Premier Ministre du Canada
Passer au contenu en sautant les barres de navigation
  Jean Chrétien
English Contactez le PMPage d'accueil Recherche Site du Canada

Le Premier ministre et son équipeNouvellesPrincipales initiativesLe gouvernement du CanadaRegards sur le CanadaEnfantsJeunesCourrierPlan du siteSondage
 Actualité

 Multimédia

 Communiqués de presse

 Discours

 Documents d'information

 Actualité

 Abonnements

 Album de photos

 Sommet des Amériques 2001

Le Premier ministre accepte la démission du Juge en chef Charles L. Dubin


Le 12 février 1996
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a annoncé aujourd'hui qu'il accepte la démission de l'honorable Charles L. Dubin, juge en chef de l'Ontario. La démission entre en vigueur le 15 février 1996.

« Je salue les états de service distingués et la longue carrière publique du juge Dubin », a déclaré le Premier ministre. « Je lui offre mes meilleurs voeux de succès pour l'avenir. »

Charles L. Dubin a été nommé Juge à la Cour d'appel en 1973, Juge en chef adjoint de l'Ontario en 1987, et Juge en chef de l'Ontario en 1990. Il a également siégé lors de nombreuses enquêtes publiques : en 1983, il a été nommé président du Hospital for Sick Children Review Committee, et en 1988 président de la Commission d'enquête sur le dopage dans le sport amateur.

Le juge Dubin retournera à l'exercice du droit en cabinet privé.

Service de presse du CPM : (613) 957-5555

Avis importants Impression accessible   Haut