La violence familiale et la santé |
Le présent bulletin électronique du Centre national d’information sur la violence dans la famille (CNIVF) porte sur la violence familiale et la santé. Bien que, historiquement, la violence familiale constitue un problème social (compte tenu du rôle des services de première ligne lors d’interventions en matière de violence et des dimensions interpersonnelles de la maltraitance) et une préoccupation en justice sociale (compte tenu de la nature criminelle du comportement en question), de plus en plus, la violence est considérée comme un problème de santé publique. On trouvera ci-après des exemples de l’intersection entre la violence familiale et la santé et de l’application de l’approche en santé publique afin de prévenir la violence. Le bulletin électronique du CNIVF est un bulletin d’information trimestriel qui s’adresse aux personnes préoccupées par la prévention de la violence familiale. Il est produit par l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) au nom de l’Initiative de lutte contre la violence familiale (ILVF) du gouvernement du Canada. Nous voulons connaître votre opinion! Veuillez faire parvenir vos commentaires et vos suggestions à notre rédactrice à l’adresse ncfv-cnivf@phac-aspc.gc.ca Quel est l’impact de la violence sur la santé?Le Rapport mondial sur la violence et la santé de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) documente certains des effets de la violence sur la santé. Particulièrement, le rapport révèle ce qui suit :
Le rapport signale également que l’influence de la maltraitance peut persister longtemps après que l’abus a pris fin, que plus la maltraitance est grave, plus grand est l’impact sur la santé physique et mentale d’une personne et que, chez les enfants et les femmes qui subissent des épisodes de violence différents et multiples, l’effet semble cumulatif. Toutes les publications et les ressources de l’OMS, y compris les documents, les fiches de renseignements, les bulletins, les affiches et les résolutions liés à la violence et à la prévention de la violence sont accessibles à l’adresse suivante : http://www.who.int/violence_injury_prevention/publications/violence/en/index.html L’approche en santé publique à l’égard de la violence familiale et de la prévention de la violence En 2002, l’Organisation mondiale de la santé a rendu public son Rapport mondial sur la violence. Ce rapport définit la violence familiale et entre partenaires comme des problèmes de santé publique en soulignant les liens qui existent entre le fait de subir la maltraitance et la santé (voir la fiche de renseignements susmentionnée) et en expliquant la correspondance entre l’approche en santé publique et le problème de la violence. Bref, l’approche en santé publique signifie recourir à des méthodes basées sur une population, insister sur la prévention primaire, utiliser des méthodes multidisciplinaires, multisectorielles et fondées sur des données probantes. Le présent article de fond illustre la manière dont l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) applique cette approche à la violence familiale et à la prévention de la violence. Dans le cadre de la santé publique, les approches fondées sur la prévention primaire en matière de violence familiale visent à prévenir la violence avant qu’elle ne se manifeste. Le Centre pour la promotion de la santé de l’ASPC administre un certain nombre de programmes qui contribuent à prévenir la violence dans la famille. Par exemple :
L’unité de la prévention de la violence familiale de l’ASPC préconise l’approche de la santé publique pour prévenir la violence. Compte tenu du fait que la violence familiale constitue un problème complexe qui exige l’intervention d’un large éventail de secteurs, l’unité de la prévention de la violence familiale de l’ASPC pilote et coordonne L’initiative fédérale de lutte contra la violence familiale (ILVF) qui est le fruit de la collaboration de 15 ministères, organismes et sociétés d’État. L’ILVF préconise la sensibilisation aux facteurs de risque de la violence familiale et la nécessité de faire participer la population lorsqu’il s’agit d’intervenir à cet égard; de renforcer la capacité d’intervention de la justice pénale, des systèmes de santé et d’habitation et d’appuyer la collecte des données, la recherche et l’évaluation des interventions efficaces. Pour en savoir plus sur l’approche en santé publique en matière de prévention de la violence, nous vous invitons à consulter le site suivant : http://www.who.int/violenceprevention/approach/public_health/en/index.html Le Centre national d’information sur la violence dans la famille (CNIVF) offre plus de 130 publications, notamment des aperçus, des rapports, des documents de travail et des guides sur les questions de violence familiale. Pour un aperçu de nos publications les plus récentes visitez notre page Quoi de neuf. Les publications du CNIVF sont offertes gratuitement en format papier ou en ligne, en français ou en anglais, et en médias substituts. Pour commander, visitez notre site web ou communiquez avec nous. Nouveauté au CNIVF :
Publications:
Le CNIVF offre une collection d'ouvrages de référence, entreposée à la bibliothéque ministérielle de Santé Canada. Ces ouvrages sont disponibles par prêt entre bibliothèques à votre bibliothèque locale, publique, universitaire ou d'institution. Ressources relatives : La violence familiale et la santé Les enfants victimes de maltraitance : un enjeu de santé publique, par Catherine McCourt et al. Bulletin de recherche sur les politiques de santé, nº 9 (septembre 2004) Portrait des besoins des hommes québécois en matière de santé et de services sociaux, par Gilles Roger Tremblay, Félix Fonséca, et Richard Lapointe-Goupil; Rapport mondial sur la violence et la santé, par Etienne G. Krug, Organisation mondiale de la santé. Genève : Organisation mondiale de la santé, 2002, 376 p. Les transformations de l'intervention sociale : entre innovation et gestion des Violence et santé : rapport préparatoire au plan national, par Anne Tursz; La violence familiale dans la vie des enfants du Québec, 2004, par Marie-Ève Clément, et al; Institut de la statistique du Québec. Québec: Institut de la statistique Québec, 2005, 162 p. Nouveautés à la collection de la bibliothèque : Bulletin 2008 de la situation des femmes au Nouveau-Brunswick, par Wendy Johnston; Conseil consultatif sur la condition de la femme du Nouveau‑Brunswick. Cloé, un portrait, par Kimberly Joy Peters, Montréal : Les Éditions Homard, 2006, 190 p. Les conditions de vie défavorisées influent-elles sur le développement Enfants à protéger : parents à aider, par Claire Chamberland, Claire, Sophie Léveillé, et Nico Trocmé, Québec : Presses de l'Université du Québec, 2007, 78 + 398 p. Soutenir les mères pour prévenir les effets néfastes de la violence conjugale En collaboration avec l’Office national du film du Canada (ONF), le Centre national d’information sur la violence dans la famille (CNIVF) offre une vaste collection de vidéocassettes traitant de la violence familiale. Les vidéocassettes peuvent être empruntées dans les bibliothèques publiques partenaires de l'ONF du Canada ou au moyen d’un prêt entre bibliothèques à votre bibliothèque locale, publique, universitaire ou d’institution. Pour obtenir la liste complète des vidéocassettes, des bibliothèques et des distributeurs, communiquez avec le CNIVF ou visitez notre liste de vidéocassettes en ligne. Récents ajouts à la collection de vidéos Témoignage d’Élise Les Voleurs d’enfance Novembre est : Le mois de la prévention de la violence familiale au Nouveau-Brunswick et en Alberta : http://www.child.gov.ab.ca/home/834.cfm Le mois de la prévention de la maltraitance des femmes au Yukon : http://www.stopviolenceinyukon.ca/ Le mois de la prévention de la violence faite aux femmes en Ontario : http://www.citizenship.gov.on.ca/owd/french/resources/dates/prevention/index.shtml Le mois de la prévention de la violence familiale au Manitoba : Le 20 novembre 2008 – Chaque année, la Journée nationale de l’enfant se célèbre le 20 novembre. Le thème de la Journée nationale de l’enfant 2008 est le droit à la protection contre l’exploitation sexuelle, qui prend sa source à l’article 34 de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant. Le choix de ce thème réaffirme l’engagement du gouvernement du Canada de protéger les enfants contre l’exploitation sexuelle au Canada et à l’étranger. Pour obtenir d’autres renseignements sur la Journée nationale de l’enfant 2008 et les diverses activités qui se déroulent à l’échelle du pays, nous vous invitons à consulter le site suivant : http://www.phac-aspc.gc.ca/ncd-jne/index-fra.php Le 6 décembre 2008 – Le 6 décembre est la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes qui souligne l’anniversaire de ce qui est actuellement désigné le massacre de Montréal. En ce jour, des activités ont lieu dans tout le pays pour commémorer l’assassinat des 14 femmes à l'École Polytechnique le 6 décembre 1989 et pour appuyer l’élaboration de mesures concrètes afin de prévenir et d’éliminer la violence faite aux femmes. Pour obtenir d’autres renseignements, nous vous invitons à consulter le site suivant : http://www.cfc-swc.gc.ca/dates/dec6/index_f.html Du 5 au 7 novembre 2008 – Ontario Domestic Assault Risk Assessment (ODARA) Trainer Training, Penetanguishene, ON. Les 6 et 7 novembre 2008 – RESOLVE (Research & Education for Solutions to Violence & Abuse) National Research Days 2008, Winnipeg, MB Le 7 novembre 2008 – Ontario Domestic Assault Risk Assessment (ODARA) User Training, Penetanguishene, ON Les 10 et 11 novembre 2008 – Le Congrès de l’Association des centres jeunesse du Québec, Montréal, QC Du 12 au 14 novembre 2008 – CIPC (Centre international pour la prévention de la Criminalité) 8ème Colloque du Centre international pour la prévention de la criminalité : La sécurité des femmes, Queretaro, Qro. Mexique Les 13 et 14 novembre 2008 – Nouvelles pratiques sociales. Le colloque – Le renouvellement démocratique des pratiques d’action et d’intervention sociales, Montréal, QC Les 14 et 15 novembre 2008 – The 1st International Conference on Survivors of Rape – A multi disciplinary approach, Aarhus, Denmark Du 14 au 17 novembre 2008 – The Power of Movements (World YWCA -- Young Women's Christian Association), Cape Town, Afrique du Sud Du 16 au 18 novembre 2008 – Family Violence Conference, Edmonton, AB Du 17 au 21 novembre 2008 – Ontario Provincial Strategy to Protect Children from SexualAbuse and Exploitation on the Internet Multi-disciplinary Conference, “Working Together to Protect Kids,” London, ON Les 19 et 20 novembre 2008 – Child Sexual Abuse: Advances in Specialised Interventions, Victoria, C.-B.http:// Du 19 au 21 novembre 2008 – 2008 BC Injury Prevention Conference: “Partnering with the Public for Injury Prevention,” Vancouver, C.-B. Les 20 et 21 novembre 2008 – Reaching Out to Vulnerable Families: Achieving Better Outcomes for Children, Melbourne, Australie Le 25 novembre 2008 – It’s Not Easy Being a Teen: Pressing Issues Faced by Girls vs. Boys Today, Toronto, ON Du 25 au 28 novembre 2008 – World Congress III Against Sexual Exploitation of Children and Adolescents, Rio de Janiero, Brésil Du 26 au 28 novembre 2008 – 9th International Narrative Therapy and Community Work Conference, Adelaide, Australie du Sud Du 3 au 5 décembre 2008 – International conference on homicide: domestic related homicide, Surfers Paradise, Queensland, Australie Du 8 au 11 décembre 2009 – 10th Ending Sexual Assault and Domestic Violence Conference, Lexington, KY Du 12 au 13 janvier 2009 - Establishing Expertise as an Ethical Expert Witness, Austin, TX Le 5 février 2009 – Rendez-vous Jeunesse « Les services aux jeunes en difficulté », Montréal, QC Du 1er au 3 avril 2009 – XIIe Congrès International de l’Association Internationale de Formation et de Recherche en Éducation Familiale (AIFREF) : Précarités et éducation familiale, Université de Toulouse, Toulouse II-Le Mirail, France Du 21 au 23 avril 2009 – 2009 International Family Justice Center Conference, Costa Mesa, California, É.-U. Du 24 au 25 avril 2009 –- Sowing Seeds of Academic Change, Nurturing New Paradigms, Minneapolis, MN Du 26 au 29 avril 2009 – JWI (Jewish Women International)'s Fourth International Conference on Domestic Abuse, Crystal City, Virginia, USA Du 13 au 15 mai 2009 – Bridging Perspectives: Intervening with Men who Batter, Minneapolis, MN, É.-U. Du 18 au 20 mai 2009 – International Conference on Sexual Assault, Domestic Violence & Stalking, Anaheim, CA, É.-U. Du 20 au 22 mai 2009 – Précongrès et congrès 2009 de l’AQESSS (L’Association québécoise d’établissement de santé et des services sociaux), Montréal, QC Du 1er au 4 juin 2009 – The Next National Summit: Exploring Effective Interventions in Domestic Violence and Child Maltreatment, Jackson Hole, WY Du 23 au 29 août 2009 – 5th World Congress on Family Law and Children's Rights, Halifax, N.-É. Du 21 au 26 septembre 2009 – 14th International Conference on Violence, Abuse & Trauma, San Diego, CA En début du présent numéro, le bulletin électronique du CNIVF invite les partenaires provinciaux et territoriaux à souligner leurs initiatives et à communiquer de l’information, des mises à jour et autres nouvelles. ONTARIO Pour que la campagne rejoigne l’ensemble des Ontariens, il existe une adaptation autochtone désignée Kanawayhitowin (www.kanawayhitowin.ca) qui s’inspire d’enseignements traditionnels autochtones ainsi qu’une adaptation en langue anglaise appelée Ontario Neighbours, Friends and Families campaign (www.neighboursfriendsandfamilies.on.ca. La documentation de la campagne est également disponible en 12 autres langues. En accédant aux sites Web, les collectivités et la population peuvent obtenir sans frais une vaste gamme de documents, notamment des brochures et des fiches de sécurité, un documentaire sur la formation, des messages d’intérêt public et des trousses d’action communautaire. MANITOBA
TERRITOIRES DU NORD-OUEST
L’Initiative fédérale de lutte contre les mauvais traitements L’Initiative fédérale de lutte contre les mauvais traitements envers les aînés a comme objectif d’aider les aînés et les autres citoyens à reconnaître les signes des mauvais traitements à l’égard des aînés et de faire connaître les mesures de soutien offertes. Les activités sous l’Initiative seront coordonnées entre les organismes participants. Le ministère de la Justice, l’Agence de la santé publique du Canada et la Gendarmerie royale du Canada seront appelés à collaborer sous la direction de Ressources humaines et Développement des compétences Canada. Dans le cadre de l’Initiative fédérale sur la violence faite aux aînés, le ministère de la Justice du Canada offrira des fonds au cours des deux prochains exercices financiers à la création ou la mise à jour, et à la distribution de brochures sur la nature criminelle de la violence faite aux aînés. Ces ressources financières seront administrées dans le cadre d’un contrat conclu avec des organismes donnés. Quels types d’activités peuvent être financés? Cette demande de propositions vise les projets qui comportent les activités suivantes :
En vue d’éviter le recoupement des initiatives et des ressources existantes, les activités proposées doivent s’appuyer sur les documents existants, les adapter ou créer de nouvelles ressources qui portent sur la violence faite aux aînés. Pour de plus amples renseignements sur les ressources existantes et les initiatives liées aux mauvais traitements à l’égard des personnes âgées, consulter le site Web du Centre national d’information sur la violence dans la famille de l’Agence de la santé publique du Canada http://www.phac-aspc.gc.ca/ncfv-cnivf/EB/eb-archives-fra.php. Vous pouvez aussi consulter les sites Web provinciaux et territoriaux et d’autres sites Web liés aux mauvais traitements à l’égard des personnes âgées. Pour présenter une proposition, veuillez remplir le formulaire de demande de financement : http://www.phac-aspc.gc.ca/ncfv-cnivf/docs/applicationf.doc. Une somme limitée de fonds par projet (jusqu’à 25 000 $ sur deux ans, TPS comprise) sera disponible pour appuyer les buts de l’initiative. On vise à encourager les projets de collaboration ayant pour objet de favoriser les partenariats. Toutes les activités doivent être terminées au plus tard le 31 mars 2010. Veuillez transmettre votre demande de financement par courrier électronique à fdumas@justice.gc.ca Présentation de Mme Margaret Malone, Ph.D Mme Margaret Malone est professeur agrégée à la Faculté de nursing de l’École Daphné Cockwell à l’Université Ryerson et elle y codirige le Nursing Centre for Research and Education on Violence against Women and Children. Sa vaste expérience en nursing en santé communautaire guide ses recherches, son enseignement, son action communautaire et ses autres activités connexes. À titre de sociologue infirmière féministe et d’activiste de la promotion de la santé, elle a enseigné la promotion de la santé, la sociologie, les études sur les femmes ainsi que la santé communautaire, urbaine, de la population et globale. Mme Malone a reçu une bourse de perfectionnement post-doctoral Ruth Wynn Woodward en études sur les femmes de l’Université Simon Fraser avant de joindre les rangs du corps professoral de l’Université Ryerson en 2001. Actuellement, ses recherches portent sur la violence faite aux femmes et aux enfants – au niveau local, national et international – et elles accordent une importance particulière aux populations disparates, socialement isolées, marginalisées et à risque. Dans ses travaux, Mme Malone élabore un modèle de promotion de la santé qui englobent les perspectives communautaires et globales afin d’encourager les processus de transformation participatifs et habilitants en vue d’un sain changement social. Elle est l’auteur de chapitres de livres évalués par ses pairs, dont Violence in Families dans Community Health Nursing: A Canadian Perspective (2008) et elle a prononcé des exposés à des conférences nationales et internationales sur la violence faite aux femmes et aux enfants. À l’heure actuelle, Mme Malone participe à plusieurs projets de recherche financée sur la violence familiale et la santé, à savoir :
Elle est également membre de Prévention de la violence au Canada, qui s’inspire du Rapport mondial sur la violence (2002) de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et de son guide d’application Preventing Violence (2004). Mme Malone siège au Comité directeur et préside le groupe de travail axé sur la promotion de l’égalité et de l’équité sociales ainsi qu’entre les hommes et les femmes afin de prévenir la violence. Organisation : Women’s College Research Institute – Violence and Health Research Program Le Women's College Research Institute (WCRI) intègre les perspectives scientifiques et humaines à la recherche pertinente à la vie des femmes. Le programme Violence and Health Research Program du WCRI a pour objectif d’être le chef de file international de la recherche axée sur la santé en ce qui concerne la violence faite aux femmes. Ce programme met l’accent sur l’impact de la violence sur la santé des femmes et sur la réaction du système de santé à l’égard des besoins des femmes. Les chercheurs utilisent une perspective multidisciplinaire de la santé qui englobe les déterminants psychosociaux, biologiques et environnementaux. Plus particulièrement, le programme du WCRI intitulé Violence and Health Research Program a pour objectifs ce qui suit :
Un des projets récents de l’Institut, commandité par l’OMS, examine ce que nous savons et ce que nous devons savoir pour créer une saine politique régissant l’utilisation de données probantes médico-légales dans les cas d’agression sexuelle. Le rapport est accessible sur le site de l’Initiative de recherche sur la violence faite aux femmes (IRVF) à l’adresse : http://www.svri.org/medico.pdf L’édition de janvier du Bulletin électronique de la CNIVF sera axée sur la violence à l'égard des hommes dans les relations intimes. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * FAITES-LE SUIVRE : N’hésitez pas à envoyer notre Bulletin à d’autres personnes. Vous pouvez sélectionner et voir les bulletins précédents sur notre site web : Pour vous abonner ou pour mettre fin à votre abonnement : Centre national d'information sur la violence dans la famille : Téléphone :1-800-267-1291 ou 613-957-2938; ATS : 1-800-465-7735 ou 613-952-6396; Télécopieur : 613-941-8930; site web : http://www.phac-aspc.gc.ca/nc-cn; Courriel : ncfv-cnivf@phac-aspc.gc.ca |
Pour partager cette page, veuillez cliquez sur le réseau sociale de votre choix.