Lettre de Laurent Desjardins au recteur du Collège de Saint-Boniface. Cette lettre informe le recteur de la création récente d'un secrétariat des relations fédérales-provinciales et que monsieur Desjardins en sera le responsable. Ainsi, il demande au recteur une étude sur l'éventualité d'établir une école normale au Collège de Saint-Boniface.
PERSONNELLE ET CONFIDENTIELLE
Chambre 311
Palais législatif
le 3 septembre 1969
Révérend Père Recteur
Collège de St-Boniface
200 avenue Cathédrale
St-Boniface 6, Manitoba
Mon révérend père,
Le nouveau gouvernement du Manitoba a créé tout récemment un secrétariat des relations fédérales-provinciales qui s'occupera entre autres choses de la mosaique culturelle et linguistique du Manitoba. Moi-même j'ai été nommé assistant parlementaire au premier ministre et je serai responsable de ce secrétariat. Monsieur Gérald Backeland qui devait enseigner au collège est devenu mon secrétaire administratif.
Je ne vous cache pas, mon révérend père, l'attitude favorable que le nouveau gouvernement a adoptée envers le groupe francophone de la province. Conscients de la nécessité de l'unité nationale, les autorités provinciales sont prêtes à accorder au secrétariat des relations fédérales-provinciales le devoir d'assurer une présence canadienne-française dans notre province. Notre mandat comprend à titre d'exemple la révision de l'Acte scolaire ainsi que la possibilité de la mise sur pied d'une école normale française dans la province.
Bien que l'organisation de notre secrétariat ne soit pas encore complète, il importe que le Collège de St-Boniface se prépare à jouer un rôle très important dans cette période de renouvellement. La mise sur pied d'une école normale française nécessitera de votre part une période d'étude assez exhaustive. Il importe donc, bien que le secrétariat soit toujours en train de se former, que le Collège de St-Boniface commence déjà à entrevoir le jour qu'il devienne une école normale dans un avenir rapproché. Quand le moment sera propice, il faudra que le collège puisse soumettre à la demande du secrétariat une étude au sujet de la mise sur pied d'une école normale française au collège.
Je dois vous prévenir en terminant de l'importance de cette étude qui devra contenir les avantages et les désavantages d'une telle école ainsi que l'organisation, les prévisions budgétaires, etc. Vous savez sans doute que les autres groupes francophones de l'ouest s'intéressent déjà à la possibilité d'une école normale française dans leurs provinces. Si le Manitoba veut prendre l'initiative, il importe donc que tous les renseignements nécessaires soient disponibles quand ce geste important sera posé. Il est inutile de vous dire que la première école normale française établie dans une province de l'ouest deviendra sans aucun doute l'école normale française de la région ouest du pays.
Je vous soumets cette demande en toute discrétion et en espérant que vous puissiez entamer cette étude avant même que le secrétariat vous en fasse officiellement la demande.
Bien à vous,
Laurent Desjardins
Assistant parlementaire - Secrétariat
des relations fédérales-provinciales
le 25 septembre 1969:
Lettre du père Stéphane Valiquette à Laurent Desjardins avisant qu'un Comité de recherche ad hoc est en voie de formation.
Honorable Laurent Desjardins,
Cher M. Desjardins,
Comme vous l'aurez sans doute noté je n'ai pu arriver avant le quatorze courant pour assumer les fonctions de recteur du Collège de Saint-Boniface.
J'ai trouvé sur ma table votre lettre du trois courant invitant notre Collège à étudier la possibilité de la mise sur pied d'une école normale française au collège.
En mon nom personnel et au nom du Conseil des Aviseurs je veux d'abord vous remercier pour la confiance que vous nous faites.
Je voudrais deuxièmement féliciter votre gouvernement de l'intérêt qu'il porte à la communauté franco-manitobaine et de l'intention qu'il porte à la communauté franco-manitobaine et de l'intention qu'il manifeste de pourvoir à ses besoins linguistiques et culturels.
Nous somme déjà à former un comité de recherche sur l'établissement possible d'une école normale en notre collège et nous espérons pouvoir vous donner une première réponse dès la fin du mois d'octobre.
Nous espérons que cette échéance répondra à votre désir et nous nous tenons à votre disposition pour toute autre collaboration que vous voudrez requérir de nous.
Je vous prie d'agréer l'expression de mes sentiments distingués.
Bien vôtre ,
SV/bm
le 21 octobre 1969:
Lettre du père Stéphane Valiquette à Laurent Desjardins accompagnant la première édition du rapport intitulé : Pour la création d'une école normale de langue française au Collège de Saint- Boniface.
L'honorable Laurent Desjardins,
Cher Monsieur,
Pour faire suite à votre lettre du 3 septembre dernier nous vous présentons le rapport ci-joint intitulé. "Pour la création d'une école normale de langue française au Collège de Saint-Boniface, Manitoba"
Ce rapport constitue une déclaration de principe qui, d'un côté, s'inspire de la volonté clairement manifestée par la communauté franco-manitobaine, de l'autre, rencontre les recommandations de la Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme. Nous croyons savoir que votre gouvernement entend bien respecter ces deux expressions de vouloir-vivre culturel.
Nous demeurons à votre entière disposition pour poursuivre l'étude prérequise à la réalisation du projet que nous vous présentons.
Nous savons qu'en certains milieux même politiques ce projet a déjà soulevé et soulèvera des oppositions. Nous osons espérer que votre gouvernement fera preuve de fermeté et même d'audace afin de permettre à la raison de triompher du sentiment ou des préjugé. C'est ainsi, croyons-nous, qu'il servira mieux les intérêts de la province et du pays tout entier.
Veuillez agréer l'expression de nos respectueuses salutations.
Bien vôtre
Copie à M. le Juge Alfred Monnin,
Assistant parlementaire,
Secrétariat des relations fédérales-provinciales,
Chambre 311, Palais législatif,
Winnipeg, Manitoba.
Stéphane Valiquette, s.j.
Copie à M. le Juge A. Monnin.
Assistant parlementaire du Premier
Ministre du Manitoba.
Stéphane Valiquette, s.j.
président du Conseil des Aviseurs.
