le 23 février 1999 / February 23, 1999

JAMC 1999; 160(4)

© 1999 Association médicale canadienne / Canadian Medical Association

Communiqué de presse

Sujets d'intérêt

461 463

Editor's preface Mot du rédacteur en chef

Couverture: Les excès alimentaires contribuent à l'obésité qui touche près d'un tiers des Canadiens adultes. On trouvera dans ce numéro des recommandations pour la prévention et le traitement de l'obésité (page 513), une analyse des coûts (page 483) et un appel à l'action pour contrer cet important problème de santé (page 503

469

Nouvelles et analyses · News and analysis One-stop shopping for prostate patients England's million-dollar needlestick injury Your Editorial Board: Dr. Neill Iscoe Finnish MDs say land mines needed for border defence An amazing MD finally gains recognition Pulse: Students' confidence in residency-matching system grows Cool sites

477	Correspondance · Letters Directives aux correspondants / Instructions to correspondents Canada's drug problem: time to get serious, E.A. Voth; response: J.S. Millar Watch out for drug–drug interactions, too!, G. Dresser Improving communication skills, J. Parboosingh, et al; B. Kumar

	Études · Evidence
483	The cost of obesity in Canada, C.L. Birmingham, J.L. Muller, A. Palepu, J.J. Spinelli, A.H. Anis [full text / résumé]
493	Candidemia at selected Canadian sites: results from the Fungal Disease Registry, 1992–1994, D.L.R. Yamamura, C. Rotstein, L.E. Nicolle, S. Ioannou, and the Fungal Disease Registry of the Canadian Infectious Disease Society [abstract / résumé]

	Éditoriaux · Editorials
503	Call for action: preventing and managing the expansive and expensive obesity epidemic, D.C.W. Lau [full text]
507	Science, sex and semantics: the firing of George Lundberg, J. Hoey, C.E. Caplan, T. Elmslie, K.M. Flegel, K.S. Joseph, A. Palepu, A.M. Todkill [full text]

	Éducation · Education
513	Periodic health examination, 1999 update: 1. Detection, prevention and treatment of obesity, J.D. Douketis, J.W. Feightner, J. Attia, W.F. Feldman, with the Canadian Task Force on Preventive Health Care [full text / résumé]
513	Examen médical périodique, mise à jour de 1999 : 1. Détection, prévention et traitement de l'obésité, J.D. Douketis, J.W. Feightner, J. Attia, W.F. Feldman, en collaboration avec le Groupe d'étude canadien sur les soins de santé préventifs [texte complet / résumé]
528	Prostate cancer: 11. Alternative approaches and the future of treatment, J. Trachtenberg, J. Crook, I.F. Tannock [full text]

	Santé publique · Public Health
538	Bacterial contamination of blood components: Is it in the bag?, R. Slinger, A. Giulivi [full text]
	Contamination bactérienne des constituants sanguins : Est-ce dans le sac?, R. Slinger, A. Giulivi [texte complet]

537	De l'Oreille Gauche · The Left Atrium Rwanda redux Chiapas: a state of health in a state of siege Fabricating the body One thousand words

	Sur_le_Net@cma.ca · On_the_Net@cma.ca
545	CMA Online opens a (virtual) doctors' lounge, P. Vaughan

	Chroniques · Features
547	The health care agenda hijacks "social union" talks, C. Gray [full text / in brief]
551	Storage of cord blood attracts private-sector interest, J. Hass [full text / in brief]
556	Solving stubborn-wound problem could save millions, team says, L. Swanson [full text / in brief]
557	Medical simulation is wave of the future, U of O doctors say, L. cohen [full text]

	Gens de cœur · Heart and Soul
616	Delicious sounds from the Wild Strawberries, B. Sibbald [full text]