Représentations 0112-PIHL

Déposant : Eric Pihl

Communauté : Arlington Heights

Déposé le : Juin 30, 2010

Résumé :
Il est indéniable que les piscicultures à cages en filet constituent une grave menace écologique. Le MPO, le gouvernement provincial et la Commission Cohen devraient protéger l’environnement pour les prochaines générations en mettant fin à l’utilisation de cages en filet et en ne permettant que la pisciculture en milieu fermé jusqu’à ce qu’on prouve que les cages en filet ne portent pas préjudice à l’écologie naturelle.

Représentations :
It is clear that open net fish farms pose significant risks to natural ecology. The DFO, the provincial government, and the Cohen Commission need to protect the environment for future generations by halting all open net operations and only allow closed containment farming until and unless the open net method can be proven to not have a detrimental impact on natural ecology.