Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

L'engagement du Canada en Afghanistan

www.afghanistan.gc.ca

Déclaration de l’ambassadrice Lyons au sujet de l’importance de voter aux élections du 5 avril

1er avril 2014 – Dans quelques jours, les Afghanes et les Afghans iront aux urnes pour choisir leur prochain président et les membres des conseils provinciaux. Cette élection sera historique, car elle marquera la première passation démocratique du pouvoir en Afghanistan. Fait tout aussi important, un nombre record de femmes se sont inscrites pour voter.

Le 5 avril, les Afghans pourront exercer leurs droits démocratiques en remplissant leur bulletin de vote. Des élections légitimes et constitutionnelles sont essentielles à la sécurité, à la stabilité et à la prospérité futures de l’Afghanistan. Le Canada invite tous les citoyens afghans à participer pacifiquement à ce processus, et il demande tout particulièrement aux femmes afghanes de profiter de cette occasion pour se faire entendre. En effet, ces dernières représentent la moitié de la population afghane et elles doivent avoir une influence égale sur l’avenir du pays.

Comme ambassadrice du Canada en Afghanistan, je peux vous assurer que l’ambassade canadienne et mon gouvernement ont appuyé – et continueront d’appuyer – les efforts réalisés par l’Afghanistan pour tenir des élections transparentes et inclusives, conformément à la constitution afghane et aux procédures établies dans le cadre du droit afghan.

Pied de page

Date de modification :
2014-04-01