Accueil Présentation Répertoire Liste des auteurs par pays Liste des fiches Méthodologie

Passages

Émile Ollivier

  

1.      Titre de l’œuvre 

Passages

2.      Auteur-e(s) 

OLLIVIER, Émile (Port-au-Prince, 1940 – Montréal, 2002)

3.       Illustrateur(s)

 

4.       Éditeur

L’Hexagone

5.       Collection

“ Fictions ”

6.       Lieu d’édition : Montréal

7.       Année 1991 (épuisé)

8.       Réédition(s)
(souligner l’édition résumée)

A) Le Serpent à plumes, coll. “ Motifs ”, Paris, 2001, 240 p.

B) TYPO, coll. “ Typo roman ”, Montréal, 2002, 220 p.

9.       Nb de pages  154 p.

 

10.     ISBN 
2-89006-415-8 (1991)
2-84261-156-X (2001)
2-89295-179-8 (2002)

11.      Prix 
16,95 $
6,86 euros
12,95 $ (Poche)

12.     Genre

Roman

13.   Thèmes majeurs

Exil, déracinement

14.      Mots clés

Exil, Haïti (réfugiés politiques)

15.   Cultures
et pays évoqués

Haïti, Miami, Montréal

16.     Résumé
de l’œuvre

À Port-à-l’Écu, village perdu des Caraïbes, un groupe d’Haïtiens guidé par Amédée Hosange prend la mer sur un frêle trois-mâts dans l’espoir d’échapper à leur existence misérable.  Une aventure qui tournera au cauchemar pour ces “ boat-people ”.  hanté par le souvenir de son île, Normand Malavy, intellectuel Haïtien exilé au Québec, par en quête de ses racines et se rend à Miami.  Sur fond de chute du régime Duvalier, entre Haïti, Miami et Montréal.

17.     Critiques
(100-150 mots)

“ Émile Ollivier se contente d’être une sorte de metteur en scène de ces aventures, placées sous le signe de Montaigne : Je ne peins pas l’être, je peins le passage.  C’est par cette retenue et cette délicatesse, qui le conduisent à préférer la fable à l’autobiographie, qu’il atteint son but : être universel en étant modeste ; dire, à travers des parcours singuliers, qu’on n’échappe pas à la maladie de l’exil. ”

(Josyane Savigneau, Le Monde, 21 octobre 1994)

18.     Valeur littéraire

Récit émouvant, langue d’une grande richesse poétique empreinte de l’atmosphère chaude et merveilleuse des Caraïbes.  Chef-d’œuvre de finesse et d’intelligence.

19.     Lisibilité de l’oeuvre

4

20.    Nom du lecteur :

CD

21.     Présentation

Livre de poche

             

Commentaires :

§          Disponible en format de poche

§          L’édition du Serpent à plumes n’est pas distribuée au Canada.