Sainte Croix Island, Acknowledgments


Credits Website Production by Web Design and Programming Rachel Nadeau Writing and Proofreading Geneviève Sévigny Kristy Payne Technical Support and Digitization Yves Gagnon Acknowledgments We would like to thank the Ste-Croix 2004 Coordinating Committee and Stéphanie Avery for giving us some archives and pictures. Special thanks to the following persons: Éloi DeGrâce, archivist, who checked the historical accuracy of our texts Isabelle Déchène-Guay who helped us in writing texts, proofreading and translating them Jeanne Ndatirwa, translator, for translating documents Martine Bourassa for translating documents Mona Mbow and Laura Dieckman who proofread the English version of our website Deb Wade and Samantha Brooke of Acadia National Park (United States) for sending us documents Jeremy D'Entremont for his agreement to use some pictures of the Sainte Croix Lighthouse. This digital collection was produced with financial assistance from Canada's Digital Collections Initiative, Industry Canada. Bibliography Books and Articles BOSTON SUPPORT OFFICE. Île-Sainte-Croix/Sainte Croix Island International Historic Site, Maine, National Park Service, october 1998, 255 p. BRUCE, Harry. An illustrated History of Nova Scotia, Halifax, Nimbus Publishing Limited, 1997, 300 p. DAIGLE, Jean. « Port-Royal et les premiers temps de l'Acadie », Cap-aux-diamants, no. 62, summer 2000, p. 18-22. FINNAN, Mark. The First Nova Scotian, Halifax, Formac Publishing Company Limited, 1997, p. 75-90. SMITH, Ralph. « St Croix Island », The Beaver, spring 1978, p. 36-40. THÉRIAULT, Fidèle. « L'habitation de l'île Sainte-Croix », Cap-aux-diamants, no. 62, summer 2000, p. 14-17. Brochures MAINE ACADIEN CULTURE PROJECT. Maine Acadian Culture/La culture acadienne du Maine, Maine, National Park Service. NATIONAL PARK SERVICE. Sainte Croix Island Historic Site/Lieu historique international de l'Île-Sainte-Croix. PARCS CANADA. Cap sur l'Acadie, Ottawa, Approvisionnements et Services Canada, 1999. PARCS CANADA. Lieu historique national de Port-Royal, Ottawa, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 1995. PORT ROYAL 400th ANNIVERSARY SOCIETY. Year 2005, Annapolis Royal, Port Royal 400th Anniversary Society, 2002. Websites The Ste-Croix 2004 Coordinating Committee http://www.stecroix2004.org Sainte Croix Island, International Historic Site, National Park Service http://www.nps.gov/sacr/ Sainte Croix River, The Canadian Heritage Rivers System http://www.chrs.ca/Rivers/StCroix/StCroix_f.htm National Historic Site of Port-Royal, Parks Canada http://parkscanada.pch.gc.ca/parks/nova_scotia/port_royal/port_royal_f.htm The Sainte Croix Lighthouse http://www.lighthouse.cc/stcroix/ Biographies 1600-1700 http://www.blupete.com/Hist/BiosNS/1600-00/List.htm The Works of Samuel de Champlain, vol I http://www.canadiana.org/cgi-bin/ECO/mtq?id=60a3018c89&doc=9_96821 Lescarbot: The History of New France, vol II http://www.canadiana.org/ECO/mtq?id=317b12d439&doc=9_96829