Le lundi 20 octobre 2008

Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières

Le désinvestissement étranger en titres canadiens a régressé pour se chiffrer à 730 millions de dollars en août. Les investisseurs étrangers ont vendu des actions canadiennes à un rythme plus soutenu en août, mais sont retournés sur le marché obligataire canadien. Ils ont ajouté à leur portefeuille des obligations de sociétés privées et des obligations du gouvernement fédéral.

Par ailleurs, les avoirs canadiens en titres étrangers ont légèrement fléchi de 172 millions de dollars. Les investisseurs canadiens ont encore réduit leurs avoirs en instruments d'emprunt étrangers en août, presque tous des instruments d'emprunt à court terme. Ils ont toutefois poursuivi leurs investissements soutenus en actions étrangères.

Reprise des acquisitions étrangères d'obligations canadiennes

Les non-résidents ont investi 3,7 milliards de dollars en obligations canadiennes en août, compensant ainsi la baisse attribuable aux obligations venues à échéance en juillet. La demande étrangère a été alimentée par les nouvelles obligations émises par des sociétés privées (presque toutes libellées en dollars américains) et par les obligations du gouvernement fédéral en circulation. Cette activité a été contrebalancée dans une certaine mesure par un désinvestissement étranger en obligations d'entreprises publiques fédérales.

Parallèlement, les non-résidents ont acquis des instruments du marché monétaire canadien pour un cinquième mois consécutif, en ayant achetés pour une valeur nominale de 95 millions de dollars en août. Néanmoins, les avoirs étrangers en effets canadiens ont atteint le niveau le plus élevé noté depuis juillet 2007, le dollar canadien ayant accusé une dépréciation de 3,5 cents US en août.

Note aux lecteurs À moins d'avis contraire, toutes les valeurs figurant dans le présent communiqué correspondent à des opérations nettes. Les séries sur les opérations internationales en valeurs mobilières ont trait aux opérations de portefeuille en actions, en obligations et en instruments (ou effets) du marché monétaire tant pour les émissions canadiennes qu'étrangères. Les actions comprennent les actions ordinaires et privilégiées ainsi que les bons de souscription. Les titres d'emprunt comprennent les obligations et les instruments du marché monétaire. Les obligations ont une échéance de plus d'une année. Les instruments du marché monétaire ont une échéance d'une année ou moins. Les effets du gouvernement du Canada englobent les bons du Trésor et les billets du gouvernement du Canada, ces derniers étant libellés en dollars américains.

Vente d'actions canadiennes des secteurs de l'énergie et des mines par les non-résidents

Les ventes d'actions canadiennes par les non-résidents se sont accentuées en août, les investisseurs étrangers en ayant vendues pour une valeur de 4,5 milliards de dollars, surtout des actions des secteurs des mines et de l'énergie. Le cours des actions canadiennes s'est apprécié légèrement en août, alors que les cours des produits de base et de l'énergie ont continué de régresser après avoir atteint un sommet en juin.

Recul des avoirs canadiens en instruments d'emprunt étrangers

Les Canadiens ont vendu pour 1,3 milliard de dollars d'effets du marché monétaire étranger en août. Plus de 70 % étaient en bons du Trésor du gouvernement des États-Unis et le reste en effets de sociétés américaines, surtout des émissions de banques et d'autres institutions financières.

Les Canadiens ont réduit leurs avoirs en instruments du marché monétaire étranger de façon significative pendant les turbulences sur les marchés du crédit. À la fin d'août, les avoirs totaux avaient été réduits de plus de 70 % comparativement à leur sommet atteint en juillet 2007. Les avoirs en effets étrangers émis par le secteur financier ont été les plus touchés, ayant enregistré une chute de près de 90 %. En revanche, les avoirs en effets de gouvernements étrangers ont augmenté d'environ 75 %, traduisant une demande accrue pour des effets comportant un risque de crédit plus faible.

Pour leur part, les avoirs d'obligations étrangères par des Canadiens sont restés stables en août, après avoir connu de fortes baisses ayant totalisé 4,0 milliards de dollars au cours des deux derniers mois. Le désinvestissement en obligations du gouvernement des États-Unis a été presque égalé par l'investissement dans d'autres obligations étrangères. Sur le plan des devises, il y a eu en août des acquisitions minimes d'obligations feuille d'érable par des Canadiens, après six mois consécutifs de désinvestissement.

Maintien de la demande canadienne pour des actions américaines

Les Canadiens ont acheté pour 1,2 milliard de dollars d'actions étrangères en août, ce qui s'ajoute aux acquisitions de 2,5 milliards de dollars en juillet. Pour les deux mois, l'investissement s'est dirigé surtout vers les actions américaines et était réparti dans un grand nombre de secteurs. En août, le cours des actions américaines s'est redressé pour effacer les pertes enregistrées en juillet.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 376-0018 à 376-0029, 376-0042, 376-0058 et 376-0063.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1535.

Le numéro d'août 2008 de la publication Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières (67-002-XWF, gratuite) paraîtra sous peu.

Les données de septembre sur les opérations internationales du Canada en valeurs mobilières seront diffusées le 19 novembre.

Pour commander des données ou pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-1855 (infobalance@statcan.gc.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Éric Boulay au 613-951-1872, Division de la balance des paiements.

Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières
	Mai 2008	Juin 2008	Juillet 2008	Août 2008	Janvier à août 2007	Janvier à août 2008
					Transactions cumulées
	millions de dollars
Investissements étrangers en valeurs mobilières canadiennes	10 604	7 278	-5 480	-730	75	31 381
Obligations (nettes)	7 675	6 229	-3 579	3 703	8 289	29 356
Émissions en circulation	487	5 912	821	5	2 298	22 161
Nouvelles émissions	10 540	8 140	1 028	3 688	30 262	37 275
Remboursements	-3 790	-6 274	-5 813	-949	-25 643	-31 331
Changement aux intérêts à payer1	437	-1 549	386	959	1 372	1 251
Instruments du marché monétaire (nets)	465	662	845	95	-1 159	174
Gouvernement du Canada	199	708	1 667	349	-1 829	1 068
Autres	266	-46	-823	-254	669	-894
Actions (nettes)	2 464	387	-2 746	-4 528	-7 055	1 851
Émissions en circulation	1 513	-763	-2 807	-4 632	5 798	-2 096
Autres transactions	951	1 150	61	104	-12 853	3 947
Investissements canadiens en valeurs mobilières étrangères	-6 328	9 220	-1 258	172	-47 547	-7 696
Obligations (nettes)	187	2 611	1 348	80	-32 774	1 884
Actions (nettes)	-5 263	6 135	-2 504	-1 199	-20 316	-11 417
Instruments du marché monétaire (nets)	-1 253	475	-102	1 291	5 544	1 837
1. Les intérêts courus moins les intérêts payés. Nota:  Un signe négatif indique une sortie de capitaux du Canada, c'est-à-dire un retrait de l'investissement étranger au Canada ou encore une augmentation de l'investissement canadien à l'étranger.