Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Organigramme du BCP Publications Accueil
Autres sites du BCP
Discours et messages du greffier

Discours et messages du greffier

Lettre du greffier du Conseil privé et
secrétaire du Cabinet à
tous(toutes) les employé(e)s de la
fonction publique du Canada
Le 14 décembre 1998


Ce matin, le Premier ministre a annoncé que je quitterai bientôt mon poste pour exercer de nouvelles fonctions. Je veux profiter de cette occasion pour vous exprimer ma gratitude.

Au cours des cinq dernières années, la Fonction publique du Canada a connu une profonde transformation. Ces réalisations sont les vôtres et le résultat de votre travail.

Vous avez reciblé vos activités; réduit la taille de la fonction publique; modernisé les services; bâti des partenariats; abattu des barrières; créé des réseaux.

En un mot, vous avez transformé le visage de la Fonction publique du Canada.

Je suis fière de vos réalisations et heureuse d'y avoir contribué. Mon dernier rapport au Parlement sur l'état de la fonction publique est un hommage que je vous rends.

Je suis heureuse que le Premier ministre ait accepté de me permettre de passer à de nouvelles fonctions et de me confier la responsabilité du Centre canadien de gestion. Ces nouvelles fonctions sont le prolongement des réformes que nous avons amorcées dans le cadre de La Relève. Elles me permettront de continuer à travailler avec vous et d'applaudir vos réalisations à venir. Ce fût un honneur d'être votre leader au cours des cinq dernières années. Je vous en remercie.

Je remets entre les mains de mon successeur, M. Mel Cappe, une institution remarquable, riche du talent de tous ses membres.

Je vous offre, ainsi qu'à votre famille, mes meilleurs voeux à l'occasion de la Nouvelle Année.

Jocelyne Bourgon

Canada

 

  Impression accessible
Mise à jour: 1998-12-14  Avis importants