Le Compositeur

Partie II

Manuscrit autographe de la « Chanson d'hiver » des Images du Canada français composées en 1943.  Création le 9 mars 1947 à Montréal par l'Orchestre de la Société Radio-Canada de Montréal sous la direction de Jean-Marie Beaudet et le choeur La Cantoria sous la direction de Victor Brault.

« Les Images du Canada français pour choeur et orchestre sont une série de petites gravures sonores à la façon des images d'épinal.  Elles étaient destinées aux auditeurs des « Matinées d'initiation à la musique » et elles ont pour titres:  « Le Gros Chat de grand'maman », « Chanson d'hiver », « Giboulée », « Les Petits Enfants », « Marine » [...].  C'est un genre de suite mais qui est reliée par des intermèdes, de sorte qu'il y a une unité.  Les paroles des trois premières chansons sont du docteur Adrien Plouffe.  La dernière, « Marine », est inspirée d'une chanson canadienne qui s'apparente au folklore français. »
Claude Champagne, « Musique canadienne -- Nos compositeurs », série radiophonique Les Heures musicales.  CKAC en collaboration avec le Service international de Radio-Canada, s.d., bobine.

« Inspiré au retour d'un voyage à Percé par les impressions visuelles et auditives suggérées par le spectacle grandiose de la région gaspésienne, j'ai cherché tout simplement à transposer sur le plan musical, le spectacle gaspésien [...] J'avais commencé par élaborer ce travail dans Gaspésia [...] »
Claude Champagne, « Notice sur la Symphonie gaspésienne », s.d.

Allegretto de Gaspésia, composé en 1944.  Manuscrit autographe.  Création le 3 novembre 1944 à Montréal par l'Orchestre philharmonique de Montréal sous la direction de Wilfrid Pelletier.

« [...] et, après avoir entendu cette Gaspésia [...] je considérais ça comme une espèce de pastel et ça me déplaisait parce que je voulais faire une fresque sonore et c'est pour ça que j'ai repris avec le même matériel, les mêmes éléments que j'ai développés, et j'ai véritablement [réussi], je crois, [à] ce que j'appelle pour moi-même la Symphonie gaspésienne. »
Claude Champagne, « Musique canadienne -- Nos compositeurs », série radiophonique Les Heures musicales.  CKAC en collaboration avec le Service international de Radio-Canada, s.d., bobine.

Allegretto de la Symphonie gaspésienne, composée en 1945.  Manuscrit autographe.  Création le 21 décembre à Montréal par l'Orchestre de la Société Radio-Canada de Montréal sous la direction de Jean-Marie Beaudet.  9e programme d'échange de la Société Radio-Canada avec la Radiodiffusion française.

Page d'analyse sommaire de la Symphonie gaspésienne.  Manuscrit autographe, 1945.

Photo prise au moment de la signature du contrat avec la compagnie de disques Polydor pour la diffusion à l'échelle internationale de la Symphonie gaspésienne de Claude Champagne. Assis (de gauche à droite):  Claude Champagne; Augustin Frigon, directeur général de la Société Radio-Canada.  Debout (de gauche à droite):  Don Mekim des disques Quality, représentant anadien de Polydor; Charles R. Delafield, assistant du directeur du Service international de Radio-Canada; Gérard Arthur, directeur du Service de langue française du Service international de Radio-Canada; Jacques Canetti de la compagnie Polydor.
[27 avril 1951], photographe:  Salmon Studios.

Ébauche du premier mouvement du Concerto pour piano et orchestre composé entre 1948 et 1950. Manuscrit autographe.

La première audition du Concerto fut donnée par l'Orchestre des Petites Symphonies (Société Radio-Canada) sous la direction de Roland Leduc avec le soliste Neil Chotem à la salle de l'Ermitage à Montréal, le 30 mai 1950.

Écouter un extrait du Concerto pour piano.

Claude Champagne et son épouse Jeanne, en Europe.
[Juillet 1952], photographe inconnu.

Le Quatuor à cordes en do majeur de Claude Champagne a été composé entre 1951 et 1954. Il fut interprété pour la première fois le 23 août 1954, à la salle de l'Ermitage, par un quatuor formé de Noël Brunet, Gilles Baillargeon, Lucien Robert et Walter Joachim. Le concert était sous les auspices des Jeunesses Musicales du Canada et des Festivals de Montréal.  Par la suite, le compositeur remania cette oeuvre pour lui donner sa forme actuelle, comprenant deux mouvements au lieu des trois mouvements originaux.  La deuxième version fut créée le 11 décembre par le Quatuor à cordes de Montréal lors d'un concert de la Société Pro Musica à l'hôtel Ritz-Carlton à Montréal.

Partie pour violoncelle de la deuxième version du Quatuor à cordes.  Manuscrit (stencil) autographe, s.d.

Critique de Serge Garant sur le Quatuor à cordes de Claude Champagne.  Notre temps (Montréal), 8 décembre 1956.

Écouter un extrait du Quatour à cordes.

En 1958, les membres du Conseil canadien des arts demande au compositeur de composer « une grande fresque sonore pour orchestre symphonique qui représentera dans leur esprit l'unité et la diversité qui caractérisent notre pays ».
Lettre à Mlle Jacqueline de Grandpré, 26 juin 1958.

Claude Champagne (debout) dans les Pyrénées-Orientales.
[1959], photographe inconnu.

Claude Champagne à l'époque d'Altitude.
[1959], photographe inconnu.

Pages de la partition d'orchestre d'Altitude.   Manuscrit autographe, 1959.  Création le 22 avril 1960 à Toronto par l'Orchestre symphonique et le choeur de la Société Radio-Canada sous la direction de Charles Houdret.  Claude Champagne est le premier compositeur canadien à utiliser les ondes Martenot (instrument de musique électronique inventé par le français Maurice Martenot) dans une oeuvre symphonique d'envergure.

Schéma topographique d'Altitude. (1972-11/D2,5) Avec la permission de Berandol Music Limited.

Ecouter un extrait d'Altitude.

Note de Claude Champagne à Jeanne, son épouse, 22 février 1964.

Affiche du concert auquel figurait Altitude de Claude Champagne à Paris, en 1964.

Article de René Dumesnil sur Altitude de Claude Champagne.
Le Monde (Paris), 26 février 1964, p. 14.

Note de Maurice Martenot, 25 janvier 1965.