Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Publiservice
Quoi de neuf? Carte du site Organigramme Accueil Accueil du Publiservice du BCP
Bienvenue
Survol
Communications
Consultation
Personnel du secrétariat

Consultation


Politiques et boîte à outils concernant la participation
du public à la prise de décision

par Catherine Auger et Maganga Lumbu, Santé Canada

Saviez-vous que Santé Canada dispose maintenant d'un nouvel outil qui s'intitule Politiques et boîte à outils concernant la participation du public à la prise de décisions  (format PDF).  La base de cet outil est formée d'un énoncé de vision sur la participation de la population canadienne aux décisions clés du gouvernement fédéral sur la santé, de cinq principes et d'un continuum de participation du public. Cet outil fournit des lignes directrices pratiques qui aideront le personnel à concevoir, à mettre en oeuvre et à évaluer les activités de participation du public, et comprend des études de cas et une bibliographie approfondie.

Ce document clarifie le jargon des attentes, des approches et de la terminologie ministérielles afin de permettre une participation du public plus efficace et plus significative à la prise de décisions de Santé Canada.

Comme le continuum de participation du public le montre, il existe diverses méthodes, allant des communications au partenariat, facilitant l'influence du public à divers degrés. La participation du public est le terme général rapportant à la gamme complète de techniques utilisées pour faire participer le public, selon les circonstances.

Santé Canada possède une expérience précieuse en la matière et souhaite être plus transparent, s'ouvrir encore plus par les méthodes de participation du public et trouver de nouvelles façons de rassembler les gens pour discuter des questions de santé. Le document-outil est essentiel à l'atteinte de ces objectifs.

Pour en obtenir un exemplaire, veuillez communiquer avec Joyce Dale, Secrétariat de la consultation ministérielle, au (613) 957-2982.

 

Mise à jour: 2002-12-06  Avis importants