Pour diffusion immédiate
OTTAWA, le 28 septembre 2011 – Les Canadiens et Canadiennes paient très cher les conséquences évitables de la pauvreté, alors que nous pourrions épargner des milliards de dollars en faisant des investissements pour éliminer la pauvreté. Tel est le message du texte Le sens des sous pour résoudre la pauvreté, un nouveau rapport percutant publié aujourd’hui par le Conseil national du bien-être social.
« Il est important que la population canadienne soit consciente de l’existence de l’un de nos régimes de dépense les plus lourds – nous payons très cher pour des solutions temporaires aux problèmes qui découlent de la pauvreté », a indiqué M. John Rook, Ph. D., président du Conseil. « Mais la bonne nouvelle est encore plus importante. En effet, un meilleur régime de dépense est déjà partiellement en place dans les politiques et les programmes qui permettent aux gens de se sortir de la pauvreté – et non seulement de composer avec elle – et d’augmenter leur bien-être et leur épanouissement. Nous devons maintenant finaliser le travail afin d’éliminer la pauvreté. »
Le rapport s’appuie sur un large éventail d’études locales, nationales et étrangères dans différents domaines, dont l’économie et l’épidémiologie, pour illustrer comment la réduction de la pauvreté est avantageuse pour tout le monde, peu importe où on se situe sur l’échelle des revenus.
Voici quelques conclusions que tire le rapport :
Les recommandations formulées par le Conseil dans son rapport portent sur les éléments suivants : une stratégie pancanadienne afin que tous les éléments fonctionnent ensemble; un plan d’investissement soutenu; un cadre conceptuel axé sur le bien-être; et un forum permettant de réunir les gens et les idées afin d’obtenir les meilleurs résultats possibles.
M. Rook a souligné que par rapport à d’autres pays qui doivent composer avec la pauvreté et des pressions financières, le Canada possède des options supplémentaires, dont la richesse, l’expérience et le soutien de la population à l’égard de la responsabilité mutuelle et de l’innovation sociale. Selon lui : « La solution est pratique et à notre portée. Nous n’avons qu’à bâtir sur ce que nous avons et connaissons déjà. »
Vous pouvez consulter le rapport complet ou un résumé de celui-ci ainsi que des documents connexes sur le site Web du Conseil : www.cnb.gc.ca.
Le Conseil national du bien-être social est une entité indépendante dont le mandat est de conseiller le gouvernement fédéral sur les questions liées à la pauvreté.
- 30 -
Carrie Breckenridge
(613) 277-4458