L'ingratitude

L'ingratitude
Ying Chen

1. Titre de l’œuvre	L’ingratitude
2. Auteur-e(s)	CHEN, Ying (Shangaï, Chine, 1961- )
3. Illustrateur(s)
4. Éditeur	Québec : Leméac / France : Actes Sud
5. Collection	Leméac Roman
6. Lieu d’édition : Montréal / Arles			7. Année 1998
8. Réédition(s) (souligner l’édition résumée)	A) Leméac/Actes Sud, collection “ Babel ” (pour l’édition de poche, 1999)			B)
9. Nb de pages		10. ISBN 2-7609-1518-2 (1998) 2-7609-2077-1 (1999)			11. Prix 18,95$ (1998) 9,95$ (1999)
12. Genre	Roman
13. Thèmes majeurs	Amour maternel, suicide
14. Mots clés	Suicide
15. Cultures et pays évoqués	Chine
16. Résumé de l’œuvre	Pour en finir avec l'amour maternel qui l'étouffe, pour échapper à l'étau social et au désespoir d'une vie sans issue, une jeune chinoise, fille unique, s'engage sur la seule voie qui lui semble possible : mettre fin à ses jours pour se libérer de son aliénation en faisant souffrir sa mère d’une inconsolable douleur pour le reste de son existence. Un accident vient toutefois bouleverser ses plans — une automobile la frappe alors qu’elle traverse la rue. Du milieu des limbes, la jeune morte nous fait le récit de son existence morose : “ Non seulement j’ai mal vécu, je pense, mais aussi je suis mal morte. ”
17. Critiques (100-150 mots)	“L’Ingratitude est un livre sans douceur, un roman noir, l'histoire-choc d'une jeune Chinoise qui décide de se suicider pour punir sa mère de ne pas l'avoir comprise. Un roman aux résonances multiples, que l'on peut lire comme une charge contre une société où la collectivité l'a toujours emporté sur l'individu, ou comme une métaphore sur l'exil, sur la volonté de rompre avec ses origines, car “partir, c'est comme se suicider, c'est irréversible”. ” (Marie-Claude Fortin, Voir, 7 septembre 1995)
18. Valeur littéraire	Œuvre forte et bouleversante. Le style de Ying Chen, fait de sobriété et de précision, confère une justesse impitoyable à chacune de ses phrases. Probablement le roman le plus important de cette écrivaine.
19. Lisibilité de l’oeuvre	3					20. Nom du lecteur : CD
21. Présentation	Livre de poche

Commentaires :

§ Les deux éditions sont disponibles.