Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Ouvrages de référence Autres sites BCP Accueil
Abonnez-vous
Salle de presse

Salle de presse

LE MINISTRE DION AFFIRME QUE LES ONTARIENS SONT TOUJOURS AUSSI LOYAUX ENVERS LE CANADA ET SOLIDAIRES DE LEURS CONCITOYENS

 

LONDON (ONTARIO), le 21 septembre 2001 – L’honorable Stéphane Dion, Président du Conseil privé et ministre des Affaires intergouvernementales, a affirmé aujourd’hui, lors d’une allocution à l’université Western Ontario, que la loyauté envers le Canada et la solidarité avec tous les Canadiens ne sont pas en train de disparaître en Ontario.

Le Ministre a réfuté un courant de pensée en vogue prétendant que les relations entre Queen’s Park et Ottawa sont plus mauvaises que jamais, que cette détérioration est le produit d’un changement structurel d’une économie ontarienne de plus en plus orientée nord-sud plutôt qu’est-ouest, et que l’Ontario se détachera de plus en plus du Canada et partira en quête de sa propre destinée.

« Bien sûr, les relations entre Queen’s Park et Ottawa ont déjà été plus faciles que ce n’est le cas aujourd’hui. Mais il leur est arrivé d’être tout aussi compliquées, sinon plus », a premièrement noté M. Dion. « Ce n’est pas d’hier que le gouvernement de l’Ontario réclame du gouvernement fédéral plus de pouvoirs, plus d’argent, au nom des droits des provinces et de l’équité interprovinciale. » Le Ministre a rappelé les difficultés passées entre les gouvernements Macdonald et Mowat, Hepburn et King, Frost et Saint-Laurent ou Robarts et Pearson.

Quant aux désaccords actuels entre les gouvernements Harris et Chrétien, M. Dion n’y voit pas le reflet d’un changement structurel de l’économie ontarienne, mais plutôt « des frictions auxquelles on peut s’attendre entre un gouvernement libéral et centriste et un gouvernement conservateur sans doute plus à droite que la moyenne ».

Deuxièmement, a fait remarquer le Ministre, même s’il est vrai que l’économie ontarienne a beaucoup changé depuis vingt ans, « cela ne la détache en rien du Canada ». « Tandis qu’on assiste à un accroissement spectaculaire de l’importance du commerce extérieur dans l’économie ontarienne, cette dernière reste profondément canadienne », a-t-il ajouté. Pour percer ces marchés extérieurs, le label « Canada » est un excellent instrument de vente dont les entreprises ontariennes et leur gouvernement provincial ne se privent pas; plutôt, ils utilisent abondamment les ressources diplomatiques et la grande réputation du Canada, a expliqué M. Dion.

Quant au commerce interprovincial, il demeure très important pour l’Ontario, a démontré le Ministre, données à l’appui. Il a ajouté qu’il faut regarder les liens économiques que l’Ontario entretient avec le reste du Canada dans la perspective plus large du rôle économique de cette province. « L’Ontario est le centre de notre industrie des services financiers, qui demeure fortement transcanadienne. Elle est la capitale de la culture et des médias du Canada anglais et de loin la province qui accueille le plus grand nombre de sièges sociaux d’entreprises canadiennes. »

Troisièmement, les sondages le confirment : c’est en Ontario que le sentiment d’appartenance au Canada s’exprime le plus fortement et qu’on a le plus tendance à se définir comme citoyens du Canada plutôt que comme citoyens de sa province, a déclaré M. Dion. C’est là aussi que l’appui à une monnaie commune pour le Canada et les États-Unis est le plus bas et, après l’Alberta, c’est en Ontario que la perspective d’une annexion aux États-Unis suscite l’opposition la plus massive.

La loyauté des Ontariens envers le Canada et leur solidarité avec leurs concitoyens transcendent l’évolution du commerce et le climat des relations fédérales-provinciales, a-t-il fait valoir. « Elles reposent sur de solides valeurs morales d’entraide et de générosité et sur la conviction que la qualité de vie que nous avons su nous donner, qui fait l’envie du monde entier, dépend de notre volonté inlassable de toujours l’améliorer, partout au pays. »

Loyauté envers le pays, solidarité entre les citoyens, collaboration entre gouvernements fondée sur le respect mutuel, tous ces ingrédients ne nous prémunissent pas contre les tensions fédérales-provinciales, a conclu le Ministre. « Mais ils sont la recette qui nous a valu l’une des plus belles qualités de vie qui soient. »

 

- 30 -

Pour information : 
André Lamarre
Conseiller spécial
Téléphone : (613) 943 -1838
Télécopieur : (613) 943-5553  


  Impression accessible
Mise à jour : 2001-09-21  Avis importants