Les Territoires du Nord-Ouest constituent la plus «jeune» région du Canada, suivis du Yukon, de la Saskatchewan et de l'Alberta. Près du tiers des habitants des T.N.-O. ont moins de 15 ans. Les deux territoires possèdent aussi la plus faible proportion de personnes âgées.

Cet extrait a paru dans Transition (mars 1997), publié par l'Institut Vanier de la famille.

Affiché par l' Institut Vanier de la famille, juillet 1997.

---