Contacts régionaux de l'ETCAF

Région de la capitale nationale
Agence de la santé publique du Canada
Équipe de l' ETCAF
200, promenade Eglantine
Pré Tunney
Ottawa (Ontario)
K1A 0K9

Courriel:
DEA.renseignements.publiques@phac-aspc.gc.ca
Tel: (613) 952-1220
Téléc.: (613) 946-2324

Colombie-Britannique et Yukon
Agence de la santé publique du Canada
ETCAF
4^e étage, Centre Sinclair
757, rue West Hastings
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6C 3E6

Tel: (604) 666-2729
Téléc.: (604) 666-8986

Secrétariat du Nord (Yukon, Territories du Nord-Ouest, Nunavut)
Agence de la santé publique du Canada
ETCAF
1^e étage, Édifice Elijah Smith
300 rue Main, Suite 100
Whitehorse (Yukon)
Y1A 2B5

Courriel: northern.region.nord@hc-sc.gc.ca
Tel: 1-866-509-1769
Téléc.: 1-800-949-2718

Alberta et Territoires du Nord-Ouest
Agence de la santé publique du Canada
ETCAF
Pièce 815, Canada Place
9700, av. Jasper
Edmonton (Alberta)
T5J 4C3

Courriel: ab.nwt@phac-aspc.gc.ca
Tel: (780) 495-5537
Téléc.: (780) 495-2754

Manitoba et Saskatchewan
Agence de la santé publique du Canada
1015 Arlington Street
Winnipeg, MB R3E 3R2

Courriel: saskatchewan.kids.count@phac-aspc.gc.ca
Tel: (204) 789-2000
Téléc.: (204) 789-7878

Ontario et Nunavut
Agence de la santé publique du Canada
ETCAF
180, rue Queen Ouest
Toronto (Ontario)
M5V 3L7

Région du Québec
Agence de la santé publique du Canada
ETCAF
2^e étage, Pièce 212, Complexe Guy-Favreau - Tour Est
200 boul René-Lévesque Ouest
Montreal (Québec)
H2Z 1X4

Courriel:  etcaf-quebec@phac-aspc.gc.ca
Tel: (514) 283-2858
Téléc.: (514) 496-7012

Région de l'Atlantique (Nouveau Brunswick, Nouvelle Écosse, Île-du-Prince-Édouard, Terre-Neuve et le Labrador)
Agence de la santé publique du Canada
ETCAF
1^er étage, Immeuble - gouvernement du Canada
10, rue Highfield
Moncton (Nouveau Brunswick)
E1C 9V5

Courriel:  atlantic-atlantic@phac-aspc.gc.ca
Tel: (902) 426-2700
Téléc.: (902) 426-9689