Skip navigation links (access key: Z)Bibliothèque et Archives Canada / Library and Archives CanadaSymbol of the Government of Canada
English - English version of this Web siteAccueil - Page principale du site Web institutionnelContactez-nous - Communiquez avec l'institutionAide - Renseignements sur la façon d'utiliser le site Web institutionnelRecherche - Recherche dans le site Web institutionnelecanada.gc.ca - Site Web du gouvernement du Canada


Page par page
Introduction
L'idée-prétexte
Les personnages
Le sujet de l'histoire
Le livre
L'histoire en croquis
Les dessins originaux
L'éditeur
Les articles de promotion
La série
L'impression
Plans de leçons
Livres et liens
À propos de ce site
Commentaires
Élément graphique
L'impression

Mais pour devenir un livre, il faut que l'histoire soit imprimée. Et quand les images sont en couleurs, c'est plus exigeant encore. Imagine! On glisse le dessin dans une sorte d'appareil qui tourne très rapidement et filtre les couleurs. C'est un peu comme un tamis spécialisé qui laisse passer une seule couleur à la fois : le jaune, le rouge, qu'on appelle magenta, et le bleu, qu'on appelle cyan. En imprimerie, on va aussi filtrer du noir. L'appareil copie chaque couleur isolément sur une pellicule transparente : cela s'appelle la séparation de couleurs. Ensuite, quand on place ces pellicules l'une par-dessus l'autre, on obtient d'agréables mélanges de couleurs. Regarde bien le dessin que Ginette Anfousse a fait de la maîtresse d'école.

Dessin original : la maîtresse d'école
Dessin original : la maîtresse d'école
Droit d'auteur/Source

Peux-tu trouver tous les endroits, dans ce dessin, où il y a du jaune, soit du jaune pur ou du jaune mélangé? Le jaune se cache derrière une autre couleur et tu n'arrives pas à le découvrir! Alors, fais un petit exercice : mets toi-même du rouge sur du jaune, ou du bleu sur du jaune...

Jeu de pellicules de couleurs
Jeu de pellicules
de couleurs
Droit d'auteur/Source
  Jeu de pellicules de couleurs
Jeu de pellicules
de couleurs
Droit d'auteur/Source


ACTIVITÉ-JEU

Tu peux faire semblant d'être imprimeur en jouant avec ces trois couleurs, en les mélangeant toi-même, en mettant un peu moins d'une couleur ou un peu plus d'une autre... Trois couleurs seulement pour faire toutes les couleurs. C'est mieux qu'un arc-en-ciel, non?



Quand les couleurs sont toutes choisies, on passe à une autre étape, celle des films. C'est un peu comme si l'on photographiait le texte et les dessins. Ensuite, on imprime les dessins des pages et les mots sur une grande feuille.

Page recto et page verso
Page recto et page verso
Droit d'auteur/Source
  Page recto et page verso
Page recto et page verso
Droit d'auteur/Source

L'ordre des pages est un peu compliqué, mais les imprimeurs connaissent la façon de plier les feuilles pour faire un livre dont les pages se suivent. À la fin, on recouvre les feuilles d'une couverture cartonnée et l'on agrafe ou relie le livre.

C'est ainsi qu'on peut trouver plusieurs livres pareils de L'École sur les tablettes des bibliothèques et des librairies. Mais il a fallu faire toutes les étapes que tu viens de lire pour y arriver. C'est comme suivre un chemin qui a commencé par le dessin de Ginette Anfousse, puis l'idée de l'histoire, les personnages... tu te rappelles?

Peux-tu raconter à ton tour comment on a fait ce livre?

précedent