Le mercredi 17 septembre 2008

Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières

Pour la première fois depuis novembre 2007, les non-résidents ont réduit leurs avoirs en titres canadiens en juillet (5,6 milliards de dollars). Bien qu'un désinvestissement au chapitre des actions et des obligations ait été enregistré, les investisseurs étrangers ont ajouté des instruments de court terme à leur portefeuille pour un quatrième mois consécutif.

Parallèlement, les investisseurs canadiens ont repris leurs achats de titres étrangers en juillet (1,2 milliard de dollars). Ils ont surtout investi dans les actions, tout en réduisant une fois de plus leurs avoirs en instruments d'emprunt à long terme.

Les remboursements d'obligations dépassent les acquisitions d'instruments d'emprunt canadiens effectuées par les non-résidents

Les avoirs des investisseurs non résidents en obligations ont diminué (3,7 milliards de dollars) en juillet, faisant suite à des investissements considérables observés au cours du deuxième trimestre. Le désinvestissement inscrit en juillet était attribuable à d'importants remboursements d'obligations canadiennes, principalement celles libellées en devises étrangères autres qu'américaines. Néanmoins, les investisseurs non résidents ont participé de façon active à l'acquisition d'obligations canadiennes sur les marchés secondaires pour un septième mois consécutif. Cet investissement a modéré l'incidence des remboursements.

La demande d'instruments du marché monétaire canadien de la part des investisseurs étrangers s'est raffermie de façon modérée en juillet. Les acquisitions ont touché principalement les bons du gouvernement fédéral, répartis presque également entre les instruments libellés en dollars canadiens et américains. Toutefois, cette activité d'investissement a été neutralisée dans une certaine mesure par la vente d'effets à court terme d'entreprises publiques fédérales et de gouvernements provinciaux.

Note aux lecteurs À moins d'avis contraire, toutes les valeurs figurant dans le présent communiqué correspondent à des opérations nettes. Les séries sur les opérations internationales en valeurs mobilières ont trait aux opérations de portefeuille en actions, en obligations et en instruments (ou effets) du marché monétaire tant pour les émissions canadiennes qu'étrangères. Les actions comprennent les actions ordinaires et privilégiées ainsi que les bons de souscription. Les titres d'emprunt comprennent les obligations et les instruments du marché monétaire. Les obligations ont une échéance de plus d'une année. Les instruments du marché monétaire ont une échéance d'une année ou moins. Les effets du gouvernement du Canada englobent les bons du Trésor et les billets du gouvernement du Canada, ces derniers étant libellés en dollars américains.

Les non-résidents enregistrent le premier désinvestissement en actions canadiennes depuis janvier 2008

Les non-résidents ont vendu des actions canadiennes en juillet (2,7 milliards de dollars), mettant ainsi un terme à cinq mois consécutifs d'investissements se chiffrant en moyenne à 2,5 milliards de dollars par mois. Le désinvestissement étranger visait principalement les secteurs de l'énergie et des mines, des banques et de la technologie. En juillet, l'indice Standard and Poor's / Toronto Stock Exchange a reculé de 6,0 %, surtout sous l'effet d'un recul observé dans les secteurs de l'énergie et des mines, alors que les prix des produits de base fléchissaient pour la première fois en 2008.

Les Canadiens réduisent leurs avoirs en obligations étrangères, mais accumulent les actions étrangères

Les investisseurs canadiens ont continué d'éviter les obligations étrangères en juillet. Près de 60 % du désinvestissement visait les obligations étrangères non américaines, principalement en raison des remboursements d'obligations feuille d'érable. Depuis janvier 2008, les résidents ont réduit leurs avoirs en obligations étrangères non américaines de 2,5 milliards de dollars au total. Parallèlement, les avoirs canadiens en instruments du marché monétaire étranger ont quelque peu progressé en juillet, les achats de bons du Trésor des États-Unis ayant plus que compensé les ventes d'autres effets étrangers.

Les investisseurs résidents ont repris leurs achats d'actions étrangères en juillet (2,5 milliards de dollars), la demande ayant été principalement alimentée par le secteur canadien des caisses de retraite. Les actions américaines représentaient 80 % de l'investissement en juillet, au moment où les cours des actions américaines subissaient une baisse de 8,6 % en juin et de 1,0 % en juillet.

Les Canadiens ont sans cesse accumulé des actions étrangères depuis octobre 2006, sauf en janvier et en juin 2008, périodes au cours desquelles les indices boursiers étrangers d'importance ont reculé fortement.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 376-0018 à 376-0029, 376-0042, 376-0058 et 376-0063.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1535.

Le numéro de juillet 2008 de la publication Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières (67-002-XWF, gratuite) paraîtra bientôt.

Les données d'août sur les opérations internationales du Canada en valeurs mobilières seront diffusées le 20 octobre.

Pour commander des données ou pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-1855 (infobalance@statcan.gc.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Éric Boulay au 613-951-1872, Division de la balance des paiements.

Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières
	Avril 2008	Mai 2008	Juin 2008	Juillet 2008	Janvier à juillet 2007	Janvier à juillet 2008
					Transactions cumulées
	millions de dollars
Investissements étrangers en valeurs mobilières canadiennes	9 752	10 632	7 278	-5 594	3 874	32 024
Obligations (nettes)	5 643	7 675	6 229	-3 693	6 222	25 539
Émissions en circulation	1 492	487	5 912	821	898	22 156
Nouvelles émissions	6 069	10 540	8 140	913	29 465	33 472
Remboursements	-2 277	-3 790	-6 274	-5 813	-24 617	-30 383
Changement aux intérêts à payer1	360	437	-1 549	386	477	293
Instruments du marché monétaire (nets)	1 552	493	662	845	-1 012	107
Gouvernement du Canada	394	199	708	1 667	-2 741	719
Autres	1 158	294	-46	-823	1 730	-612
Actions (nettes)	2 557	2 464	387	-2 746	-1 336	6 379
Émissions en circulation	2 457	1 513	-763	-2 807	8 925	2 536
Autres transactions	99	951	1 150	61	-10 261	3 842
Investissements canadiens en valeurs mobilières étrangères	-6 047	-6 328	9 251	-1 247	-54 672	-7 826
Obligations (nettes)	-1 657	187	2 611	1 348	-33 839	1 804
Actions (nettes)	-5 695	-5 263	6 165	-2 493	-19 331	-10 176
Instruments du marché monétaire (nets)	1 305	-1 253	475	-102	-1 502	546
1. Les intérêts courus moins les intérêts payés. Nota:  Un signe négatif indique une sortie de capitaux du Canada, c'est-à-dire un retrait de l'investissement étranger au Canada ou encore une augmentation de l'investissement canadien à l'étranger.