Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Organigramme du BCP Publications Accueil
Autres sites du BCP
Archives - Paul Martin

Archives - Paul Martin

Renseignement supplémentaire concernant le document « 1994 Retail Debt Strategy »

Février 18, 2004
Ottawa (Ontario)

COMMUNIQUÉ

Le Cabinet du Premier ministre rend publique aujourd’hui la version complète d’un document intitulé « 1994 Retail Debt Strategy », daté du 30 mai 1994. Peter Mackay, député de Pictou-Antigonish-Guysborough, a deposé aujourd’hui à la Chambre une partie seulement de ce document qui ne met pas en lumière le fait que l’ancien chef de cabinet de M. Martin demandait qu’il y ait une compétition ouverte. Par souci d'équité et de précision, et par respect pour la Chambre des communes et le Parlement, le gouvernement du Canada déposera la version complète de ce même document. Document en version originale anglaise ci-joint.  


  Impression accessible
Mise à jour: 2006-07-27  Avis importants