« À l’annonce de cette douloureuse nouvelle, mes premières pensées vont aux familles des deux membres des Forces Canadiennes qui ont perdu la vie alors qu’ils entreprenaient une opération de recherche et sauvetage à Terre-Neuve et au Labrador. J’unis également mes prières pour la pleine guérison des deux hommes qui ont été blessés lors de cette mission.

À des moments comme ceux-ci, les mots ne peuvent offrir que la plus infime consolation. J’espère néanmoins qu’il sera possible pour les familles de trouver un peu de réconfort à l’idée que leurs êtres chers ont péri en héros lors d’une mission de sauvetage. Leurs actions nous rappellent, une fois de plus, que les membres des Forces Canadiennes sont toujours prêts à faire l’ultime sacrifice afin d’assurer la sécurité de tous les Canadiens.

Aline se joint à moi pour offrir nos condoléances les plus sincères aux familles et aux proches de ceux qui ont perdu la vie lors de ce terrible accident.»