Blessures associés aux ... MARCHETTES POUR BÉBÉS

Recherche dans la base de données du SCHIRPT en mars 1996, pour les années 1994-1995 chez les enfants de moins de 5 ans

Nota:
Pour de plus amples renseignements concernant les marchettes pour bébés, nous vous invitons à consulter la section Sécurité des produits de consommation, Santé Canada.

---

RÉSUMÉ (451 dossiers)

Les blessures associées aux marchettes pour bébés étaient les plus fréquentes chez les enfants de moins d'un an, 89,6% et les garçons ont subi 51,4% de ces blessures. C'est à domicile, dans le salon ou la chambre à coucher, que la plupart de ces blessures sont survenues (51,4%) et le plus souvent entre 16 et 20 heures (30,1%). La majorité des patients (77,4%) n'ont nécessité que des conseils ou des traitements mineurs au service d'urgences. Les blessures qui ont exigé un suivi médical après les soins d'urgence représentaient 12,6% des patients, et 9,1% des patients ont été hospitalisés. Les types de blessure le plus souvent traités étaient des éraflures, des contusions ou des inflammations (39,2%) ainsi que des traumatismes crâniens mineurs (35,3%). La tête était la partie du corps la plus souvent atteinte (89,6%) au chapitre des blessures impliquant des marchettes pour bébés.

---

CARACTÉRISTIQUES DE LA RECHERCHE

En mars 1996, une recherche exhaustive a été menée dans la base de données du SCHIRPT (523 180 dossiers). L'âge des victimes a été limité à des enfants de moins de 5 ans. Les dossiers ont été retenus lorsque i) l'incident portait le code de marchette (code 1508) ou ii) les champs de texte contenaient les chaînes «WALKER» ou «MARCHETTE» et si l'incident est survenu entre 1994 et 1995. On a exclu les dossiers lorsque l'appareil impliqué dans la blessure était un exerciseur pour bébé (p.ex., un «jolly jumper» ou un «bouncing seat»). Le nombre de dossiers recensés s'élevait à 451.

---

FRÉQUENCE DES CAS

La proportion des dossiers de la base de données du SCHIRPT mentionnant des blessures associées aux marchettes pour enfants chez les jeunes de moins de 5 ans se chiffrait à 0,7 %. Les blessures associées aux marchettes sont survenues plus souvent au printemps (de mars à mai, 31,9 %), et moins souvent en été (de juin à août, 25,5 %), en automne (de septembre à novembre, 22,2 %) et en hiver (de décembre à février, 20,4 %). Un nombre légèrement plus élevé de ces blessures ont eu lieu en fin de semaine (samedi et dimanche, 31,7 %). De ces blessures associées aux marchettes pour lesquelles on a constaté l'heure, 30,6 % sont survenues le soir de 16 h à 20 h, 21,5 % sont survenues de 8 h à midi, 18,8 % de midi à 16 h, 11,5 % de 20 h à minuit, et 1,8 % de minuit à 8 h.

---

DISTRIBUTION DES ENFANTS BLESSÉS SELON L'ÂGE ET LE SEXE

	BLESSURES
	NOMBRE	%	% GARÇONS*
<1 an	404	89,6	50,0
1 an	41	9,1	63,4
2 ans	3	0,7	66,7
3 ans	2	0,4	50,0
4 ans	1	0,2	100,0
Total	451	100,0	51,4

^* De toutes les blessures chez les enfants de moins de 1 an figurant dans la base de données du SCHIRPT, 52 % concernent des garçons, et chez les enfants de 1 à 4 ans, 57,1 % concernent des garçons.

---

FRÉQUENCE DES BLESSÉS PAR ANNÉE^*

	% **
1990	1,11
1991	0,85
1992	0,93
1993	0,86
1994	0,70
1995	0,70

^* Les données pour les années 1990 1993 ont été saisies à partir de rapports antérieurs.

^** Le pourcentage de toutes les blessures chez les enfants de moins de 5 ans.

---

LIEU DE L'INCIDENT^*

	BLESSURES
	NOMBRE	%
Salon/chambre à coucher	232	51,4
Domicile, sans d'autres précisions	74	16,4
Cuisine	52	11,5
Sous-sol	50	11,1
Garage/cour	20	4,4
Garderie	4	0,9
Inconnu	19	4,2
Total	451	100,0

^* 89,1 % à domicile; 5,8 % au domicile de quelqu'un d'autre

---

POSITION DE L'ENFANT LORS DE L'INCIDENT

	BLESSURES
	NOMBRE	%
Enfant dans la marchette	446	98,9
Enfant touchant ou grimpant à l'extérieur de la marchette	5	1,1
Total	451	100,0

---

DESCRIPTION DE L'INCIDENT

Nota: La liste ci-dessous énumre les cas et les facteurs qui suit fréquemment associés aux blessures impliquant les marchettes pour bébés. Chaque patient est rangé dans une seule catégorie et les pourcentages sont basés sur 451 blessés. L'attribution de la catégorie est déterminée par la quantité de détails fournis dans la description de la blessure.

	BLESSURES
	NOMBRE	%
L'enfant a chuté dans les marches d'un escalier ou d'une hauteur quelconque	377	83,6
L'enfant a basculé (dans la marchette) ou a chuté même le sol	38	8,4
L'enfant s'est mis en danger (p.ex., a tiré sur le fil électrique d'une bouilloire chaude, a touché l'eau de Javel ou une tasse chaude)	13	2,9
Le bras ou la main de l'enfant a été immobilisé, tiré ou coincé	7	1,6
L'enfant a heurté un objet (p.ex., mur, meuble)	6	1,3
Autre	10	2,2
Total	451	100,0

---

NATURE ET SIÈGE DE LA BLESSURE^*

		BLESSURES
		NOMBRE		%
Éraflure, contusion ou inflammation		216		39,6
	-tête/cou/visage -partie supérieure du bras, coude, main -tronc -jambe ou pied (partie inférieure)		205 6 3 2
Traumatisme crânien mineur		193		35,3
Fracture		48		8,8
	-tête/crâne -clavicule -tibia/péroné/fémur -radius/cubitus		37 6 3 2
Coupure, lacération ou perforation		40		7,3
	-tête/visage -doigt -pied		35 3 2
Brûlure		16		2,9
	-bras/main -poitrine -jambe		9 5 2
Dislocation ou subluxation		8		1,5
	-coude -épaule		7 1
Traumatisme dentaire		7		1,3
Commotion cérébrale		6		1,1
Empoisonnement		4		0,7
Traumatisme cérébrale (hématome)		3		0,5
Hémorragie		2		0,4
	-nez -tête (sans d'autres précisions)		1 1
Entorse ou foulure		2		0,4
	-cou -épine dorsale		1 1
Amputation totale ou partielle		1		0,2
Aucune blessure décelée		(18)
Total		546		100,0

^* On peut préciser jusqu'à trois blessures par dossier. Au total, 91 patients (20,2 %) ont subi plus d'une blessure.

---

TRAITEMENT AU SERVICE D'URGENCES

	BLESSURES
	NOMBRE	%
Le patient est parti sans avoir été vu par le médecin	4	0,9
Le patient n'a reçu que des conseils ou un traitement ne nécessitant pas de suivi	349	77,4
Traitement avec suivi	57	12,6
Hospitalisation	41	*9,1
Blessure fatale	**0
Total	451	100,0

^* Le pourcentage de toutes les blessures qui figurent dans la base de données du SCHIRPT et qui ont donné lieu à une hospitalisation est de 7,2 % chez les enfants de moins de 1 an et de 4,9 % chez les enfants de 1 à 4 ans.

^** Il est à noter que le SCHIRPT enregistre uniquement les décès survenus à l'urgence ou avant l'arrivée du patient à l'urgence. Il n'inclut pas les décès de patients qui n'ont pas été conduits à l'hôpital ni ceux survenus après l'hospitalisation.

---

PROFIL DES PATIENTS HOSPITALISÉS

Au total, 41 patients avaient été hospitalisés, 22 de sexe masculin et 19 de sexe féminin. Trente-sept enfants s'étaient blessés en tombant dans l'escalier; deux garçons avaient saisi des bouilloires chaudes; un garçon avait saisi une friteuse et un garçon avait mangé des mégots de cigarettes. Chez les patients hospitalisés, on a recensé 27 fractures de la tête et du cou, six traumatismes crâniens mineurs, trois hématomes, trois brûlures aux membres supérieurs et au tronc, une commotion cérébrale et un empoisonnement.