Bibliographie sur le fédéralisme canadien et
l'unité
(Mise à jour juin 2000)
Bibliographie générale :
ANDREW, Caroline, et al. Dislocation et permanence : l'invention du
Canada au quotidien, Ottawa, Presses de l'Université d'Ottawa, 1999, 355
p.
ANGUS, Ian H. A Border within: national identity, cultural plurality, and
wilderness, Montréal, McGill-Queen's University Press, 1997, 268 p.
As I recall Si je me souviens bien: Historical perspectives, publié
par l'IRPP en collaboration avec John Meisel, Guy Rocher et Arthur Silver,
Montréal, Institut de recherche en politiques publiques, 1999, 450 p.
BAKVIS, Herman. Regional ministers: power and influence in the Canadian
cabinet, Toronto, University of Toronto Press, 1991, 378 p.
BANTING, Keith, George HOBERG et Richard SIMEON, éds. Degrees of
freedom: Canada and the United States in a changing world, Montréal,
McGill-Queen's University Press, 1997, 493 p.
BANTING, Keith, Douglas M. BROWN et Thomas J. COURCHENE. The future of
fiscal federalism, Kingston (Ont), School of Policy studies, 1994, 368 p.
BATTLE, Ken et Sherri TORJMAN. Ottawa should help build a national early
childhood development system, Ottawa, Caledon Institute, (février 2000),
13 p.
BERNIER, Robert, Vincent LEMIEUX et Maurice PINARD. Un combat inachevé,
Sainte-Foy, Presses de l'Université du Québec, 1997, 368 p.
BICKERTON, James P. et Alain-G. GAGNON, éds. Canadian Politics, 2e
édition, Peterborough (Ont), Broadview Press, 1994, 608 p.
BICKERTON, James P., Alain-G. GAGNON et Patrick J. SMITH. Ties that bind:
parties and voters in Canada, Toronto, Oxford University Press, 1999, 251
p.
BOADWAY, Robin. The folly of decentralizing the Canadian federation,
Canada, 1996.
BOADWAY, Robin et Paul HOBSON. Intergovernmental fiscal relations in
Canada, Toronto, Association canadienne d'études fiscales, 1993.
BOOTH, Paul. Finding a balance: renewing Canadian fiscal federalism,
Toronto, Institut C.D. Howe, 1998, 64 p.
BOTHWELL, Robert. Canada and Quebec: one country, two histories,
Vancouver, UBC Press, 1998, 296 p.
BOURASSA, Robert. Gouverner le Québec, Québec, Fides, 1995, 305 p.
BOURQUE, Gilles et Jules DUCHASTEL. L'identité fragmentée : nation et
citoyenneté dans les débats constitutionnels canadiens, 1941-1992,
Québec, Fides, 1996, 383 p.
BRETON, Albert. Supplementary Statement, Rapport final de la
Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement
du Canada, vol. 3, Ottawa, 1985.
BURELLE, Etré. Le mal canadien : essai de diagnostic et esquisse d'une
thérapie, Québec, Fides, 1995, 239 p.
BURGESS, Michael et Alain-C. GAGNON. Comparative federalism and
federation: competing traditions and future directions, Toronto, University
of Toronto Press, 1993, 250 p.
CAIRNS, Alan C. Charter versus Federalism: the dilemmas of constitutional
reform, Montréal, McGill-Queen's University Press, 1992, 150 p.
_______. Reconfigurations: Canadian citizenship and constitutional
change: selected essays, revu par Douglas C. Williams, Toronto, McClellet
and Stewart, 1995, 431 p.
_______. Citizens plus: Aboriginal peoples and the Canadian state,
Vancouver, UBC Press, 2000, 284 p.
CAIRNS, Alan et al., éds. Citizenship, diversity and pluralism: Canadian
and comparative perspectives, McGill-Queen's University Press, 1999.
CAMERON, David. The referendum papers: essays on secession and national
unity, Toronto, University of Toronto Press, 1999, 428 p.
CAMERON, Kirk et Graham WHITE. Northern governments in transition:
political and constitutional development in the Yukon, Nunavut and the Western
Northwest Territories, Montréal, Institut de recherche en politiques
publiques, 1995, 151 p.
CANADA WATCH. Special Issue: The Quebec Separation Reference, vol.
5, no. 6, (octobre 1997).
CARENS, Joseph, éd. Is Quebec nationalism just? Perspectives from
anglophone Canada, Montréal, McGill-Queen's University Press, 1995, 225 p.
CHOICE / CHOIX. Courts and Legislatures = Tribunaux et législatures,
Institut de recherche en politiques publiques, vol. 5, nos. 1, 2 et 3 (juin
1999).
CLARK, Bruce A. Native liberty, Crown sovereignty: the existing
aboriginal right of self-government in Canada, Montréal, McGill-Queen's
University Press, 1990, 259 p.
CLOUTIER, Édouard, Jean G. GUAY et Daniel LATOUCHE. Le virage :
l'évolution de l'opinion publique au Québec depuis 1960 ou comment le Québec
est devenu souverainiste, Montréal, Québec/Amérique, 1992, 181 p.
CÔTÉ, Marcel et David JOHNSTON. If Québec goes...: the real cost of
separation, Toronto, Stoddart, 1995, 237 p.
CÔTÉ, Marcel. Le rêve de la terre promise : les coûts de la rupture,
Montréal, Stanké, 1995, 259 p.
COURCHENE, Thomas J. Célébrer la souplesse : essai interprétatif sur
l'évolution du fédéralisme canadien, Toronto, Institut C.D. Howe, 1995,
82 p. (également publié en anglais sous le titre Celebrating flexibility:
an interpretive essay on the evolution of Canadian federalism)
_______. Social Canada in the Millennium: reform imperatives and
restructuring principles, Toronto, Institut C.D. Howe, 1994, 368 p.
COURCHENE, Thomas J. et Colin R. TELMER. From heartlet to North American
region state: the social, fiscal and federal evolution of Ontario: an
interpretive essay, Toronto, University of Toronto Press, 1998, 311 p.
DELACOURT, Susan. United we fall: the crisis of democracy in Canada,
Toronto, Viking, 1993, 458 p.
DERRIENNIC, Jean-Pierre. Nationalisme et démocratie : réflexion sur les
illusions des indépendantistes québécois, Montréal, Boréal, 1995, 144
p.
DION, Léon. Le duel constitutionnel Québec-Canada, Montréal,
Boréal, 1995, 378 p.
_______. Nationalismes et politique au Québec, Montréal, Hurtubise
HMH, 1975, 177 p.
_______. La révolution déroutée, 1960-1976, Montréal, Boréal,
1998, 324 p.
DION, Stéphane. Le pari de la franchise : discours et écrits sur
l'unité canadienne, McGill-Queen's University Press, Montréal, 1999, 273
p.(également publié en anglais sous le titre Straight talk: speeches and
writings on Canadian unity)
DRACHE, Daniel et Roberto PERIN. Negotiating with a sovereign Quebec,
Toronto, James Lorimer, 1992, 296 p.
DUFOUR, Christian. Le défi québécois : essai, Montréal,
Hexagone, 1989, 176 p.
_______. A Canadian challenge, Lantzville (B.C.), Oolichan Books en
collaboration avec l'Institut de recherche en politiques publiques, 1990, 173 p.
DUNN, Christopher J.C. Canadian political debates: opposing views on
issues that divide Canadians, Don Mills, Oxford University Press, c1995,
1994, 388 p.
GIBBINS, Roger et Sonia ARRISON. Western visions: perspectives on the
West in Canada, Peterborough (Ont), Broadview Press, 1995, 153 p.
GIBBINS, Roger et Katherine HARMSWORTH. Time out: assessing incremental
strategies for enhancing the Canadian political union, Toronto, Institut
C.D. Howe, 1997, 28 p.
GIBBINS, Roger et Guy LAFOREST. Sortir de l'impasse : les voies de la
réconciliation, traduit de l'anglais par Jacques Constantin,
Montréal, Institut de recherche en politiques publiques, 1998, 484 p.
GIBBINS, Roger, James M. PITSULA et Peter H. RUSSELL. Le débat sur la
constitution canadienne : nouvelles perspectives, Regina, Canadian Plains
Research, 1997, 57 p. (également publié en anglais sous le titre New
perspectives on the Canadian constitutional debate)
GIBSON, Gordon. Trente millions de mousquetaires : un Canada pour tous
les Canadiens, traduit de l'anglais par Robert Dyotte, Vancouver, Institut
Fraser, 1996, 280 p.
GLOBE. Les enjeux de la coexistence linguistique, vol. 2, no. 2,
1999, 186 p.
GRANT, George. Est-ce la fin du Canada? : lamentation sur l'échec du
nationalisme canadien, traduit par Gaston Laurion, Montréal, Hurtubise
HMH, 1988, 97 p.
GREENE, Ian. The Charter of Rights, Toronto, James Lorimer, 1989,
258 p.
HARRISON, Kathryn. Passing the buck: federalism and Canadian
environmental policy, Vancouver, University of British Columbia Press,
1996, 238 p.
HEARD, Etrew David. Canadian constitutional conventions: the marriage of
law and politics, Toronto, Oxford University Press, 1991, viii, 189 p.
HELLIWELL, John. How much do national borders matter?, Washington
(D.C.) Brookings Institution Press, 1998, 155 p.
HIEBERT, Janet L. Limiting rights: the dilemma of judicial review,
Montréal, McGill-Queen's University Press, 1996, 188 p.
HOGG, Peter W. Constitutional law of Canada, Toronto, Carswell,
1999, 988 p.
HOWSE, Robert. Securing the Canadian economic union: legal and
constitutional options for the federal government, Toronto, Institut C.D.
Howe, 1996, 18 p.
HURLEY, James Ross. La modification de la constitution du Canada :
historique, processus, problèmes et perspectives d'avenir, Hull, Groupe
Communication Canada, Edition, 1996, 319 p. (également publié en anglais sous
le titre Amending Canada's constitution: history, processes, problems and
prospects)
_______. «Executive federalism», in Jacques Bourgault et al., Public
administration and public management: experiences in Canada, Sainte-Foy
(Que), Les publications du Québec, 1997, p. 113-123.
INSTITUT CANADIEN D'INFORMATION SUR LA SANTÉ. Les soins de santé au
Canada : un premier rapport annuel = Health care in Canada: a first annual
report, Ottawa, ICIS, 2000.
REVUE INTERNATIONALE D'ÉTUDES CANADIENNES. «The Charter, Federalism and the
Constitution = La Charte, le fédéralisme et la Constitution», nos. 7-8
(printemps-automne) 1993, 357 p.
_______. «Citizenship and Rights = La citoyenneté et les droits», 14,
(automne 1996), 288 p.
JEDWAB, Jack. L'appartenance ethnique et les langues patrimoniales au
Canada, Montréal, Éditions Images, 1999, 139 p.(également publié en
anglais sous le titre Ethnic identification and heritage languages in
Canada)
JENSON, Jane et Sharron STROICK. What is the best policy mix for Canada's
young children?, Ottawa, Étude des Réseaux canadiens de recherche en
politiques publiques no. F109, 2000, 150 p.
JOHNSTON, Richard et al. The Challenge of direct democracy: the 1992
Cetadian referendum, Montréal, McGill-Queen's University Press, 1996, 338
p.
KEATING, Michael. Les défis du nationalisme moderne : Québec,
Catalogne, Écosse, Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1997,
296 p.
_______. Nations against the State: the new politics of nationalism in
Quebec, Catalonia and Scotlet, Macmillan, 1996, 260 p.
KNOP, Karen, Sylvia, OSTRY, Richard SIMEON et Katherine SWINTON. Rethinking
federalism: citizens, markets and governments in a changing world,
Vancouver, UBC Press, 1995, 356 p.
KNOPFF, Rainer et F.L. MORTON. Charter politics, Scarborough (Ont.),
Nelson, 1991, 449 p.
KNOPFF, Rainer et F.L. MORTON, éds. The Charter revolution and the court
party, Peterborough (Ont), Broadview Press, 2000.
KYMLICKA, Will. Finding our way: rethinking ethnocultural relations in
Canada, Toronto, Oxford University Press, 1998, 220 p.
KYMLICKA, Will et Wayne NORMAN, éds. Citizenship in diverse societies,
Toronto, Oxford University Press, 2000.
LACHAPELLE, Guy, Pierre P. TREMBLAY et John E. TRENT, dir. L'impact
référendaire : en quoi la science politique peut-elle aider à la
compréhension des enjeux, Sainte-Foy, Les Presses de l'Université du
Québec, 1995, 409 p.
LAFOREST, Guy. Trudeau et la fin du rêve canadien, Sillery (Qué.),
Septentrion, 1992, 265 p. (également publié en anglais sous le titre Trudeau
and the end of a Canadian dream)
LAPIERRE, Etré, Pat SMART et Pierre SAVARD, éds. Language, culture and
values in Canada at the dawn of the 21st Century = Langues, cultures
et valeurs au Canada à l'aube du XXIe siècle, Ottawa,
ICCS-CIEC et Carleton University Press, 1996, 358 p.
LASELVA, Samuel V. The moral foundations of Canadian federalism:
paradoxes, achievements, and tragedies of nationhood, Montréal,
McGill-Queen's University Press, 1996, 264 p.
LATOUCHE, Daniel. Plaidoyer pour le Québec, Montréal, Boréal,
1994, 244 p.
LAYCOCK, David H. Populism and democratic thought in the Canadian
Prairies, 1910 to 1945, Toronto, University of Toronto Press, 1990, 369 p.
LAZAR, Harvey. Canada: the State of the Federation 1997:
non-constitutional renewal, Kingston, Institut des relations
intergouvernementales, McGill-Queen's University Press, 1997.
LAZAR, Harvey et Tom MacINTOSH. Canada: the State of the Federation 1998/1999,
Kingston (Ont.), Institut des relations intergouvernementales, Queen's
University, 1999, 300 p.
LENIHAN, Donald G., Gordon ROBERTSON et Roger TASSÉ. Canada: reclaiming
the middle ground, Montréal, Institut de recherche en politiques
publiques, 1994, 161 p.
_______. Canada : la voie médiane, Montréal, Québec/Amérique,
1995, 194 p. (Dossier et documents, Société)
LISÉE, Jean-François. Sortie de secours : comment échapper au déclin
du Québec, Montréal, Éditions du Boréal, 2000, 430 p.
MacMILLAN, C. Michael. The practice of language rights in Canada,
Toronto, University of Toronto Press, 1998, 263 p.
MEtEL, Michael. La Charte des droits et libertés et la judiciarisation
du politique au Canada, traduit de l'anglais par Hervé Juste, Montréal,
Boréal, 1996, 383 p.
MASSICOTTE, L. et Leslie SEIDLE, dirs. Le point sur 150 ans de
gouvernement responsable au Canada, Ottawa, Groupe Canadien d'étude des
questions parlementaires, 1999, 145 p. (également publié en anglais sous le
titre Taking stock of 150 years of responsible government in Canada)
McROBERTS, Kenneth. Un pays à refaire : l'échec des politiques
constitutionnelles canadiennes, traduit de l'anglais par Christiane
Teasdale, Montréal, Boréal, 1999, 483 p.
MELLON, H. et M.W. WESMACOTT. Challenges to Canadian federalism,
Scarborough, Prentice-Hall, 1992.
MONAHAN, Patrick J. Constitutional law, Concord (Ont.), Irwin Law,
1997, 492 p.
NEVITTE, Neil et al. Unsteady State: the 1997 federal election, Don
Mills (Ont), Oxford University Press, 1999, 182 p.
OLLING, R.D. et M.W. WESMACOTT. Perspectives on Canadian federalism,
Scarborough, Prentice-Hall, 1988, 423 p.
Penser la nation québécoise, sous la direction de Michel Venne,
Montréal, Québec/Amérique, 2000, 309 p.
PETTIGREW, Pierre S. Pour une politique de la confiance, Montréal,
Boréal, 1999, 259 p.
POLICY OPTIONS POLITIQUES. «Forum on the Social Union: Staking out the
future of federalism = Forum sur l'union sociale : Esquisser le fédéralisme de
demain», vol. 19, no. 9, (novembre 1998), 60 p.
POLICY OPTIONS POLITIQUES. vol. 21, no. 1, (janvier-février 2000),
116 p.
- IRPP Roundtable on Canadian Federalism
- MCCORMICK, Peter. «Reform the Senate and the Supreme Court?»
- SIMEON, Richard. «Let's get at the basic question indirectly?»
- GIBBINS, Roger et Guy LAFOREST. «Réflexions sur Mont-Tremblant»
- FRASER, Graham. «In praise of ambiguity»
- BICKERTON, James. «The politics of limited change»
- CAIRNS, Alan. «Aboriginal peoples' two roads to the future»
- NOËL, Alain. «Canada: Love it or don't leave it!»
- BURELLE, Etré. «Droit à la différence et gestion de l'interdépendance
au sein de la fédération canadienne»
- RYAN, Claude. «Le dossier constitutionnel : perspectives de changement»
- DUFOUR, Christian. «Le pourrissement»
- Is Ontario a Region-State?
- WISEMAN, Nelson. «Ontarians still identify with their nation-state, not
their region-state»
- NOEL, Sid. «Region-statehood may not require a new Ontario political
culture»
- TUPPER, Allan. «"Neo-liberal region-state": Is that an
oxymoron?»
- WHITE, Graham. «The region-state is also a regionalized state»
- WOLFE, David A. «Does the Ontario region-state have the right policies
for success?»
- BOURNE, L.S. «If borders don't matter, why are we studying a province?»
- CAMERON, David. «Fed-prov relations: Where is the old Ontario we used to
know and love?»
- MINTZ, Jack. «Region-state, nation-state: Policy-wise, it doesn't much
matter»
- GERTLER, Meric et Richard SIMEON. «Conclusion: Thinking about regions»
- COURCHENE, Thomas J. «Tom Courchene replies»
POSCHMANN, Finn, William B.P. ROBSON et Daniel SCHWANEN. Who gets what?
The 1999 federal budget and the CHST, Toronto, Institut C.D. Howe, 1999, 6
p.
RAE, Bob. Prospérité et bien commun, traduit de l'anglais par
Pierre R. Desrosiers, Montréal, Liber, 1999, 182 p.
_______. The three questions: prosperity and the public good,
Toronto, Viking, 1998, 209 p.
RIOUX, Marcel. La question du Québec : essai, Montréal, Hexagone,
1987, 273 p. (également publié en anglais sous le titre Quebec in question)
ROCHER, François et Miriam SMITH. New trends in Canadian federalism,
Peterborough, Broadview, 1995, 440 p.
ROMANOW, Roy, John WHYTE et Howard LEESON. Canada notwithsteting: the
making of the Constitution, 1976-1982, Toronto, Carswell/Methuen, 1984, 286
p.
RUSSELL, Peter H. Constitutional odyssey: can Canadians become a
sovereign people?, Toronto, University of Toronto Press, 1993, 317 p.
_______. The judiciary in Canada: the third branch of government,
Toronto, McGraw-Hill Ryerson, 1987, 388 p.
RYAN, Claude. Regards sur le fédéralisme canadien, Montréal,
Boréal, 1995.
SEIDLE, F. Leslie, éd. Seeking a new Canadian partnership: asymmetrical
and confederal systems = À la recherche d'un nouveau contrat politique pour le
Canada : options asymétriques et options confédérales, Montréal,
Institut de recherche en politiques publiques, 1994, 231 p.
SEYMOUR, Michel. Nationalité, citoyenneté et solidarité, Liber,
1999.
Si je me souviens bien As I recall : Regards sur l'histoire, sous la
direction de l'IRPP, avec la collaboration de John Meisel, Guy Rocher et Arthur
Silver, Montréal, Institut de recherche en politiques publiques, 1999, 491 p.
SILVER, Arthur I. The French-Canadian idea of confederation, 1864-1900,
Toronto, University of Toronto Press, 1982, 257 p.
SIMEON, Richard et Ian ROBINSON. L'État, la société et l'évolution du
fédéralisme canadien, Ottawa, Commission royale sur l'union économique
et les perspectives du développement du Canada, 1990, 408 p. (Études, 71)
SMILEY, Donald V. et Ronald L. WATTS. Le fédéralisme intra-étatique au
Canada, Ottawa, Commission royale sur l'union économique et les
perspectives du développement du Canada, 1986, 188 p. (Études, 39)
SMITH, David E. The republican option in Canada, past and present,
Toronto, University of Toronto Press, 1999, 352 p.
STRAYER, Barry L. The Canadian constitution and the courts: the function
and scope of judicial review, Toronto, Butterworths, 1988, 352 p.
TAYLOR, Charles. Rapprocher les solitudes : écrits sur le fédéralisme
et le nationalisme au Canada, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval,
1992, 233 p. (également publié en anglais sous le titre Reconciling the
solitudes: essays on Canadian federalism and nationalism)
TENNANT, Paul. Aboriginal people and politics: the Indian land question
in British Columbia, 1849-1989, Vancouver, University of British Columbia
Press, 1990, xvi, 305 p.
TOMBLIN, Stephen G. Ottawa and the outer provinces: the challenge of
regional integration in Canada, Toronto, James Lorimer, 1995, 214 p.
TRENT, John E., Robert YOUNG et Guy LACHAPELLE, éds. Québec-Canada:
what is the path ahead? = Québec-Canada : nouveaux sentiers vers l'avenir,
Ottawa, Presses de l'Université d'Ottawa, 1996, 363 p. (Actexpress)
TRUDEAU, Pierre Elliott. Trudeau : l'essentiel de sa pensée politique,
avec la collaboration de Ron Graham, Montréal, Le Jour, 1998, 205 p.(également
publié en anglais sous le titre The essential Trudeau)
TULLY, James. Une étrange multiciplicité : le constitutionnalisme à
une époque de diversité, traduit de l'anglais par Jude Des Chênes,
Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1999, 242 p.(également publié en
anglais sous le titre Strange Multiplicity: Constitutionalism in an Age of
Diversity)
TUOHY, Carolyn J. Policy and politics in Canada: institutionalized
ambivalence, Philadelphia, Temple University Press, 1992, 397 p.
VERNEY, Douglas. Three civilizations, two cultures, one state: Canada's
political traditions, Durham (N.C.), Duke University Press, 1986, 454 p.
WATTS, Ronald L. et Douglas M. BROWN, eds. Options for a new Canada,
Toronto, University of Toronto Press en collaboration avec l'Institut des
relations intergouvernementales, de Queen's University, et le Conseil canadien
des chefs d'entreprise, 1991, 341 p.
WATTS, Ronald L. Comparaison des régimes fédéraux des années 1990,
Kingston (Ont.), Institut des relations intergouvernementales, Université
Queen's, 1998, 126 p. (également publié en anglais sous le titre Comparing
federal systems in the 1990s)
_______. Étude comparative du pouvoir de dépenser dans d'autres
régimes fédéraux, Kingston (Ontario), Institut des relations
intergouvernementales, Queen's University, 1999, 89 p. (également publié en
anglais sous le titre The spending power in federal systems: a comparative
study)
WEAVER, R. Kent, éd. The Collapse of Canada?, Washington (D.C.),
The Brookings Institute, 1992, 186 p.
WEBBER, Jeremy H.A. Reimagining Canada: language, culture, community and
the Canadian Constitution, Kingston (Ont.), McGill-Queen's University
Press, 1994, 373 p.
YOUNG, Robert Etrew. La sécession du Québec et l'avenir du Canada,
traduit par Pierre R. Desrosiers,, Sainte-Foy, Les Presses de l'Université
Laval, 1995, 298 p. (également publié en anglais sous le titre The
secession of Quebec and the future of Canada)
_______. The Struggle for Quebec: from referendum to referendum,
Kingston, McGill-Queen's University Press, 1999, 203 p.
YOUNG, Robert Etrew, éd. Stretching the federation: the art of the state
in Canada, Kingston, Institute of Intergovernmental Affairs, 1999, 250 p.
Entente-cadre sur l'union sociale : (après
signature le 4 février 1999)
BURELLE, Etré. «Mise en tutelle des provinces», Le Devoir, 15
février 1999, p. A7.
CAMERON, Barbara. «A framework for conflict management», Constitutional
Forum, vol. 10, no. 4, 1999, pp. 129-132.
CAMERON, David. «The social-union pact is not a backward step for Quebec», The
Globe and Mail, 12 février 1999, p. A17.
The Canadian social union without Quebec: eight critical analyses,
rev. et corr. par l'IRPP et le Programme d'études sur le Québec, Montréal,
Institut de recherche en politiques publiques, 2000, 260 p.
CASTONGUAY, Claude. «Union sociale : un déblocage majeur», La Presse,
10 février 1999, p. B3.
CHAREST, Jean J. «L'union sociale canadienne : l'occasion de progresser tous
ensemble», Le Devoir, 13 février 1999, p. A13.
GIBBINS, Roger. «The Western pulse: 9-1-1 Federalism», Western
Landscapes, Vol.1, no 3 (avril 1999), p. 4.
NOËL, Alain. Without Quebec: collaborative federalism with a footnote,
Document de travail de l'IRPP, vol. 1, no. 2 (mars 2000), 20 p.
POLICY OPTIONS POLITIQUES. «Four views of the social union», vol. 20, no. 3
(avril 1999), p. 68-75.
_______. «Assessing the social union framework, redux», vol. 21, no. 4 (mai
2000), p. 42-51.
- FINNIE, Ross. «Interprovincial mobility and the SUFA»
- NOËL, Alain. «Collaborative federalism - with a footnote»
- BAKVIS, Herman et David CAMERON. «Post-secondary education and the SUFA»
- JENSON, Jane. «Reading the SUFA through policies for children: Towards a
new citizenship regime»
- DUNN, Christopher. «FYI: SUFA? DOA»
ROBSON, William B.P. et Daniel SCHWANEN. «The Social Union Agreement: Too
Flawed to Last», Backgrounder, Institut C.D. Howe (8 février 1999), 5
p.
RYAN, Claude. «La voie d'avenir : un fédéralisme asymétrique», Le
Devoir, 14 juin 1999, p. A7.
_______. «L'union sociale annonce une domination fédérale accrue», Le
Devoir, 12 juin 1999, P. A11.
_______. «The agreement on the Canadian social union as seen by a Quebec
Federalist», Inroads, no.8 (1999), p. 25-41.
SCHWANEN, Daniel. More than the sum of our parts: improving the
mechanisms of Canada's social union, Toronto, Institut C.D. Howe, 1999, 36
p.
L'union sociale canadienne sans le Québec. Huit études sur
l'entente-cadre, sous la direction du Programme d'études sur le Québéc,
Montréal, Éditions Saint-Martin, 2000.
Renvoi à la Cour suprême
relatif à la sécession du Québec :
BEAUDOIN, Gérald-A. «Il serait difficile de mettre en oeuvre la sécession
avec un OUI faible», La Presse, 16 octobre 1998, p. B3.
CAIRNS, Alan C. «The Supreme Court, the UDI Reference and Democracy», Policy
Options politiques, vol. 19, no. 7 (septembre 1998), p. 45-48.
CAMERON, David. «The court's supreme wisdom», Ottawa Citizen, 25
août 1998, p. A1.
CANADA WATCH. «Special Double Issue on the Quebec Secession Reference»,
vol. 7, nos. 1-2 (janvier-février 1999), 44 p.
CONSTITUTIONAL FORUM CONSTITUTIONNEL. «The Quebec Secession Reference»,
vol. 10, no. 1 (automne 1998), 30 p.
DÉPELTEAU, François. «Une victoire pour le contre-mouvement
partitioniste», Le Devoir, 30 septembre 1998, p. A7.
DERRIENNIC, Jean-Pierre. «Comment savoir si une question est claire», Le
Devoir, 8 septembre 1998, p. A8.
DODGE, William D. «Succeeding in Seceding? Internationalizing the Quebec
Secession Reference under Nafta», Texas International Law Journal,
(printemps 1999).
EMERY, George. «Cour suprême : sachons tirer de l'histoire les leçons qui
s'imposent», La Presse, 16 septembre 1998, p. B3.
GROUPE DES CENT. «L'erre d'aller d'un passé révolu», La Presse,
22 octobre 1998, p. B3.
LAFOREST, Guy. «La Cour suprême et la sécession du Québec», La
Presse, 6 novembre 1998, p. B3. [en réponse à l'article du
Groupe des Cent¨]
LAJOIE, Etrée. «L'avis de la Cour suprême dans le renvoi relatif à la
sécession du Québec : le plus haut tribunal du pays a avant tout cherché à
conforter l'État canadien et à y assurer sa propre légitimité», Le
Devoir, 9 octobre 1998, p. A7.
LEBEL, Michel. «Deux erreurs importantes : en droit constitutionnel
canadien, il n'existe pas de règle juridique au sujet de la majorité requise
lors d'un référendum», La Presse, 30 octobre 1998, p. B3.
McROBERTS, Kenneth. «The Supreme Court's ruling: Putting things straight», The Globe
and Mail, 21 août 1998, p. A23.
MONAHAN, Patrick. Doing the rules: an assesment of the Federal
Clarity Act in light of the Quebec secession reference, Toronto,
Institut C.D. Howe, 2000, 39 p.
MORIN, Jacques-Yvan. «Une souveraineté systématiquement entravée en
pratique», Le Devoir, 1er septembre 1998, p. A7.
MORISSETTE, Yves-Marie. The Rule of Law and the Sovereignty = Secession
of Quebec, Conseil pour l'unité canadienne, 1998.
NEWMAN, Warren J. Le renvoi relatif à la sécession du Québec : la
primauté du droit et la position du procureur général du Canada,
Toronto, York University Centre for Public Law and Public Policy, 1999, 106 p.
(également publié en anglais sous le titre The Quebec secession reference:
the rule of law and the position of the Attorney General of Canada)
RAYFUSE, Rosemary. «Reference re Secession of Quebec from Canada: Breaking
Up is Hard to Do», University of New South Wales Law Journal, vol. 21,
no. 3 (1998), p. 834-844.
RUSSELL, Peter H. La décision de la Cour suprême : une leçon en
démocratie, Cité Libre, vol. XXVI, no. 4 (octobre-novembre
1998), p. 31-37.
RYAN, Claude. Consequences of the Quebec Secession Reference - The
Clarity Bill and Beyond, Toronto, Institut C.D. Howe, 2000, 33 p.
_______. What if Quebeckers voted clearly for secession?, The Globe and
Mail, 27 août 1998, p. A2.
SCHNEIDERMAN, David. The Quebec decision: perspectives on the Supreme
Court ruling on secession, Toronto, James Lorimer, 1999, 167 p.
USHER, Dan. «Profundity Rampant: Secession and the Court», II, Policy
Options politiques, vol. 20, no. 8 (septembre 1999), p. 44-49.
_______. «The New Constitutional Duty to Negotiate», Policy Options
politiques, vol. 20, no.1 (janvier-février 1999), p. 41-44.
VENNE, Michel. Un professeur [Louis Massicotte] propose 50% + 1... des
électeurs incrits, Le Devoir, 9 septembre 1998, p. A1.
WALTERS, Mark D. Nationalism and the Pathology of Legal Systems:
Considering the Quebec Secession Reference and its Lesson for the United Kingdom,
The Modern law Review, vol. 62, no. 3 (mai 1999), p. 371-396.
WOEHRLING, José. La Cour suprême a-t-elle voulu se «racheter» pour son
attitude de 1982?, La Presse, 9 octobre 1998, p. B3.
(Bibliographie préparée par les Affaires intergouvernementales, Bureau
du Conseil privé)
|
