"Vous m'avez demandé des nouvelles du saumon. C'est étrange à dire mais ce n'est qu'à la fin juillet que le saumon est arrivé sur les rivières de la rive sud en grand nombre. Je n'ai attrapé que 45 saumons au bout de ma perche, bien que je n'oserais dire le nombre de ceux que j'ai perdu au courant de la saison. Je les ai perdus de plusieurs manières excitantes, certains traversaient la rivière pour se réfugier au travers des rapides et des roches accérées. J'ai par contre battu mon record de capture en pêchant un superbe saumon de 43 livres. Lorsque la saison de pêche se termina le 15 août, le niveau de l'eau était trop haut dans plusieurs des fosses et le saumon continuait à monter. Il y a encore plusieurs gros spécimens dans la rivière et nous devons retourner en ville bientôt, à mon grand regret."

Tirée d'une lettre d'Elsie Reford à Lord Grey, le 10 septembre 1912