Le Quotidien
Le mardi 14 octobre 2008

Enquête annuelle des transporteurs par eau

Le revenu total pour les transporteurs maritimes pour compte d'autrui et pour compte propre aux domiciles canadiens était de 3,2 milliards de dollars en 2006, en hausse de 7,6 % par rapport à 2005. Ces transporteurs ont enregistré 2,9 milliards de dollars de dépenses, ce qui s'est traduit par un profit de 304,3 millions de dollars, en hausse de 1,0 % par rapport à 2005.

Les transporteurs appartenant au gouvernement canadien ont généré 859,3 millions de dollars de revenu total, en hausse de 3,7 % par rapport à 2005. Les dépenses totales pour ce secteur ont crû de 4,8 % par rapport à 2005, ce qui a entraîné une perte de 21,5 millions de dollars.

Nota : Les données financières dont on dispose pour les transporteurs gouvernementaux sont considérablement différentes de celles dont on dispose pour les transporteurs pour compte d'autrui. Plusieurs transporteurs gouvernementaux ne peuvent présenter que des données financières partielles et appliquent des règles de comptabilité différentes de celles des transporteurs pour compte d'autrui. Il convient donc d'utiliser avec prudence l'information fournie dans la présente section, particulièrement quand on la compare avec celle fournie pour les transporteurs pour compte d'autrui.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2753.

Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec la Sous-section de la diffusion en composant sans frais le 1-866-500-8400 (statistiquesdutransport@statcan.gc.ca), Division des transports. Télécopieur : 613-951-0009.

Recettes et dépenses des transporteurs pour compte d'autrui
  2005r 2006p 2005 à 2006r p
  milliers de dollars variation en %
Recettes      
Transport 2 748 036 3 026 302 10,1
Activités autres que pour le transport 209 539 156 717 -25,2
Recettes totales 2 957 575 3 183 019 7,6
Dépenses      
Transport 2 519 346 2 728 965 8,3
Salaires et traitements 619 992 634 809 2,4
Activités autres que pour le transport 137 064 149 782 9,3
Dépenses totales 2 656 410 2 878 747 8,4
rrévisé
pprovisoire
Nota: Les chiffres ayant été arrondis, la somme des composantes peut ne pas correspondre aux totaux.

Recettes et dépenses des transporteurs gouvernementaux
  2005r 2006p
  milliers de dollars
Recettes    
Transport 729 746 754 284
Activités autres que pour le transport 98 654 105 045
Recettes totales 828 400 859 329
Dépenses    
Transport 808 345 825 749
Salaires et traitements 371 350 392 239
Activités autres que pour le transport 32 312 55 059
Dépenses totales 840 657 880 809
rrévisé
pprovisoire
Nota: Les chiffres ayant été arrondis, la somme des composantes peut ne pas correspondre aux totaux.

Navigation et recherche

Note: Cette page contient plusieurs menus de navigation. Afin d'améliorer leur accessibilité, la plupart sont regroupés dans cette section. Cette section offre aussi l'accès au moteur de recherche.

Pour de plus amples renseignements sur les éléments accessibles de notre site, veuillez consulter notre page sur l'accessibilité.

Menu de navigation de la page

  1. Contenu de la page
  2. Menu de navigation du site
  3. Menus de fonctions utilitaires du site
  4. Recherche du site
  5. Avis importants
  6. Haut de la page
  7. Date de modification