"La rivière Métis qui se jette dans le fleuve Saint-Laurent, prend sa source dans le lac Métis situé à l'intérieur des terres, le lac est d'une longueur approximative de quarante miles. On retrouve à 2 1/2 miles de l'embouchure de la rivière une chute d'une hauteur de 180 pieds et entre cette barrière infranchissable et la bouche de la rivière les fosses à saumons. La presque totalité de ce bras de rivière est propice à la pêche et les fosses sont indiquées sur la carte."

Une description de la propriété de pêche aux saumons du Grand Métis, appartenant au Très Honorable Lord Mount Stephen.