Rapports des frais de voyage et d'accueil
Copenace, Jeffrey, Adjoint spécial principal (Affaires autochtones et Nord canadien)
Dépenses de voyage - 2005
Date(s) But Coût total
01-11 à 01-13
Voyage à Calgary pour des réunions
1 662,80 $
03-31 à 04-01
Voyage à Saskatoon
1 572,73 $
04-27 à 04-29
Accompagner le Premier ministre à Kenora
2 753,11 $
05-16 à 05-19
Accompagner le Premier ministre à Regina pour la visite de la Reine
1 896,53 $
05-25 à 05-26
Voyage à Winnipeg
2 086,61 $
06-07 à 06-08
Voyage à Vancouver
1 699,75 $
07-04 à 07-07
Voyage à Yellowknife et à Edmonton
2 633,29 $
07-20 à 07-24
Voyage à Vancouver et à Kelowna pour régler des affaires gouvernementales
2 950,24 $
08-23 à 08-24
Voyage à Charlottetown
1 495,35 $
08-25 à 08-26
Voyage préparatoire à Meadow Lake
1 319,04 $
09-01 à 09-06
Accompagner le Premier ministre à Saskatoon et à Winnipeg
2 924,96 $
09-23 à 09-24
Voyage à Charlottetown pour une réunion avec des représentants de la Confederacy of Mainland Micmacs
1 913,28 $
10-12 à 10-13
Voyage à Toronto pour assister à une manifestation sur l'économie autochtone
1 096,88 $
10-16 à 10-19
Voyage à Kamloops pour l'Assemblée des chefs des Premières nations de la Colombie-Britannique
2 143,46 $
10-25 à 10-29
Voyage en Argentine pour le IIe Sommet des peuples autochtones des Amériques
7 646,53 $
11-10
Accompagner le Premier ministre pour une réunion avec le premier ministre Gordon Campbell
907,03 $
11-26
Voyage à Kelowna pour la Réunion des premiers ministres
1 692,72 $
*Total: 38 394,31 $
Frais d’accueil - 2005
Date(s) Description de l'activité Coût
03-03
Petit déjeuner-réunion
8,46 $
03-05
Rafraîchissements pour une réunion
10,18 $
03-10
Dîner-réunion
43,02 $
03-11
Petit déjeuner-réunion
35,92 $
03-15
Petit déjeuner-réunion pour discuter de questions liées à la santé des Autochtones
14,20 $
03-16
Dîner-réunion pour discuter de questions liées au Ralliement national des Métis
27,13 $
04-14
Déjeuner-réunion
28,14 $
04-15
Déjeuner-réunion
26,47 $
04-21
Déjeuner-réunion
34,29 $
04-28
Déjeuner-réunion
28,91 $
05-02
Rafraîchissements pour une réunion
7,84 $
05-05
Rafraîchissements pour une réunion
9,79 $
05-10
Petit déjeuner-réunion
16,34 $
05-12
Rafraîchissements pour une réunion
21,93 $
05-24
Rafraîchissements pour une réunion
4,90 $
05-31
Déjeuner-réunion
37,54 $
06-10
Petit déjeuner-réunion pour discuter des affaires autochtones
45,71 $
06-21
Déjeuner-réunion pour discuter des affaires autochtones
29,77 $
06-27
Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter des affaires autochtones
8,51 $
07-12
Déjeuner-réunion pour discuter des affaires autochtones
29,70 $
07-21
Déjeuner-réunion pour discuter d'affaires autochtones
45,63 $
07-22
Dîner-réunion pour discuter d'affaires autochtones
80,25 $
07-23
Dîner-réunion pour discuter d'affaires autochtones
70,11 $
07-29
Rafraîchissements pour une réunion sur les affaires autochtones
13,29 $
08-18
Déjeuner-réunion
52,41 $
08-19
Déjeuner-réunion pour discuter des affaires autochtones
33,52 $
08-30
Déjeuner pour discuter d'affaires autochtones
71,37 $
09-08
Déjeuner-réunion sur des enjeux autochtones
45,00 $
09-19
Déjeuner-réunion pour discuter des affaires autochtones
33,77 $
09-21
Petit déjeuner-réunion pour discuter des affaires autochtones
54,42 $
09-22
Déjeuner-réunion pour discuter des affaires autochtones
35,46 $
09-27
Petit déjeuner-réunion pour discuter des affaires autochtones
6,26 $
09-28
Dîner-réunion pour discuter des affaires autochtones
66,30 $
09-29
Réunion sur des enjeux autochtones
8,42 $
10-20
Déjeuner-réunion sur des enjeux autochtones
79,60 $
11-02
Réunion sur des sujets autochtones
48,08 $
11-09
Dîner-réunion pour discuter des affaires autochtones
30,29 $
11-13
Rafraîchissements pour une réunion pour discuter des affaires autochtones
17,72 $
11-23
Petit déjeuner-réunion pour discuter des affaires autochtones
25,58 $
*Total: 1 286,23 $
