inflationnistes, a décéléré pour atteindre 1,2 % dans les entreprises canadiennes au deuxième trimestre, après avoir augmenté de 1,6 % et de 1,9 % au cours des deux trimestres précédents. Cela reflète le ralentissement de la croissance de la rémunération horaire (+0,9 %) par rapport au premier trimestre (+1,4 %) et le plus faible recul de la productivité.

En moyenne, le dollar canadien s'est déprécié par rapport au dollar américain au deuxième trimestre, mais à un rythme nettement plus lent qu'au premier trimestre. Après avoir reculé de 0,3 % au premier trimestre, le coût unitaire de main-d'oeuvre des entreprises canadiennes exprimé en dollars américains a donc progressé de 0,6 % au deuxième trimestre. En ce qui a trait aux entreprises américaines, le coût unitaire de main-d'oeuvre a reculé de 0,1 % au deuxième trimestre, après avoir affiché des hausses au cours des deux trimestres précédents.

La croissance annuelle de la productivité au Canada est comparable à celle des États-Unis depuis 2004

En 2007, la productivité des entreprises américaines était 4,4 % supérieure (comparativement à 5,0 % avant révision) à son niveau affiché en 2004. Durant la même période, la croissance de la productivité des entreprises canadiennes a atteint 4,3 %.

Comparaison de la croissance annuelle de la productivité du travail dans le secteur des entreprises avant et après révision
	Canada	États-Unis1
		Avant révision	Après révision
	variation annuelle en %
1981 à 2007	1,4	2,1	2,1
1981 à 2000	1,6	1,9	1,9
2000 à 2007	1,0	2,6	2,5
2004 à 2007	1,4	1,6	1,4
2004	0,2	2,9	2,9
2005	2,0	2,0	1,8
2006	1,6	1,0	0,9
2007	0,6	1,9	1,5
1. Les données américaines proviennent du Bureau of Labor Statistics (NEWS, Productivity and Costs, deuxième trimestre de 2008, publié le 4 septembre).

Données stockées dans CANSIM : tableaux 383-0008 et 383-0012.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 5042.

Pour obtenir une analyse plus détaillée, de même que des graphiques et des tableaux supplémentaires, consultez le numéro du deuxième trimestre de 2008 de la Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens, vol. 7, n^o 2 (13-010-XWF, gratuite), laquelle est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web.

Les données du troisième trimestre de 2008 sur la productivité du travail, la rémunération horaire et le coût unitaire de main-d'oeuvre seront diffusées le 10 décembre.

Pour commander des données, communiquez avec les Services à la clientèle (productivite.mesures@statcan.gc.ca). Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Jean-Pierre Maynard au 613-951-3654 (maynard@statcan.gc.ca), Division des comptes des revenus et dépenses. Télécopieur : 613-951-3618.

Secteur des entreprises : productivité du travail et variables connexes pour le Canada et les États-Unis
	Deuxième trimestre de 2006	Troisième trimestre de 2006	Quatrième trimestre de 2006	Premier trimestre de 2007	Deuxième trimestre de 2007	Troisième trimestre de 2007	Quatrième trimestre de 2007	Premier trimestre de 2008	Deuxième trimestre de 2008
	variation en % d'un trimestre à l'autre, données désaisonnalisées
Canada
Productivité du travail	0,1	-0,2	0,2	0,6	0,1	0,1	-0,6	-0,6	-0,2
Produit intérieur brut réel	0,3	0,2	0,4	1,0	1,0	0,5	0,0	-0,5	-0,2
Heures travaillées	0,2	0,5	0,3	0,5	0,9	0,5	0,7	0,1	0,1
Rémunération horaire	1,1	1,2	1,3	1,4	0,3	0,7	0,9	1,4	0,9
Coût unitaire de main-d'oeuvre	1,0	1,5	1,2	0,8	0,2	0,7	1,6	1,9	1,2
Taux de change1	-2,8	-0,1	1,6	2,8	-6,3	-4,9	-6,0	2,3	0,6
Coût unitaire de main-d'oeuvre en $US	3,8	1,6	-0,4	-1,9	6,9	5,8	8,1	-0,3	0,6
États-Unis2
Productivité du travail	0,3	-0,5	0,0	0,0	1,2	1,5	0,0	0,6	1,1
Produit intérieur brut réel	0,7	0,1	0,4	-0,2	1,4	1,3	-0,2	0,2	0,8
Heures travaillées	0,4	0,6	0,4	-0,2	0,2	-0,2	-0,2	-0,4	-0,3
Rémunération horaire	0,1	0,5	2,2	1,2	0,5	0,9	1,1	0,9	1,0
Coût unitaire de main-d'oeuvre	-0,3	1,0	2,1	1,2	-0,7	-0,6	1,1	0,3	-0,1
	2003	2004	2005	2006	2007	Troisième trimestre de 2007	Quatrième trimestre de 2007	Premier trimestre de 2008	Deuxième trimestre de 2008
	variation annuelle en %					variation en % par rapport au même trimestre de l'année précédente, données désaisonnalisées
Canada
Productivité du travail	0,2	0,2	2,0	1,6	0,6	0,9	0,1	-1,1	-1,4
Produit intérieur brut réel	1,5	3,3	2,9	3,2	2,6	3,0	2,6	1,0	-0,1
Heures travaillées	1,3	3,1	0,9	1,5	2,0	2,1	2,5	2,1	1,3
Rémunération horaire	2,6	3,3	4,5	5,1	4,2	3,8	3,4	3,3	4,0
Coût unitaire de main-d'oeuvre	2,4	3,1	2,4	3,5	3,6	2,9	3,3	4,4	5,5
Taux de change1	-10,8	-7,1	-6,9	-6,4	-5,3	-6,8	-13,8	-14,3	-8,0
Coût unitaire de main-d'oeuvre en $US	15,1	10,9	9,8	10,6	9,9	10,4	19,9	21,9	14,7
États-Unis2
Productivité du travail	3,8	2,9	1,8	0,9	1,5	2,8	2,8	3,4	3,2
Produit intérieur brut réel	3,1	4,2	3,5	3,0	2,0	3,0	2,4	2,8	2,2
Heures travaillées	-0,7	1,3	1,6	2,1	0,5	0,2	-0,3	-0,6	-1,0
Rémunération horaire	4,1	3,8	4,0	3,8	4,2	4,8	3,7	3,4	3,9
Coût unitaire de main-d'oeuvre	0,2	0,8	2,1	2,9	2,6	1,9	0,9	0,0	0,7
1. Le taux de change correspond à la valeur du dollar américain exprimée en dollars canadiens. 2. Les données américaines proviennent du Bureau of Labor Statistics (NEWS, Productivity and costs, deuxième trimestre de 2008, publié le 4 septembre).