Le 19 décembre 2002
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a accueilli avec satisfaction les résultats du Sommet Canada-Union européenne qui s’est tenu aujourd’hui à Ottawa. Le Premier ministre du Danemark et Président en exercice du Conseil de l’Europe, M. Anders Fogh Rasmussen, ainsi que le Président de la Commission européenne, M. Romano Prodi, y représentaient l’UE.

« Aujourd’hui, le Canada et l’UE ont réaffirmé leur engagement à l’égard d’un système multilatéral fondé sur la primauté du droit, des institutions solides et une action concertée. Nous partageons la conviction que seules des mesures internationales unifiées nous permettront de faire face aux menaces posées par le terrorisme et les armes de destruction massive ainsi qu’aux enjeux mondiaux tels que le développement et le changement climatique », a déclaré le Premier ministre.

« Au moment où l’UE entame un élargissement historique, ce Sommet nous a également donné l’occasion de trouver des moyens de renforcer notre coopération dans des domaines comme le développement du Nord, la sécurité et le commerce.»

Les dirigeants ont publié une Déclaration conjointe dans laquelle ils présentent plusieurs points d’entente et domaines de coopération future. Le Canada et l’UE ont convenu notamment :

- d’élaborer un nouvel accord bilatéral tourné vers l’avenir et de grande portée pour renforcer le commerce et l’investissement qui, conjugué aux résultats prévus des négociations commerciales mondiales en cours, améliorera l’accès aux marchés et facilitera le commerce et l’investissement;

- d’explorer les possibilités de coopération en science et technologie dans des domaines comme la génomique, les nanotechnologies et l’aérospatiale;

- de prendre des mesures internationales unifiées contre la menace que posent les armes de destruction massive de l’Irak et d’exhorter ce pays à remplir sans condition ses obligations internationales;

- d’exprimer leurs plus vives préoccupations au sujet du projet de la République populaire démocratique de Corée visant à enrichir de l’uranium pour fabriquer des armes nucléaires et reprendre les activités nucléaires qui avaient été suspendues, et de faire comprendre à la RPDC qu’elle doit respecter ses obligations internationales en matière de non-prolifération si elle veut assurer l’avenir de ses relations avec le Canada et l’UE;

- de continuer à appuyer la paix et la sécurité en Afghanistan ainsi que les efforts déployés pour lutter contre le terrorisme, y compris le Partenariat mondial du G8 contre la prolifération des armes de destruction massive et des matières connexes, lancé lors du Sommet de Kananaskis en juin;

- de conclure dès que possible les négociations sur un accord Canada-EUROPOL afin d’améliorer la coopération entre les autorités dans la lutte contre le terrorisme et le crime transnational;

- d’assurer la participation du Canada à la Mission de police de l’Union européenne (MPUE) en Bosnie-Herzégovine, qui sera déployée en 2003;

- de demander instamment aux pays qui ne l’ont pas encore fait de ratifier le Protocole de Kyoto sur le changement climatique dès que possible;

- de travailler avec leurs partenaires africains à la mise en œuvre du Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique et de faire valoir l’importance qu’accorde le NEPAD à la responsabilité des dirigeants envers les citoyens africains;

- de continuer à consacrer une attention et une énergie particulières au renforcement de la coopération en ce qui concerne le Nord, comme le souligne un rapport d’étape spécial également publié aujourd’hui;

- d’accroître les possibilités d’échanges transatlantiques pour les jeunes Canadiens et Européens.

Les dirigeants ont également approuvé le Rapport d’étape sur l’Initiative commerciale Canada-Union européenne destinée à resserrer les liens dans les secteurs du commerce et de l’investissement.

En marge du Sommet, le Premier ministre Chrétien s’est également réjoui de la signature d’un protocole d’entente entre Génome Canada et le ministère danois de la Science, de la Technologie et de l’Innovation. Ce protocole vise à promouvoir la collaboration dans le domaine de la génomique, science qui consiste à déchiffrer et à comprendre le code génétique des organismes vivants.

On peut consulter la Déclaration conjointe et les Rapports d’étape portant sur la coopération Canada-UE au sujet des questions nordiques et sur l’Initiative commerciale Canada-Union européenne à l’adresse : http://www.dfait-maeci.gc.ca/canadaeuropa/canada-eu-b5-fr.asp

- 30 -

Service de presse du CPM : (613) 957-5555