« Au nom de tous les Canadiens, je félicite le Secrétaire général Annan pour sa réélection. Il s’agit d’une excellente nouvelle pour le Canada et pour la communauté internationale. Kofi Annan a fait preuve d’un leadership remarquable au cours des cinq dernières années en dirigeant les travaux des Nations Unies à l’aube du XXIe siècle. Cette semaine, justement, j’ai été ému par son engagement personnel et passionné en faveur du plan historique qui guidera les actions l’ONU en tant que chef de file dans la lutte mondiale contre le fléau du VIH / sida.