Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Publiservice
Quoi de neuf? Carte du site Organigramme Accueil Accueil du Publiservice du BCP
Bienvenue
Survol
Communications
Consultation
Personnel du secrétariat

Consultation


Consultation publique

Gabarit suggéré pour afficher sur les sites ministériel de l'information sur les consultations ouvertes au grand public.  [Ce gabarit est offert aux ministères simplement à titre de guide. Les ministères peuvent choisir de l'utiliser ou non, ou seulement d'en utiliser certaines parties.]


 1. Titre

[Les titres ne doivent pas devenir une description détaillée de la consultation. Des titres courts, parsemés de mots-clés, seront plus facilement retenus par le public.]


 2. Description

 2.1. Contexte :

 2.2. Objectifs de la consultation :

 2.3. Durée :

 2.4. Processus : [Les ministères décrivent les activités associées à la consultation].


 3. Comment participer

 Étape 1: [Exemple:] Consultez le Rapport préliminaire A contenant les modifications à la loi qui sont suggérées.

 Étape 2: [Exemple:] Choisissez de quelle manière vous participerez : en ligne, par courrier ou en personne à Winnipeg.
  • Pour participer en ligne : xx.
  • Pour participer par courrier : yy.
  • Pour participer en personne : zz.
 Étape 3: [Les ministères ajustent le nombre d'étapes en fonction de leur processus.]


 4. Information contextuelle

[Exemple:] Vous pourriez vouloir lire les documents suivants avant de participer à cette consultation...


 5. Autres intervenants

[Exemple:] En parallèle à la composante publique de cette consultation, nous demandons l'avis de xxx et de yyyy.


 6. Résultats

[Exemple:] À la fin de cette consultation, nous produirons un rapport faisant le bilan des résultats. On s'attend à ce que le rapport soit prêt à la fin de mars 2005. Une version électronique devrait être affichée sur ce site peu après. 


 7. Énoncé sur la vie privée et les renseignements personnels

Les ministères expliquent ce qui sera fait avec les commentaires reçus (est-ce que ce sera affiché sur le Web ? ou gardé confidentiel ?) Les ministères pourraient aussi inclure un court énoncé sur la confidentialité qui réfèrerait à la loi sur la vie privée et les renseignements personnels. 


 8. Pour plus de renseignements

[Exemple:] Si vous avez des questions, veuillez envoyer un courriel à xxx@xxx.gc.ca en indiquant le titre de la consultation dans la ligne du sujet. 

Nous ferons tout en notre pouvoir pour répondre dans un délai de xxx.

Pour accéder à d'autres consultations publiques tenues par le gouvernement du Cananda, visitez [le Portail des consultations].
 

Mise à jour: 2005-02-08  Avis importants