VII

Conclusion

Nous avons vécu dans la fonction publique du Canada une époque de changements qui fera date. Elle résulte de la volonté des gouvernements de retrouver leur autonomie financière et de revoir leurs rôles pour mieux servir les Canadiens. Le moment est venu pour le secteur public de s'attaquer à d'autres défis tout aussi exaltants.

La tâche qui nous attend consistera à :

Cela confirmera la nécessité d'une fonction publique professionnelle et non partisane. De plus, il nous faudra renouveler notre engagement de servir le Canada et les Canadiens en changeant nos méthodes et en concentrant notre action sur l'ensemble plutôt que sur les parties, c'est-à-dire :

Cela demandera un changement de mentalité, c'est-à-dire :

Ce faisant, il faudra veiller à continuer de bien servir l'intérêt public. Le service à la population et l'appui à la démocratie parlementaire resteront toujours au coeur de la mission du secteur public. Autant que dans le passé, ces valeurs seront l'assise du secteur public de demain.

Dans toute organisation, les gens font toute la différence. Monsieur le Premier ministre, avec votre appui et celui de votre gouvernement, les hommes et les femmes oeuvrant dans la fonction publique du Canada sont prêts et capables d'affronter les problèmes de leur époque. Je me ferai un plaisir de vous faire rapport l'an prochain de leurs luttes, de leurs efforts, de leurs succès et de leur rêve de bâtir une institution moderne et adaptée aux besoins du Canada et des Canadiens.

 

[Table des matières]



Return to regular web page:
http://www.pco-bcp.gc.ca/default.asp?Page=Publications&Language=E&doc=4rept96/chap7_f.htm