Le mercredi 22 octobre 2008

Commerce de détail

Les ventes au détail ont diminué de 0,3 % en août pour s'établir à 35,9 milliards de dollars. La baisse des ventes observée dans le secteur de l'automobile a plus que contrebalancé l'augmentation enregistrée dans cinq des sept autres secteurs de la vente au détail. Si l'on exclut les ventes de l'ensemble du secteur de l'automobile, les ventes au détail dans les sept autres secteurs combinés ont progressé de 0,4 %.

Dans l'ensemble, la variation des prix a eu peu d'effet, puisque le volume des ventes au détail a également diminué de 0,3 % en août. Il s'agit de la troisième baisse observée en quatre mois.

La baisse des ventes de 1,8 % observée dans le secteur de l'automobile en août provenait principalement d'une diminution de 3,7 % des ventes dans les stations-service.

Les ventes dans les stations-service ont affiché une première baisse depuis septembre 2007. Au cours de cette période, laquelle a connu de fortes croissances influencées par le prix de l'essence, les ventes dans les stations-service ont progressé de 27,0 %.

Les concessionnaires d'automobiles neuves ont vu leurs ventes fléchir pour un septième mois consécutif. Selon l'Enquête sur les ventes de véhicules automobiles neufs, le nombre de véhicules vendus suit une tendance à la baisse depuis plusieurs mois. De plus, le mois d'août a représenté le 14^e mois d'affilée au cours duquel les prix d'achat et de location à bail de véhicules automobiles ont décliné d'une année à l'autre, selon l'Indice des prix à la consommation.

Dans le cas des concessionnaires de véhicules automobiles d'occasion, de plaisance et de pièces, la forte reprise des ventes en août représente une troisième hausse en quatre mois.

Note aux lecteurs Le volume des ventes totales du commerce de détail est mesuré en dégonflant les valeurs en dollars courants des différents groupes de commerce à l'aide d'indices des prix à la consommation. Cette série des ventes au détail en dollars enchaînés (2002) est fondée sur un indice de volume en chaîne de Fisher dont l'année de référence est 2002.

Outre le recul des ventes du secteur de l'automobile, les magasins de vêtements et d'accessoires (-0,9 %) ont vu leurs ventes diminuer pour un deuxième mois d'affilée en août. Les ventes de ce secteur n'ont que légèrement augmenté depuis le milieu de 2007.

Parmi les cinq secteurs à la hausse en août, les deux plus fortes augmentations des ventes ont été observées dans les secteurs des magasins de marchandises diverses et des magasins d'alimentation et de boissons. Pour ce dernier secteur, la principale hausse a été attribuable aux supermarchés, qui ont vu leurs ventes augmenter pour une cinquième fois depuis le début de 2008.

Les ventes ont peu varié dans la plupart des provinces

La plus forte baisse des ventes au détail enregistrée parmi les provinces en août a été observée en Colombie-Britannique (-0,9 %). À la suite d'une longue période de croissance de plus de quatre ans, le niveau des ventes en Colombie-Britannique est demeuré relativement stable depuis la fin de 2007.

Les détaillants du Québec et du Nouveau-Brunswick ont affiché une première diminution des ventes, après quatre mois consécutifs d'augmentations.

Les ventes ont peu varié dans les autres provinces en août.

Il est maintenant possible de consulter le tableau de données non désaisonnalisées par industrie et celui par province et territoire à partir du module Par sujet de notre site Web.

Pour obtenir des renseignements sur les indicateurs connexes, veuillez consulter la page Dernières statistiques de notre site Web.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 080-0014 à 080-0017.

Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 2406 et 2408.

Le numéro d'août 2008 de la publication Commerce de détail (63-005-XWF, gratuite) paraîtra sous peu.

Les données du commerce de détail pour septembre seront diffusées le 25 novembre.

Pour obtenir plus de renseignements ou pour commander des données, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-3549 ou composez sans frais le 1-877-421-3067 (detaillantsinfo@statcan.gc.ca). Pour obtenir des renseignements analytiques ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Claude Bilodeau au 613-951-1816, Division de la statistique du commerce.

Ventes au détail
	Août 2007	Mai 2008r	Juin 2008r	Juillet 2008r	Août 2008p	Juillet à août 2008	Août 2007 à août 2008
	Données désaisonnalisées
	millions de dollars					variation en %
Automobile	11 747	12 475	12 452	12 413	12 193	-1,8	3,8
Concessionnaires d'automobiles neuves	6 476	6 291	6 076	6 019	5 946	-1,2	-8,2
Concessionnaires de véhicules automobiles d'occasion, de plaisance et de pièces	1 567	1 569	1 578	1 575	1 607	2,1	2,5
Stations-service	3 704	4 614	4 798	4 820	4 640	-3,7	25,3
Magasins de meubles, d'accessoires de maison et d'appareils électroniques	2 534	2 628	2 650	2 700	2 698	-0,1	6,5
Magasins de meubles	839	871	877	892	891	-0,1	6,2
Magasins d'accessoires de maison	511	519	529	533	529	-0,8	3,4
Magasins d'ordinateurs et de logiciels	118	121	123	125	121	-3,3	2,3
Magasins d'appareils électroniques et d'électroménagers	1 065	1 117	1 121	1 150	1 158	0,7	8,7
Magasins de matériaux de construction et de produits extérieurs pour la maison	2 243	2 265	2 290	2 317	2 329	0,5	3,8
Centres de rénovation et quincailleries	1 817	1 850	1 878	1 896	1 910	0,7	5,1
Magasins de matériaux de construction spécialisés et de jardinage	426	416	412	422	419	-0,5	-1,5
Magasins d'alimentation et de boissons	7 643	7 831	7 937	7 894	7 949	0,7	4,0
Supermarchés	5 470	5 618	5 691	5 669	5 716	0,8	4,5
Dépanneurs et magasins d'alimentation spécialisés	823	819	830	834	832	-0,2	1,0
Magasins de bière, de vin et de spiritueux	1 349	1 395	1 416	1 391	1 401	0,7	3,9
Pharmacies et magasins de produits de soins personnels	2 389	2 429	2 429	2 459	2 468	0,4	3,3
Magasins de vêtements et d'accessoires	2 020	2 002	2 048	2 033	2 014	-0,9	-0,3
Magasins de vêtements	1 546	1 536	1 569	1 561	1 542	-1,2	-0,3
Magasins de chaussures, d'accessoires vestimentaires et bijouteries	474	466	479	472	472	0,0	-0,5
Magasins de marchandises diverses	4 078	4 265	4 286	4 311	4 347	0,8	6,6
Détaillants divers	1 792	1 835	1 837	1 846	1 857	0,6	3,6
Magasins d'articles de sport, de passe-temps, de musique et les librairies	883	917	924	914	924	1,0	4,6
Magasins de détail divers	909	918	913	931	933	0,2	2,7
Total des ventes au détail	34 445	35 731	35 929	35 973	35 855	-0,3	4,1
Total, excluant les concessionnaires d'automobiles neuves, de véhicules automobiles d'occasion, de plaisance et de pièces	26 402	27 870	28 275	28 380	28 301	-0,3	7,2
Total, excluant le secteur de l'automobile	22 698	23 256	23 477	23 560	23 662	0,4	4,2
Provinces et territoires
Terre-Neuve-et-Labrador	550	573	590	602	599	-0,4	8,9
Île-du-Prince-Édouard	139	141	145	143	142	-0,2	2,8
Nouvelle-Écosse	972	1 007	1 015	1 029	1 027	-0,2	5,6
Nouveau-Brunswick	786	815	819	841	834	-0,8	6,1
Québec	7 564	7 978	7 985	8 045	7 988	-0,7	5,6
Ontario	12 239	12 754	12 799	12 843	12 842	0,0	4,9
Manitoba	1 166	1 251	1 261	1 250	1 252	0,2	7,4
Saskatchewan	1 089	1 202	1 213	1 217	1 216	-0,1	11,7
Alberta	5 104	5 113	5 138	5 090	5 083	-0,1	-0,4
Colombie-Britannique	4 713	4 766	4 834	4 785	4 742	-0,9	0,6
Yukon	42	45	45	45	44	-1,0	5,5
Territoires du Nord-Ouest	57	60	59	58	58	1,0	3,0
Nunavut	23	26	26	26	25	-3,8	6,5
r révisé p provisoire Nota:  Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux.